Що таке YEARS AFTER THE DEATH Українською - Українська переклад

• через років після смерті
• через років після загибелі
• через роки після смерті

Приклади вживання Years after the death Англійська мовою та їх переклад на Українською

For up to four years after the death.
Аж через чотири роки після загибелі!

Two years after the death of the Duke.
А через 2 роки після смерті художника.

Can be proved to be about five hundred years after the death of.
Може бути доведена близько п'ятисот років після смерті.

Two hundred years after the death of Arthur.
Минуло кілька десятиліть після смерті короля Артура.

For example were written between 35 and 70 years after the death of Jesus.
Які були написані в період від 35 до 60 років після смерті Ісуса Христа.

This happened two years after the death of the inventor in 1852.
Сталося це через два роки після смерті винахідника в 1852 році..

Ronaldo banned staff to disclose information about yourself 70 years after the death of.
Роналду заборонив персоналу розголошувати дані про себе 70 років після смерті.

It has been one and a half years after the death of my husband, Tim.
Уже минуло півтора року після загибелі мого чоловіка, Дана Колісника.

Only 81 years after the death of Theodosius, the Western Roman Empire ceased to exist.
Всього через 81 рік після смерті Феодосія, Західна Римська імперія припинила своє існування.

Known author with a known date of death: 70 years after the death of author.
Відомий автор з відомою датою смерті: 70 років після смерті автора.

Thirty years after the death of Darth Vader and the Emperor, the galaxy is still in danger.
Через тридцять років після загибелі Дарта Вейдера і Імператора галактика все іще в небезпеці.

Openly about it began to speak after many years after the death of the master.
Відкрито про це стали говорити через багато років після смерті майстра.

Thirty years after the death of Darth Vader and the Emperor, the galaxy is still in danger.
Через тридцять років після загибелі Дарта Вейдера і Імператора галактика, як і раніше, в небезпеці.

They started building this church in 1228, 2 years after the death of Saint Francis.
Будівництво цього храму почалося в 1226 р., через два роки після смерті Святого Франциска.

Many years after the death of the businessman, his grandson decided to turn the house into a Museum in memory of his grandfather.
Через багато років після смерті бізнесмена, його онук вирішив перетворити будинок на музей в пам'ять про діда.

It was opened just two years after the death of Tomaž Šalamun.
Він був відкритий рівно через два роки після смерті Томажа Шаламуна.

Her mother remarried another Royal Navy pilot, who also died in a flying accident six years after the death of her father.
Її мати вийшла заміж вдруге, за ще одного пілота Королівського військово-морського флоту Великої Британії, який також загинув у авіакатастрофі, через шість років після смерті її батька.

The film, which will be released 27 years after the death of Mercury, is described as a celebration of Queen and their music.
Фільм, який буде випущений 27 років після смерті Мерк'юрі, описується як свято королеви і їх музика.

Mrs Jones, from Liverpool, was born on September 16, 1906- five years after the death of Queen Victoria.
Грейс народилася в сім'ї вікарія 16 вересня 1906 року, через п'ять років після смерті королеви Вікторії.

It is only in 2015, 7 years after the death of Saint Laurent, that Berge changed his mind and gave permission to release the picture.
Лише наприкінці 2015 року, через 7 років після смерті Сен-Лорана, Берже змінює свою думку і дає добро на вихід картини.

The theoretical physicist was born exactly 300 years after the death of Galileo in Oxford, England.
Фізик-теоретик народився рівно через 300 років після смерті Галілея в Оксфорді, Англія.

Nearly 40 years after the death of China's“Great Helmsman” a gigantic golden statue of Chairman Mao has been erected in rural China by admiring business people and villagers.
Майже через 40 років після смерті«великого правителя» Китаю Мао Цзедуна, гігантська золота статуя чоловіка була зведена в сільському районі Китаю.

She was born in Liverpool on September 16, 1906, five years after the death of Queen Victoria.
Грейс народилася в сім'ї вікарія 16 вересня 1906 року, через п'ять років після смерті королеви Вікторії.

Under British law copyright expires 70 years after the death of the author, so this collection entered the public domain in the United Kingdom in 2001.
За британськими законами авторського права воно зберігається 70 років після смерті автора, тож це зібрання перейшло у суспільне надбання у Великій Британії у 2001 році..

Jones is from Liverpool and she was born on September 16, 1906, just five years after the death of Queen Victoria.
Грейс народилася в сім'ї вікарія 16 вересня 1906 року, через п'ять років після смерті королеви Вікторії.

Copyright on an audiovisual work shall expire 70 years after the death of the last of the surviving authors(co-authors) indicated in paragraph 1 Article 15 of this Law.
Строк чинності авторського права на аудіовізуальні твори спливає через 70 років після смерті останньої особи з авторів, виззначених у частині першій статті 16 цього Закону.

The work was written in 1513 but was not published in Rome until 1532, five years after the death of Machiavelli.
Трактат був написаний близько 1513, але опублікований лише в 1532, через п'ять років після смерті Макіавеллі.

Another of her now famous book,“Matilda”, was published years after the death of the writer, because the publication was previously banned by her father.
Інша її нині знаменита книга,«Матильда», була опублікована через роки після смерті письменниці, оскільки публікацію раніше забороняв її батько.

The architect, artist and first historian of Italian art Giorgio Vasari painted this portrait commissioned by Alessandro de Medici many years after the death of the person depicted on it.
Архітектор, художник і перший історик італійського мистецтва Джорджо Вазарі писав цей портрет на замовлення Алессандро Медічі через багато років після смерті зображеного на ньому людини.