Що таке WOULD NO LONGER Українською - Українська переклад

• більше не буде
• більше не хотіли б
• б вже не
• вже не буде
• більше не будуть
• перестало б

Приклади вживання Would no longer Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would no longer be moving forward.
Наразі я б не став забігати наперед.

And Ieps without music would no longer be Ieps.
І Лепс без музики був би вже не Лепсом.

We would no longer tolerate a situation in which the minority had leisure because the majority had labor.
Ми б більше не терпіли ситуації, коли меншість має дозвілля, тому що більшість має працювати.

Because if I fixed him, he would no longer be bad.
Тому що, якби він думав інакше, він би перестав бути поганим.

Rouhani said that Iran would no longer ship its excess low enriched uranium and heavy water abroad.
Рухані також заявив, що Іран більше не буде експортувати збагачений уран і важку воду в інші країни.

After that, the treaties which govern membership would no longer apply to Britain.
Після цього угоди, які регулюють членство, більше не будуть застосовні до Британії.

In that case the sentence a= b would no longer refer to the subject matter, but only to its mode of designation;
У такому разі пропозиція а= b відносилося б не до самої речі, а тільки до нашого способу позначення;

Dll missing error is not fixed immediately, your computer would no longer work correctly.
DLL відсутні помилки не виправляються негайно, комп'ютер більше не буде працювати правильно.

Obviously we would no longer be roommates.
Ми не повинні вже бути романтиками.

The data could't have any virus or vulnerability injected into it, because then the signature would no longer match the data.
У них не буде вірусів або вразливостей, оскільки тоді підпис вже не буде відповідати даним.

If that happened we would no longer be able to be controlled.
Якби це сталося, ми б уже не змогли управляти державою.

For my part I do not believe that words suffice for such a task, and if they did I would no longer make any music.”.
Я вважаю, про неї не можна розповісти словами, а якби дотримувався протилежної думки, я перестав би складати музику».

Under the proposed rules, the FCC would no longer evaluate informal complaints at all.
Згідно із запропонованими правилами, FCC більше не буде оцінювати неофіційні скарги.

This money would no longer work and create new value, and National Bank would be paying interest to the banks for those billions.
Ці гроші вже не будуть працювати і створювати нову цінність, а Нацбанк буде виплачувати за ними проценти банкам.

But independence also means Catalonia would no longer belong to the European Union.
Отримавши незалежність, Каталонія вже не буде частиною Європейського Союзу.

Friedman noted that there have been earlier periods in which international observers have been deluded into believing nations would no longer go to war.
Фрідман зазначив, що в попередніх роках міжнародні спостерігачі були ошукані вірою в те, що народи більше не будуть воювати.

McCabe issued his own statement saying he would no longer keep silent- and kept that promise by writing the op-ed.
Маккейб видав його власну заяву, що він більше не буде мовчати і дотримав обіцянку, написавши в ОП-Ед.

If we utilise new technology to raise the standard of living for all people, then the infusion of machine technology would no longer be a threat.
Якби ми застосували нові розробки для підвищення рівня життя всього людства, тоді впровадження механізованих технологій перестало б бути загрозою.

And in September it became known that the opera singer would no longer perform at the Metropolitan Opera in New York.
А 24 вересня стало відомо, що оперний співак більше не буде виступати в Метрополітен-опері в Нью-Йорку.

Our plan is to utilize new technologies to raise the standard of living for all people hence the infusion of machine technology would no longer be a threat.
Якби ми застосували нові розробки для підвищення рівня життя всього людства, тоді впровадження механізованих технологій перестало б бути загрозою.

If I were to use it for an hour every day, that would no longer be"once in a while"- it would be regular use.
Якби я використовував його по годині щодня, це б вже не було рідкісне використання- це регулярне використання.

In 2001, the Dalai Lama declared that if the Tibetan people had an elected political leadership, then the institution of the Dalai Lama would no longer be relevant.
У 2001 році Далай-лама оголосив, що якщо у тибетського народу буде обрана політична влада, інститут Далай-лам може втратити свою актуальність.

Trump also warned Pakistan that the US would no longer tolerate the country offering“safe havens” to extremists.
Пан Трамп попередив Пакистан, що Америка більше не буде толерантно ставитись до країни, яка пропонує"безпечні притулки" екстремістам.

Last year, Attorney General Eric Holder and President Barack Obama called DOMA unconstitutional and said they would no longer defend the measure in court.
Торік генеральний прокурор Ерік Холдер і президент США Барак Обама назвали DOMA неконституційним і заявили, що вони більше не будуть захищати його в суді.

In this case, the anonymized information would no longer identify you and may be treated like other non-personal information.
У цьому випадку анонімізована інформація більше не буде визначати Вас та може використовуватися як інша неособиста інформація.

In early 2002, then editor-in-chief Christina Kelly announced that the magazine would no longer run articles about dieting.
В 2002 році тодішній редактор, Кристина Келлі анонсувала, що журнал більше не буде писати колонки про харчування.

After all, the organisation was supposed to maintain peace, and war would no longer occur, at least in Europe; on the contrary: in the framework of the League, the world would disarm and the arms trade be brought under control.
Організація утворилась для зберігання миру, передбачалось, що війни більше не буде, принаймні в Європі, що, навпаки, усі мирні держави прийдуть до роззброєння, а торгівля зброєю, що небезпечна для миру, буде припинена.

Richard Holbrooke, the US special envoy to Afghanistan and Pakistan, said US policy would no longer treat the two countries separately.
Спецпосланець США по Афганістану і Пакистану Річард Холбрук зазначив, що Вашингтон більше не буде поділяти ці дві країни.

With the collapse of the USSR, it would have seemed that foreign leftists would no longer support Russia's neoliberal capitalist government.
З розпадом СРСР могло здатися, що чужoземні радикали більше б вже не підтримували новий неоліберальний капіталістичний уряд Рoсiï.

In 2005, Jacques Chirac suffered a stroke, and in 2014, his wife Bernadette said he would no longer speak in public, noting he had memory trouble.
У 2005 Жак Ширак переніс інсульт, а в 2014-му його дружина Бернадетт сказала, що він більше не буде виступати на публіці через проблеми з пам'яттю.