Що таке WOULD RISE Українською - Українська переклад

• підніметься
• зросте
• підвищиться
• зростуть
• воскресне
• збільшиться
• піднімається
• виросте
• піднявся б
• вставав
• збільшується

Приклади вживання Would rise Англійська мовою та їх переклад на Українською

But He would rise with all power.
Але він буде рости з усією силою.

The level of assistance would rise.
При цьому розмір допомоги підвищиться.

He had said he would rise on the third day.
І вам Він говорив, що Він воскресне на третій день.

When you do this, your self-esteem would rise.
Якщо вони зроблять це, їх самооцінка зросте.

He told you He would rise on the third day.
І вам Він говорив, що Він воскресне на третій день.

Today miraculous that this percentage would rise to 80%.
Що сьогодні їх кількість збільшилася до 80%.

Sea levels would rise and destroy coastal cities.
Рівень моря підніметься та знищить прибережні міста.

And who knew prices would rise so?
Але хто знав, що вони так зростуть у ціні?

Nominal GDP would rise, but real GDP would be unchanged.
Таким чином номінальний ВВП зріс, але його реальне наповнення ніяк не змінилося.

Groisman told how prices would rise in 2019.
Гройсман розповів, як зростуть ціни в 2019 році.

Temperatures would rise as space would get tighter and tighter.
Температура буде зростати, оскільки простір ставатиме тіснішим і тіснішим.

They did not think that Jesus would rise from the dead.
Вони не сподівались, що Ісус воскресне з мертвих.

The first consequence is that extraction of domestic natural gas would rise.
Перший наслідок- ріст видобування власного природного газу.

They didn't know Jesus would rise from the dead.
Вони не сподівались, що Ісус воскресне з мертвих.

Sea levels would rise by 216 feet if all the land ice on the planet were to melt.
Рівень моря підніметься на 216 футів(65 метрів), якщо весь лід на планеті буде розплавлений.

Several occasions he stated he would rise on the third day.
І вам Він говорив, що Він воскресне на третій день.

The Egyptians learned that if they left dough sitting out for a while, it would rise.
Єгиптяни дізналися, що якщо вони покинуть тісто, що сидять на деякий час, воно підніметься.

But nobody's hand would rise to disturb them.
Але ні в кого рука не підніметься їх якось потурбувати.

But if higher greenhouse gas emissions continued, fuelling more severe heat, that would rise to 40%.
Але якщо продовжуватимуться більш високі викиди парникових газів, що підживлюватимуть більшу спеку, це зросте до 40%.

If it all melted, sea levels would rise between 50 and 60 m.
Якщо це все розтане, то рівень моря підвищиться на 50-60 метрів.

But on Sunday night officials warned temperatures would rise by Thursday.
Але у неділю ввечері місцева влада попередила, що температура підвищиться до четверга.

The unemployment rate would rise 7.5% and inflation would surge 6.5%.
Безробіття досягне 7,5%, інфляція підніметься до 6,5%.

The number of members of the Turkish parliament would rise from 550 to 600.
Кількість депутатів у турецькому парламенті збільшується з 550 до 600.

When the star would first rise, if it would rise looking misty or faint, they would expect pestilence to follow.
Коли зірка спочатку підніметься, якщо воно підніметься, виглядаючи туманним або слабким, то вони очікують, що морська хвороба піде.

The UK's unemployment rate, currently one of the lowest in the EU at just 5.1%, would rise between 2 and 3 per cent.
Рівень безробіття у країні, який наразі є одним з найнижчих в ЄС(5,1%), зросте на 2-3%.

It predicted that France's deficit would rise sharply from 3.9% of GDP this year to 4.2% in 2014.
Він прогнозує, що у Франції дефіцит бюджету стрімко зросте із 3,9% ВВП цього року до 4,2% у 2014 році.

They did not expect that Ukraine would rise", Klitschko said.
Вони не очікували, що Україна повстане",- зазначив політик.

The share of renewables in the power sector would rise to 50 percent by 2030, compared with 29 percent in 2015.
Частка відновлюваної енергії в енергетичному секторі підвищиться на 50% до 2030 року, в порівнянні з 29% в 2015.

In the early 70s of the 20th century, Atlantis would rise from the bottom of the Atlantic Ocean.
На початку 70-х років XX століття Атлантида підніметься з дна Атлантичного океану.

The share of renewable energy in the power sector would rise to 50 per cent by 2030, compared to 29 per cent in 2015.
Частка відновлюваної енергії в енергетичному секторі підвищиться на 50% до 2030 року, в порівнянні з 29% в 2015.