Що таке WOULD YOU SUPPORT Українською - Українська переклад

• чи підтримуєте ви
• підтримали б ви

Приклади вживання Would you support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would you support him?
Ви би його підтримали?

Whose viewpoint would you support?
Чию точку зору ви підтримуєте?

Would you support that party?
Ви підтримуєте цю партію?

So friends, would you support me?
Друзі, ви мене підтримуєте?

Would you support his idea?
Чи підтримуєте ви його ідею?

If a provincial election were held today, which party would you support?
Якби вибори в парламент відбулися сьогодні, яку партію ви б підтримали?

Would you support such a step?
Ви підтримуєте такий крок?

If there was a way we could eliminate 90 percent of those accidents, would you support it?
Якщо була б можливість усунути 90 процентів з цих аварій, чи ви підтримали б її?

Would you support such a step?
Ви б підтримали такий крок?

The distribution of answers to the following question:“If you participate in the elections, which party would you support?” is as follows:.
Зафіксовані у опитуванні розподіли відповідей на запитання:«Якщо Ви братимете участь у голосуванні, то за яку партію проголосуєте?» виглядає таким чином:.

Would you support her decision?
Чи підтримали б Ви його рішення?

If granting an autonomy as a part of Ukraine to uncontrolled territories of Donetsk and Luhansk regions(DPR and LPR) was necessary to stop military actions and for a peaceful resolution of the conflict in Donbas, would you support such proposal?
Якби для припинення бойових дій і мирного врегулювання конфлікту на Донбасі потрібно було надати автономію у складі України непідконтрольним територіям Донецької і Луганської областей(ДНР і ЛНР), чи підтримали б Ви таку пропозицію?

Would you support their decision?
Чи підтримали б Ви його рішення?

In one study, respondents rated how much they agreed with hypothetical laws and policies such as"Would you support a law that required all offenders convicted of unarmed muggings to serve a minimum prison term of two years?".
В одному дослідженні респонденти оцінювали, наскільки вони погоджуються з гіпотетичними законами та політикою, наприклад,"Чи ви б підтримали закон, який зобов'язував усіх злочинців, які були засуджені за беззбройні пограбування, відбувати мінімум два роки ув'язнення?".

Would you support such an inquiry?
Ви будете підтримувати такий запит?

In the course of the poll, respondents were asked the question:"If granting an autonomy as a part of Ukraine to uncontrolled territories of Donetsk and Luhansk regions(DPR and LPR) was necessary to stop military actions and for a peaceful resolution of the conflict in Donbas, would you support such proposal?".
Респондентам у перебігу опитування ставилося запитання«Якби для припинення бойових дій і мирного врегулювання конфлікту на Донбасі потрібно було надати автономію у складі України непідконтрольним територіям Донецької і Луганської областей(ДНР і ЛНР), чи підтримали б Ви таку пропозицію?».

Would you support his or her candidacy?
Чи підтримуєте ви його кандидатуру?

Why would you support that candidate?
Чому ми пропонуємо підтримати цього кандидата?

Would you support such a ban and why?
Чи підтримуєте ви таку ініціативу і чому?

Would you support state sales of marijuana?
Чи підтримуєте ви вільний продаж марихуани?

Would you support or oppose the following policies…?
Ви довіряєте чи недовіряєте наступним політикам…?

How would you support small and medium-sized organic farmers?
Як знайти підтримку малим та середнім фермерам?

Would you support President Trump pardoning himself?
Дивіться ткож: Чи може президент Трамп помилувати сам себе?

Would you support a not-for-profit that operated like this?
Ви підтримаєте не благодійний рух, який працював би так?

Would you support such a law in your state?
Хотіли б ви, щоб у вашій країні також підтримали подібні закони?

Would you support opening a restaurant in your neighborhood?
Чи підтримуєте Ви будівництво нового ресторану у вашому районі?

Would you support similar legislation in your own state?
Хотіли б ви, щоб у вашій країні також підтримали подібні закони?

Would you support building a movie theater in your neighborhood?
Чи підтримуєте Ви ідею будівництва нового кінотеатра у вашому мікрорайоні?

Would you support increasing taxes on the rich in order to reduce interest rates for student loans?
Ви підтримуєте підвищення податків для багатих з метою зниження процентних ставок за студентськими кредитами?

Would you support the decision to grant autonomy to the uncontrolled territories of Donetsk and Luhansk oblasts within Ukraine to end the hostilities and peacefully resolve the conflict in the Donbass?".
Чи підтримали б Ви рішення про надання автономії в складі Украіїни непідконтрольним територіям Донецької і Луганської областей для припинення бойових дій і мирного врегулювання конфлікту на Донбасі?".