Що таке X-RAY MACHINES Українською - Українська переклад

• рентгенівські апарати
• рентгенівських апаратів
• рентгенівських апаратах

Приклади вживання X-ray machines Англійська мовою та їх переклад на Українською

X-ray machines may be used in the following areas:.
Рентгенівські апарати можуть використовуватися в наступних напрямках:.

These alloys are used for oven filaments and x-ray machines.
Ці сплави використовуються для пічних ниток і рентгенівських апаратів.

Medical x-ray machines, depending on the destination are divided into diagnostic and therapeutic.
Медичні рентгенівські апарати залежно від призначення поділяють на діагностичні та терапевтичні.

The isotope thulium-170 is used in metal flaw detectors and portable x-ray machines.
Ізотоп тулія-170 використовується в металевих дефектоскопах і в портативних рентгенівських установках.

To mobile x-ray machines are also devices(ROOM-4)that are designed to work in the field(Fig. 4).
До пересувних рентгенівським апаратів відносяться також апарати(РУМ-4), призначені для роботи в польових умовах рис.

Australia Post does not have, for example, sniffer dogs, X-ray machines or explosive trace detectors.
Пошта Австралії не має, наприклад, службових собак-шукачів, рентгенівських апаратів і детекторів виявлення слідів вибухових речовин.

Recently, portable X-ray machines have appeared for examining suspicious things found in public places.
Останнім часом з'явилися переносні рентгенівські апарати для обстеження виявлених у громадських місцях підозрілих речей.

Being the official dealers of many European companies, we can offer you the best prices for components for X-ray machines.
Будучи офіційними дилерами багатьох європейських компаній ми пропонуємо Вам оптимальні ціни на комплектуючі для рентген апаратів.

Therapeutic x-ray machines are used for radiation exposure on pathological lesions located on the skin or on the known depth.
Терапевтичні рентгенівські апарати застосовуються для променевого впливу на патологічні вогнища, розташовані на шкірі або на відомій глибині.

Modern ultrasound machines allow you to put a very precise diagnosis in the same way as conventional X-ray machines.
Сучасні апарати УЗД дозволяють поставити дуже точний діагноз точно так само як і традиційні рентгенівські апарати.

X-ray machines are equipped with special devices(relays) to automatically switch off of high voltage after a given exposure.
Рентгенівські апарати забезпечуються спеціальними пристроями(реле часу) для автоматичного відключення високої напруги після закінчення заданої експозиції.

Highly developed, used as a new form of airport security detector, more accurate than using dogs or x-ray machines.
Високорозвинена, використовується як нова форма безпеки аеропорту детектор, більш точна, ніж використання собак або рентгенівських апаратів.

In some therapeutic x-ray machines, instead of a time relay use relay dose that will automatically disable the high voltage at the given dose.
У деяких терапевтичних рентгенівських апаратах замість реле часу використовують реле дози, яка автоматично відключає високу напругу при досягненні заданої дози.

The sources of external exposure, as a rule, are closed(nuclear reactors, accelerators, irradiators, x-ray machines and others).
Джерела зовнішнього опромінення, як правило, є закритими(ядерні реактори, прискорювачі, опромінювачі, рентгенівські апарати та ін).

X-ray machines(synonym x-ray equipment) devices to receive and use of x-rays in technical and medical purposes.
Рентгенівські апарати(синонім рентгенівські установки)- пристрої для отримання і використання рентгенівського випромінювання в технічних і медичних цілях.

A Seattle biotech company has introduced a novelty that in the near future may replace X-ray machines on the dental market- the S-RAY digital scanner.
Компанія Seattle biotech репрезентувала новинку, яка у недалекому майбутньому може витіснити рентген апарати зі стоматологічного ринку,- цифровий сканер S-RAY.

In therapeutic x-ray machines are used Electromechanical relays with a maximum shutter speed of 10-30 minutes, which are driven by a small electric motor.
У терапевтичних рентгенівських апаратах застосовуються електромеханічні реле з максимальною витримкою 10-30 хв., які приводяться в дію невеликим електродвигуном.

If there was an urgent need, it is best to conduct it on modern equipment(radiovisiographs) with an irradiation level up to 15 times smaller than on X-ray machines;
Якщо виникла гостра необхідність, то краще за все проводити її на сучасному обладнанні(радиовизиографах) з рівнем опромінення до 15 разів меншим, ніж на рентгенаппаратах;

The rack can be used in set with mobile and portable X-ray machines in resuscitation and other departments of medical and preventive treatment facilities.
Стійка може застосовуватися в комплекті з пересувними і переносними рентгенівськими апаратами в реанімаційних та інших відділеннях медичних лікувально-профілактичних установ.

