Що таке YEARS ACCORDING Українською - Українська переклад

• років відповідно

Приклади вживання Years according Англійська мовою та їх переклад на Українською

Farmers have selected for ten thousand years according to what feeds people.
Фермери протягом десятка тисяч років відбирали те, що може нагодувати людей.

In the next 30 years according to UNESCO more people will be graduating through university than since the beginning of history.
За наступні 30 років, за даними ЮНЕСКО, через освіту пройде більше людей, ніж з початку історії.

It was around for several thousands of years according to archeological findings.
Це була навколо протягом декількох тисяч років за Археологічні знахідки.

Case in point, Michigan experienced the most economic improvement of any U.S. state over the past 11 years according to CNBC.
Справа в тому, що Мічиган випробував найбільше економічне покращення в будь-якому штаті США за останні 11 років відповідно до CNBC.

How Earth will look in 250 million years according to the theory of plate tectonics.
Як Земля буде виглядати через 250 мільйонів років відповідно до теорії тектоніки плит.

According to legal regulations in Austria the storage takes place for 7 years according to§ 132 Abs.
Відповідно до вимог законодавства Австрії зберігання даних здійснюється протягом 7 років відповідно до§ 132 абз.

The study lasts one academic year or one and a half academic years according to the curriculum and depending on the time of arrival and the formation of groups.
Навчання триває один академічний рік або півтора академічні роки згідно навчального плану та в залежності від строку заїзду та формування груп.

Due to the legal requirements in Austria, data are kept for 7 years according to§132 Abs.
Відповідно до вимог законодавства Австрії зберігання даних здійснюється протягом 7 років відповідно до§ 132 абз.

As the data of the model have been produced for many years according to the classical technology, they retained all the traditional properties and features of the old samples.
Так як виробляються дані моделі вже багато років за класичною технологією, вони зберегли всі традиційні властивості і особливості старовинних зразків.

You may renew your policy after it has lapsed within five years according to Texas laws.
Ви можете продовжити політику після того, як закінчився протягом п'яти років відповідно до законів Техасі.

Until now, Apple's smartphones have had a complete redesign every two years according to its traditional release schedule, with improved processors and a few new features every other year making up the“tock” in the cycle.
До сих пір, смартфони від Apple мали повну модернізацію кожні два роки відповідно до його традиційним графіком випуску, з поліпшеними процесорів і кілька нових функцій, щороку, складових«так» в циклі.

According to legal regulations in Austria we store data for 7 years according to§ 132 Abs.
Відповідно до вимог законодавства Австрії зберігання даних здійснюється протягом 7 років відповідно до§ 132 абз.

The system interface was developed and changed during recent years according to the wishes of customers for maximum convenience.
Інтерфейс системи розроблявся і змінювався протягом останніх років з урахуванням побажань замовників для максимальної зручності роботи.

In late November corporate dispute between shareholders of Nemiroff was completed, the dispute had been considered for about three years according to the LCIA Rules.
Вже під завісу року, наприкінці листопада завершився корпоративний спір акціонерів Nemiroff, який слухався близько трьох років за правилами LCIA.

This is how different animals are distributed over the years according to the Zoroastrian horoscope.
Ось так розподіляються різні тварини по роках згідно Зороастрійський гороскоп.

According to legal regulations in Germany, the storage takes place in particular for 10 years according to§§ 147 Abs.
Відповідно до вимог законодавства Німеччини, зберігання даних здійснюється протягом 10 років відповідно д 147 абз.

It is very close to the value of the period of life and is equal to 25 billion years according to the theory of the pulsating universe.
Він дуже близький до значення періоду життя і дорівнює 25 мільярдам років відповідно до теорії пульсуючого Всесвіту.

According to legal regulations in Austria, data must be kept for 7 years according to§ 132 Abs.
Відповідно до вимог законодавства Австрії зберігання даних здійснюється протягом 7 років відповідно до§ 132 абз.

If you retired today at age 66, your additional life expectancy would be 20.2 years according to IRS tables.
Якщо ви сьогодні пенсію у віці 66 років, Ваші додаткові тривалість життя буде 20, 2 років відповідно до IRS таблиць.

But here's the thing- digital news consumption on mobile phones has grown by over 300% in the last few years according to the Pew Research Center.
Споживання цифрових новин на мобільних телефонах зросла більш ніж на 300% за останні кілька років, згідно Pew Research Center.

In June 2011, the idol of youth became the owner of 2 places of the highest-paid stars under 30 years according to Forbes magazine.
У червні 2011 року кумир молоді став володарем 2 місця найбільш високооплачуваних зірок до 30 років за версією журналу Forbes.

This is the most important part of the resume, which describes your work experience, as a rule, over the past 10 years according to the following scheme:.
Це найважливіший блок резюме, у якому описується досвід роботи, як правило, за останні 10 років за наступною схемою:.

In that same year, according….
Цього ж року, за словами….

Beijing-based Bitmain, which began operations in 2013, generated between $3 billion and $4 billion in operating profits last year, according.
Пекін основі Bitmain, який почав свою діяльність в 2013, генерується між$3 млрд$4 млрд операційного прибутку в минулому році, according.

Convinced that the establishment of a firm foundation for the continuation and development of such cooperation on the basis of freedom of scientific investigation in Antarctica as applied during the International Geophysical Year accords with the interests of science and the progress of all mankind;
Переконані в тому, що встановлення міцного фундаменту для продовження й розвитку такого співробітництва на основі свободи наукових досліджень в Антарктиці, як воно здійснювалось протягом Міжнародного геофізичного року, відповідає інтересам науки і прогресу всього людства;

Convinced that the establishment of a firm foundation for the continuation and development of such cooperation on the basis of freedom of scientific investigation in Antarctica as applied during the International Geophysical Year accords with the interests of science and the progress of all mankind;
Визнаючи істотний вклад, внесений у наукове пізнання завдяки міжнародному співробітництву в наукових дослідженнях в Антарктиці; переконані в тому, що встановлення міцного фундаменту для продовження й розвитку такого співробітництва на основі свободи наукових досліджень в Антарктиці, як воно здійснювалось протягом Міжнародного геофізичного року, відповідає інтересам науки і прогресу всього людства;