Що таке YASSER ARAFAT Українською - Українська переклад

• ясір арафат
• ясіра арафата
• ясир арафат
• ясира арафата
• ясіром арафатом
• ясиром арафатом

Приклади вживання Yasser arafat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Yasser Arafat is dead.
Ясір Арафат помер.

Both accused Israel of murdering Yasser Arafat.
Палестина звинуватила Ізраїль у вбивстві Ясіра Арафата.

Yasser Arafat was Poisoned.
Ясіра Арафата отруїли.

We still don't know why Yasser Arafat died.
Попри все, зараз нікому не відомо, від чого насправді помер Ясір Арафат.

Yasser Arafat was also poisoned.
Ясіра Арафата отруїли.

He was named in honor of Palestinian leader Yasser Arafat.
Свою назву отримала на честь палестинського лідера Ясера Арафата.

Yasser Arafat died from polonium poisoning.
Ясир Арафат помер від отруєння полонієм.

Many Palestinians have long believed that Israel poisoned Yasser Arafat.
Багато палестинців переконані, що Арафата отруїв Ізраїль.

Yasser Arafat was not poisoned by polonium: French experts.
Ясир Арафат помер не від отруєння вважають французькі експерти.

The PLO was founded in 1964, and Yasser Arafat became its leader in 1969.
ООП була створена в 1964 році, а з 1969 року її очолює Ясир Арафат.

Yasser Arafat was not poisoned, according to the French specialists.
Ясир Арафат помер не від отруєння вважають французькі експерти.

Palestinian president Yasser Arafat dies in a hospital near Paris.
Палестинський лідер Ясир Арафат проходить медичне обстеження у лікарні під Парижем.

And yet the Kremlin prevailed, and a Nobel Prize was awarded to its creation, Yasser Arafat.
Проте Кремль переважив, а Ясір Арафат отримав за це Нобелівську Премію. Справді.

Yasser Arafat, Chairman of the Palestinian Authority, is besieged for a number of weeks in his Ramallah headquarters.
Глава Палестинської автономії Ясир Арафат уже п'ятий день заблокований у своїй резиденції в Рамаллаху.

The Israeli government announced it would cut off ties with the Palestinian leader Yasser Arafat.
Сполучені Штати заявили про припинення контактів із палестинським лідером Ясиром Арафатом.

In the evening of November 4 Yasser Arafat went into a coma and passed away on November 11, 2004 without regaining consciousness.
Увечері 4 листопада Ясір Арафат впав у кому і, не приходячи до тями, 11 листопада 2004 помер.

French prosecutors have opened a murder inquiry into the death of Palestinian leader Yasser Arafat.
Французька прокуратура відкрила розслідування обставин смерті палестинського лідера Ясіра Арафата.

But after December 1994, when Yasser Arafat became one of the three new laureates, its ethical value was undermined.
Але після грудня 1994 року, коли Ясір Арафат став одним з трьох її лауреатів, її етична цінність зменшилася.

Prosecutors in France have opened a murder inquiry into the death of Palestinian leader Yasser Arafat.
Французька прокуратура відкрила розслідування обставин смерті палестинського лідера Ясіра Арафата.

Yasser Arafat led the Palestine Liberation Organisation for 35 years and became the first president of the Palestinian Authority in 1996.
Арафат очолював Організацію визволення Палестини протягом 35 років і став першим президентом Палестинської адміністрації в 1996 році.

Peres began to play down the Nobel Peace Prize that he had shared with Yasser Arafat and Rabin after Oslo.
Перес почав публічно применшувати значення Нобелівської премії миру, яку він отримав разом з Ясіром Арафатом і Рабином після Осло.

Yasser Arafat was born on August 4, 1992 in Jerusalem or in Cairo according to another version, he was fifth child in the family of a fabric vendor from Gaza.
Ясір Арафат народився 4 серпня 1929 року в Єрусалимі, за іншою версією в Каїрі, він був п'ятою дитиною в сім'ї торговця тканинами з Гази.

The new committee is headed by Ramzi Khoury, who previously served as director of the office of former PA President Yasser Arafat.
Новий комітет очолює Рамзі Хурі, який раніше був директором офісу колишнього президента Палестинської Автономії Ясира Арафата.

Specter also questioned her about a 2003 letter that she wrote to Palestinian leader Yasser Arafat to protest the use of a donkey as a suicide bomber.
Спектр також допитав її про лист 2003 року, який вона написала палестинському лідеру Ясіру Арафату, щоб протестувати проти використання осла як смертника.

In 1995, Giuliani tossed Yasser Arafat, head of the Palestinian Liberation Organization, out of a concert celebrating the 50th anniversary of the United Nations.
У 1995 році Джуліані вигнав главу Організації визволення Палестини Ясіра Арафата з концерту, присвяченого 50-річчю ООН і назвав його терористом.

An Israeli military court has sentenced a former aide of the late Palestinian leader, Yasser Arafat, to 20 years in prison for weapons trafficking.
Військовий суд Ізраїлю засудив колишнього помічника палестинського лідера Ясіра Арафата до 20 років тюремного ув'язнення за спробу нелегального провезення партії зброї.

Russian forensic experts studying the remains of Yasser Arafat on Thursday said the Palestinian leader died a natural death, ruling out radiation poisoning.
Російські судово-медичні експерти, які досліджували останки Ясира Арафата, заявляють, що колишній палестинський лідер помер природною смертю, а не від радіаційного отруєння.

Despite Sharon's objections, he is going to have a meeting with the head of the Palestinian autonomy, Yasser Arafat, who is still blocked in his Ramallah residence.
Не дивлячись на заперечення Шарона, він має намір зустрітися з главою Палестинської автономії Ясиром Арафатом, який все ще залишається заблокований у своїй резиденції у Рамаллаху.

And to this day, I cannot understand and accept the fact that Andrei Sakharov and Yasser Arafat, now posthumously, share membership in the club of Nobel laureates.
Того дня я ніяк не могла збагнути і прийняти те, що віднині Андрій Сахаров і Ясір Арафат обидва посмертно будуть членами одного клубу Нобелівських лауреатів.

Johannesburg- Russian forensic investigation has concluded that former Palestinian leader Yasser Arafat died of natural causes, and not radiation poisoning suspected by Swiss.
Російські судово-медичні експерти, які досліджували останки Ясира Арафата, заявляють, що колишній палестинський лідер помер природною смертю, а не від радіаційного отруєння.