Що таке WOULD HAVE HELPED Українською - Українська переклад

• допомогла б
• допоміг би
• допомогли б
• б допомогли
• мало допомогти

Приклади вживання Would have helped Англійська мовою та їх переклад на Українською

It would have helped us.
Це б допомогло нам.

A tuning knob would have helped.
Ручка настройки допомогла б.

What would have helped your family?
Що ще може допомогти вашої сім'ї?

Our beard wash would have helped.
Пральна полуницю допоміг би.

What would have helped him stay?
Яка допомогла б йому вистояти?

Career exposure would have helped.
Картелізація могла допомогти.

Tom would have helped us if he could've.
Том допоміг би нам, якби він міг.

If you knew him as I did, that would have helped.
Якби ви знали його, як я, ви б допомогли знайти.

Even I would have helped them.
Навіть я допоміг би їм.

Leon Panetta: I think that would have helped.
Володимир Пилипенко: Я думаю, що це дійсно допомогло б.

Even I would have helped you.
Навіть я допоміг би тобі.

There was no one else there who would have helped me.”.
І не залишилося нікого, хто міг би допомогти мені».

Even I would have helped them.
Навіть я їм допомогла би.

It was painted over with colors, and colors would have helped to read it.
Колона була пофарбована в різні кольори. Кольори допомагали читати історію.

Even I would have helped you.
Навіть я допоогла би тобі.

Sandy hoped, naively, that sex would have helped her keep the guy.
Світлана наївно сподівалась, що секс допоможе їй зберегти стосунки з хлопцем.

Who else would have helped you stand up to the queen of eighth grade?
Кто еще помог бы тебе отомстить королеве 8 класса?

Today the teaching methods exist that would have helped Helen to realise this dream.
Сьогодні існують методи навчання, які допомогли б Гелен реалізувати цю мрію.

But that paint would have helped viewers far below to see details in the sculptures.
Але фарба допомогла б глядачу значно краще розглянути деталі скульптури.

Winter tires would have helped, too.
Зимові шини також допомогли б.

Such an opportunity probably would have helped thousands of people to avoid awkward situations and unpleasant conversations.
Така можливість напевно допомогла б тисячам людей уникнути незручних ситуацій і неприємних розмов.

We have not carried out reforms which would have helped us become economically strong.
Ми не провели реформ, які б допомогли нам стати економічно сильними.

But the European Commission would have helped“fast-track” disbursement of the funds, according to a separate EU memo,” FT reports.
Але Європейська комісія допомогла б"прискорити" виділення коштів, відповідно до окремої службової записки ЄС»,- пише Financial Times.

From his point of view, this name would have helped win the trust of consumers.
З його точки зору таку назву мало допомогти завоювати довіру споживачів.

Even you would have helped me.
Навіть ти допоміг би мені.

From his point of view, this name would have helped win the trust of consumers.
З його точки зору така назва повинна була допомогти завоювати довіру споживачів.

Even you would have helped me.
Навіть ви допомогли би мені.

It is desirable that the social status of this role would have helped him gently to direct verbal communication in the group.
Бажано, щоб соціальний статус цієї ролі допоміг би йому ненав'язливо направити розмовне спілкування в групі.

Even they would have helped me.
Навіть вони допомогли б мені.

It is certainly not clear how it would have helped Europe or solved the immediate banking problem.
Тим більше не ясно, яким чином це мало допомогти Європі чи вирішити нагальні проблеми банківської системи.