Що таке WOULD YOU PARTICIPATE Українською - Українська переклад

• б ви участь

Приклади вживання Would you participate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would you participate in such a class?
Чи працювали б Ви в такому класі?

If elections to Verkovna Rada were held on the coming Sunday, would you participate?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in such a noble exercise?
Хочеш бути причетним до такої благородної справи?

If elections of the Mayor of Nikolayev were held next Sunday, would you participate in the voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори мера Миколаєва, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in a televised incubator or accelerator program?
Чи плануєте ви подаватися на якісь інкубаційні чи акселераційні програми в подальшому?

If elections of the President of Ukraine were held on the coming Sunday, would you participate?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in the voting for the President of Ukraine, if elections were held next Sunday?
Якби у найближчу недiлю вiдбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуваннi?

If election of the President of Ukraine took place next Sunday, would you participate in the voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in voting, if the elections of the President of Ukraine were held now?
А якщо б зараз відбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

If elections to the Verkovna Rada of Ukraine were held on the coming Sunday, would you participate?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in the voting for the President of Ukraine, if the elections were held next Sunday?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

If elections of the President of Ukraine were held on the following Sunday, would you participate in voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори Президента України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in the elections to Verkhovna Rada of Ukraine, if they took place the next Sunday?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

If next Sunday were held elections to the Verkhovna Rada of Ukraine, or would you participate in the voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Would you participate in the voting to the Verkhovna Rada of Ukraine, if the elections were held next Sunday?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

If elections to the Verkhovna Rada of Ukraine were held on the following Sunday, would you participate in voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Distribution of answers to the question“If elections to Verkovna Rada were held on the coming Sunday, would you participate? What would be your choice if the following parties participated in elections?” and comparison of data with the results of elections in 2014.
Розподіл відповідей на запитання«Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Верховної Ради України, чи взяли б Ви участь у голосуванні? А яким був би Ваш вибір, якби у виборах брали участь такі партії?» і порівняння даних з результатами виборів 2014 року.

If the next Sunday were a day of pre-scheduled presidential elections in Ukraine, would you participate in voting?
Якби найближчої неділі в Україні відбулися дострокові президентські вибори, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

The distribution of answers(in%) to the question below among voters in Ukraine in general and in four macroregions would be as follows:"If the elections to the Verkhovna Rada of Ukraine were held today and Central Election Commission had made the following parties listed in the election bulletin in the order determined by lot, would you participate in voting?
Зафіксовані у опитуванні розподіли(у%) відповідей на запитання:«Якби вже зараз проходили вибори до Верховної Ради України за виборчим бюлетенем, до якого Центральна виборча комісія внесла такі партії зазначені в порядку, що визначився жеребкуванням, чи взяли б Ви участь у голосуванні, і якщо так, то за яку партію Ви б проголосували?

If elections to Mykolayiv City Council on party lists were held next Sunday, would you participate in the voting?
Якби у найближчу неділю відбувалися вибори до Миколаївської міської ради за партійними списками, чи взяли б Ви участь у голосуванні?

Asked"If elections to the local authorities(regional council, district council or city council) were held next Sunday, would you participate in the voting?
На запитання«Якби найближчої неділі відбувалися вибори до місцевих органів влади(обласної ради, районної ради, міської ради), чи взяли б Ви участь у голосуванні?

In which of the social protest actions would you personally participate?
В яких акціях соціального протесту Ви особисто були б готові взяти участь?

Would you like to participate in an exchange program again?
Ви б хотіли взяти участь у програмі обміну?

How would you treat to participate in such a committee? Why?
Як би ви поставились до участи в роботі такого комітету? Чому?

Would you like to participate in the production enhancement contract of Ukrgasvydobuvannya?
Вам цікава участь в production enhancement contract«Укргазвидобування»?

I would appreciate it immensely if you would participate by voting.
Я був би дуже вдячний, якщо Ви могли б взяти участь в голосувані.

If you would like to participate with us, we would be very grateful.
Якби Ви до нас приєдналися, я був би дуже вдячний.

I would like you to participate..
Я б хотів, щоб ти прийняла участь.