X-ray machines used to take pictures of bones are considered high-frequency, while TV antennas, radio station or mobile phone base stations use lower frequency radio waves to transmit information.
Рентгенівські апарати, які використовуються для фотографування кісток, вважаються високочастотними, тоді як телевізійні антени, радіостанції або базові станції мобільного телефону використовують радіохвилі нижчої частоти для передачі інформації.

His role involved a lot of manual labor- rolling around on the floor, working to repair CT scanners or X-ray machines- and he felt his weight was often getting in his way.
Його роль задіяно багато ручної праці- катаються по підлозі, роботи по ремонту комп'ютерних томографів і рентгенівських апаратів- і він відчув, як його вагу часто стає на його шляху.

X-ray room is equipped with modern x-ray machines, multislice computed tomography Aquilion 16 manufactured by Toshiba(Japan), which helps doctors to establish a diagnosis.
Рентгенологічний кабінет оснащений сучасними рентген апаратами, мультиспіральним комп'ютерним томографом Aquilion 16 виробництва компанії Toshiba(Японія), які допомагають лікарям точно встановлювати діагноз.

High-voltage circuit elements of the x-ray apparatus are grounded casing and connected with electrodes protective x-ray tube by means of high-voltage cables(cable x-ray machines).
Високовольтні елементи схеми рентгенівського апарату зазвичай поміщаються в заземлений кожух і з'єднуються з електродами захисної рентгенівської трубки за допомогою високовольтних кабелів(кабельні рентгенівські апарати).

Additional quality control of welded seams is carried out using nondestructive methods(x-ray machines, ultrasonic flaw detector, nondestructive testing, magnetic powder method).
Додатковий контроль якості зварних швів здійснюється з використанням неруйнівних методів контролю(рентгенівські апарати, ультразвуковий дефектоскоп, кольорової дефектоскопії, магнітно порошковий метод).

Cargo security x-ray machines are designed for cargo scanning and Scan-X Security are industry experts in Cargo Scanner supply, High quality X-ray baggage scanners at competitive prices.
Вантажні рентгенівські апарати розроблені для сканування вантажів, а Scan-X Security є експертами в галузі постачання вантажних сканерів, високоякісних рентгенівських сканерів за конкурентними цінами.

In 1913 he invented the Coolidge tube, an X-ray tube with an improved cathode for use in X-ray machines that allowed for more intense visualization of deep-seated anatomy and tumors.
У 1913 році він винайшов рентгенівську трубку з вдосконаленим катодом для використання в рентгенівських апаратах, що дозволило більш інтенсивно візуалізувати глибоко вкорінену анатомію та пухлини.

Third, the Framework requires that at the reasonable request of the receiving nation, based upon a comparable risk targeting methodology, the sending nation's Customs administration will perform an outbound inspection of high-risk containers and cargo, preferably using non-intrusive detection equipment such as large-scale X-ray machines and radiation detectors.
По-третє, Рамкові стандарти вимагають, щоб за обґрунтованим запитом приймаючої країни, заснованому на порівняльній методиці відстеження ризиків, митна адміністрація країни, що направляла товар, проводила огляд контейнерів і вантажів підвищеного ризику при експорті, бажано з використанням неінтрузивної апаратури виявлення, такої як великоформатні рентгенапарати і детектори радіації.

From consumer goods, such as microwaves, cars and smart phones, to industrial applications such as CNC machine tools, robots and MRI and X-Ray machines, mechatronics engineers use fundamental principles of electrical, mechanical, software, and control engineering in their design and development in order to generate a simpler, more economical and reliable way to do things.
Від споживчих товарів, таких як мікрохвильові печі, автомобілі та смартфони, до промислових застосувань, таких як верстати з ЧПУ, роботи, МРТ та рентгенівські машини, інженери Mechatronic використовують фундаментальні принципи електричного, механічного, програмного та інженерного контролю у своєму розвитку та створюють більш простий, більш економічний та надійний спосіб змоделювати та розробити механічні системи.

X-ray machine type RUM-11 for deep x-ray therapy.
Рентгенівський апарат типу РУМ-11 для глибокої рентгенотерапії.

General view of the x-ray machine ROOM-4.
Загальний вигляд рентгенівського апарату РУМ-4.