Що таке WOULD DEFEND Українською - Українська переклад

• захищатиме
• буде захищати
• буде відстоювати
• захищатимуть
• будуть захищати
• захистить

Приклади вживання Would defend Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would defend Mr. Rollo.
Я підтримую пана Романа.

If we all leave, then who would defend our borders?
Якщо не піду і кожен так зробить, хто тоді буде захищати нашу країну?

Who would defend Africa?
Хто буде захищати Україну?

It was really nice because we could imagine how they would defend.
Дуже приємно було й тому, що ми могли уявити, як вони будуть захищатися.

No lawyer would defend him.
І ні один адвокат його не захистить.

I would defend their freedom of speech if I thought it was in jeopardy.
Я б захищав їх свободу слова, якби вважав, що вона у небезпеці.

In the name of The People, the revolutionary saviors would defend the revolution against the people.
В ім'я Народу революційні спасителі захищатимуть революцію від народу.

No other lawyer would defend them, but John thought they should have a defender.
Жоден інший адвокат не буде захищати їх, але Джон думав, що вони повинні мати захисника.

At the beginning of the war, Ukrainians proved that they would defend the country, no matter what.
На початку війни українці довели, що вони будуть захищати країну, незважаючи ні на що.

Yet, even so, I would defend the right of RT to broadcast.
Але все ж таки, незважаючи на все, я би захищав право RТ на транслювання програм.

Because of that, I think it would be very hard for the Serbian Orthodox Church to give up any property and I think they would defend it.
Через це, думаю, Сербській православній церкві буде дуже складно віддати будь-яке майно, і, думаю, вони будуть захищати його.

Klychko emphasized that“UDAR” would defend observance of the Election Law in determining election results.
Кличко наголосив, що«УДАР» відстоюватиме дотримання закону у визначенні результатів виборів.

Our entire team will work with you for a common goal, namely clear and balanced decision that would defend your legal interests to the full extent.
З Вами працюватиме вся наша команда задля спільної мети- чіткого та виваженого рішення, що захистить Ваші юридичні інтереси повною мірою.

We had expected that Russia would defend us if some other state would hanker after our territory.”.
Ми очікували, що Росія захищатиме нас, якщо якась інша держава зазіхатиме на нашу територію».

Its position was that JSC should not pursue or be free to pursue court proceedings against it- should it bring arbitration procedings, AESUK would defend those proceedings.
Його позиція в тому, що АТ не повинна переслідувати або вільно проводити судові розгляди проти нього- вона повинна принести арбітражні procedings, AESUK захищатиме ці справи.

It was also announced that these players would defend team colors during the spring competition called The Kiev Major 2017.
Також оголошено, що саме ці гравці захищатимуть кольори клубу на весняному змаганні The Kiev Major 2017.

People say that they used to take students to Russian universities, where they would defend their diplomas and then received a Russian-style diploma.
Кажуть, наших раніше возили до російських вишів, і вони там захищали свої дипломи- отримували російський зразок.

The German settlers would defend Europe itself at the Ural Mountains, against the Asiatic barbarism that would be forced back to the east.
Німецькі поселенці захищатимуть Європу до Уралу від азіатського варварства, що його буде відкинуто назад на схід.

But as a candidate, Mr. Trump suggested that under his leadership, the United States would defend only NATO allies that have spent enough money on their own security.
Але будучи кандидатом, пан Трамп заявляв, що під його керівництвом Сполучені Штати захищатимуть тільки союзників із НАТО, які витратили достатньо грошей на свою власну безпеку.

He stressed that the OPPOSITION BLOC would defend the rights of pensioners of the Ministry of Internal Affairs and military pensioners.
Він акцентував, що ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК буде відстоювати права пенсіонерів МВС та військових пенсіонерів.

Germany's Angela Merkel, during a short visit to Latvia on Monday, pledged NATO would defend the Baltic states, although it would not send permanent combat troops.
Канцлер Німеччини Анґела Меркель в ході короткочасного візиту до Латвії в понеділок пообіцяла, що НАТО захистить балтійські країни, хоча не відправлятиме туди постійного військового контингенту.

But another official said Hale would defend Pompeo's actions as“politically smart” for the department and its employees in the long run.
Але інший чиновник сказав, що Хейл захищатиме дії Помпео як"політично розумні" для Державного департаменту і його співробітників в довгостроковій перспективі.

The parliamentarian emphasized that the OPPOSITION BLOC faction would defend its version of the budget, which was proposed to the Budget Committee.
Парламентарій акцентував, що фракція ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ буде відстоювати свій варіант бюджету, який був запропонований Бюджетному комітету.

At the same time, the president stressed that"Ukraine would defend its national interests, and the actions of the Ukrainian authorities and the actions of the Ukrainian president would proceed from the national interests of Ukraine.".
При цьому глава держави підкреслив, що"Україна захищатиме свої національні інтереси, і дії української влади, і дії українського президента будуть виходити з національних інтересів України".

We have been warning from the very beginning that we would defend our property and our product by all available legal means.
Ми попереджали із самого початку, що всіма доступними юридичними способами ми будемо захищати нашу власність і нашу продукцію.

Back in October, Pompeo announced that the US would defend the right to freedom of confession, with reference to Russia's attempts to influence Ukraine.
Ще торік у жовтні Помпео заявив, що США захищатимуть права людини на свободу віросповідання, зокрема це стосується впливу Росії в Україні.

He told reporters that the US military would defend the country“from any attack, at any time and from any quarter”.
Він розповів журналістам, що американські військові будуть захищати країну"від будь-якого нападу, у будь-який час і з будь-якого напрямку".

NATO and the United States insist that the shield would defend NATO members against missiles from North Korea and Iran and would not be directed at Russia.
А НАТО і США наполягають, що цей щит захищатиме членів НАТО проти ракет з Північної Кореї і Ірану, і не буде направлений проти Росії.

In my opinion, it would be good if several dozen people would defend their reputation in court, demanding retraction of the accusations expressed against them.
Як на мене, було б добре, якби кілька десятків людей захистили би свою честь і гідність у судах, вимагаючи спростування висловлених у їхній бік звинувачень.