Що таке X-RAY IMAGES Українською - Українська переклад

• рентгенівські зображення
• рентгенівські знімки
• рентгенівських знімків
• рентгенівського зображення

Приклади вживання X-ray images Англійська мовою та їх переклад на Українською

How do you read x-ray images?
Як читати рентгенівські знімки.

The X-ray images have the controlling nature.
Рентгенівські знімки носять контрольний характер.

The best in quality x-ray images.
Краща в галузі якість рентгенівського зображення.

Store x-ray images in the database of the clinic.
Збереження рентгенівських знімків в базі даних клініки.

London Zoo releases incredible X-ray images of its animals.
Лондонський зоопарк опублікував захоплюючі рентгенівські знімки своїх тварин.

X-ray images(2-3 mSv) obtained with a radio-visualograph;
Прицільних знімків(2-3мкЗв), отриманих за допомогою радіовізіографа;

This can be X-ray images of the back.
Це можуть бути рентгенівські знімки спини.

Radiovisiograph is a special dental system for obtaining X-ray images.
Радіовізіограф- спеціальна дентальна система для отримання рентгенівського зображення.

Radio, infrared, and X-ray images reveal the complete loop.
Радіо-, інфрачервоні і рентгенівські зображення показують повну петлю.

Clinically tooth granuloma may not occur and is found on the x-ray images.
Клінічно зубна гранульома може не проявлятися і виявляється на рентгенівських знімках.

Best in class three-dimensional X-ray images of high resolution.
Кращі в своєму класі тривимірні рентгенівські зображення високого розрішення.

The portrait and X-ray images will be on display at the Scottish National Portrait Gallery from Saturday.
Портрет і рентгенівські знімки, що знаходилися під ним, будуть виставлені в Шотландській національній галереї.

The anchor element of the interior is a large screen with X-ray images of various animals.
Родзинкою інтер'єру є великий сяючий екран з рентгенівським зображенням різних тварин.

Providing high-quality X-ray images, with contrast study made upon indications.
Отримання високоякісних рентгенівських знімків, за показаннями- з контрастуванням.

The X-rays will be looked at by a radiologist(a doctor who's specially trained in reading and interpreting X-ray images).
Отримання результатів рентгенівських будуть дивитися на радіолог(лікар, який в спеціально підготовлених до читання та інтерпретації рентгенівських знімків).

To study students, 20,000 X-ray images of varying degrees of difficulty are provided.
Для вивчення слухачам надається 20000 рентгенівських зображень різного рівня складності.

X-ray images of the ventricular system within the brain were obtained by injection of filtered air directly into one or both lateral ventricles of the brain.
Рентгенівські знімки шлуночкової системи головного мозку були отримані шляхом введення фільтрованого повітря безпосередньо в один або обидва бічних шлуночка головного мозку.

Unbeatable quality three-dimensional X-ray images of luggage and low false alarm rate.
Неперевершена якість тривимірних рентгенівських зображень багажу і низький рівень помилкових тривог.

Scanning is performed automatically and requires no operator intervention, the only task- to analyze the X-ray images(one image per each car).
Сканування проводиться в автоматичному режимі і не вимагає втручання оператора, єдине завдання якого- проаналізувати отримані рентгенівські зображення(по одному зображенню на кожен автомобіль).

Another advantage: digitized X-ray images are more convenient to store and index, keep records by the medical institutions themselves.
Ще одна перевага: оцифровані рентгенівські знімки зручніше зберігати і індексувати, вести облік самим медичним установам.

The radiologist(a doctor who is specially trained in reading and interpreting X-ray images) will perform the test as your child drinks barium sulfate.
Радіолог(лікар, який спеціально навчені в читанні та інтерпретації рентгенівського зображення) буде виконувати тест, оскільки Ваша дитина сульфату барію напоїв.

After taking infrared and X-ray images of the painting, researchers from the Art Institute of Chicago discovered a few other shapes hidden underneath.
За допомогою інфрачервоних і рентгенівських знімків вченими Інституту мистецтв Чикаго було виявлено ще кілька фігур, які заховані під картиною.

Skan is performed automatically and requires no operator intervention, the only problem which- review obtained X-ray images(one image per vehicle).
Сканування проводиться в автоматичному режимі і не вимагає втручання оператора, єдине завдання якого-проаналізувати отримані рентгенівські зображення(по одному зображенню на кожен автомобіль).

Team on press conference in the begining July 2017 published the X-ray images of mummies to confirm that they are the real bodies of unknown beings.
Команда на прес-конференція на початку Липень 2017 опублікував рентгенівські зображення мумій, щоб підтвердити, що вони- справжні тіла невідомих істот.

X-ray images of vehicles high-definition can be viewed by using the Control data sets DaiSy, allows fast and accurate analysis of both the object and remotely.
Рентгенівські зображення транспортних засобів високої чіткості можна переглядати за допомогою засобу управління наборами даних DaiSy, що дозволяє проводити швидкий і точний аналіз як на об'єкті, так і віддалено.

X-rays are considering the negatoscopes, with dense x-ray images with large pozeranie require increased light of negatoscopes.
Рентгенівські знімки розглядають на негатоскопах, причому щільні рентгенівські знімки з великими почернениями вимагають підвищеної освітленості негатоскопів.

X-ray system"Rapiscan RTT" for screening checked baggage Screening checked baggageBest in class three-dimensional X-ray images of high resolutionThe scanning speed of up to 1800 units.
Рентгенівська установка"Rapiscan RTT" для догляду багажу Догляд багажуКращі в своєму класі тривимірні рентгенівські зображення високого розрішенняШвидкість сканування до 1800 од.

Their feature is the minimum dose of irradiation necessary for obtaining x-ray images, as well as the possibility of projection of the picture of tooth in real time on the monitor.
Їх особливістю є мінімальна доза опромінення, необхідна для отримання рентгенівського зображення, а також можливість проекції знімка зуба в реальному часі на монітор.

The software allows recording stream video of radiological examinations, processing X-ray images, maintaining electronic databases, and creating archives on DVD-disks.
Програмне забезпечення дозволяє записувати потокове відео рентгеноскопічних досліджень, обробляти рентгенівські зображення, вести електронний архів зображень та зберігати їх на DVD-дисках.

Thus, document camera enables to examine and analyse even bad quality X-ray images, and video conferencing equipment enables to conduct online consultations and seminars.
Так, документ-камера дозволяє добре розглянути і проаналізувати рентгенівські знімки навіть поганої якості, а обладнання для відеоконференцій робить можливим проведення он-лайн консультацій і семінарів.