Yoga, and here I mean specifically“Yoga in Daily Life”, provides a way to health and harmony.
Йога, і тут я маю на увазі конкретно«Йогу в повсякденному житті», дає шлях до здоров'я і гармонії.
Yoga in Daily Life.
Йоги в повсякденному житті.
Litt(Doctor Litterarum) due to his extraordinary work in the field of Yoga, namely Yoga in Daily Life- the System.
Litt(DoctorLitterarum) завдяки своїй визначній роботі в області йоги, а самеСистема«Йога в повсякденному житті».
Yoga in Daily Life.
Йога в повсякденному житті.
Litt(Doctor Litterarum) due to his extraordinary work in the field of Yoga, namely Yoga in Daily Life- the System.
Litt(Doctor Litterarum) завдяки своїй визначній роботі в області йоги, а саме Система«Йога в повсякденному житті».
The" Yoga in Daily Life".
Йога в повсякденному житті».
After his visit to Georgia, Vishwaguruji travelled to Ukraine,another beautiful eastern European country where Yoga in Daily Life has been active for many years now.
Після свого візиту до Грузії Вішвагуруджі відвідав Україну,ще одну прекрасну східноєвропейську країну, де«Йога в повсякденному житті» діє вже протягом багатьох років.
The practice of“Yoga in Daily Life” can awaken these centres.
Практика"Йоги в повсякденному житті" може пробудити ці центри.
Mr. Prakash Gupta was presenting the program of celebration of theInternational Day of Yoga at the United Nations in which Yoga in Daily Life will be represented by its New York members.
Пракаш Гупта представив програму святкування Міжнародногодня Йоги в Організації Об'єднаних Націй, на якому Йога в повсякденному житті буде представлена своїми нью-йоркськими членами.
He said Yoga in Daily Life is unity of body, mind, and soul.
Він сказав, що Йога в повсякденному житті- це єдність тіла, розуму і душі.
In this way he created an integral andinternationally acclaimed system of practices called Yoga in Daily Life, which has spread from Europe throughout world, for the welfare of humankind and all living beings and has inspired hundreds of thousands people.
Таким чином він створив цілісну і міжнародно визнану систему практики,звану«Йога в повсякденному житті», яка поширилася з Європи по всьому світу на благо людства і всіх живих істот і надихнула сотні тисяч людей повсюдно.
Yoga in Daily Life” is in itself a complete and comprehensive health system.
Йога в повсякденному житті» сама по собі завершена, всеосяжна система здоров'я.
In this way he created an integral andinternationally acclaimed system of practices called“Yoga in Daily Life”, which has spread from Europe throughout world, for the welfare of humankind and all living beings and has inspired hundreds of thousands people worldwide.
Таким чином,він створив інтегральну і міжнародно визнану систему практик«Йога в повсякденному житті», яка поширилася з Європи по всьому світу, для благополуччя людства і всіх живих істот та надихнула сотні тисяч людей у всьому світі.
Yoga in Daily Life” offers students and practitioners of Yoga from around the globe a home to retreat.
Йога в повсякденному житті» пропонує студентам і практикам йоги з усього світу будинок для усамітнення.
Learn more about how Yoga in Daily Life can assist you in recovering from almost every illness.
Дізнайтеся більше про те, як Йога в повсякденному житті може допомогти вам у відновленні практично з будь-якої хвороби.
Yoga in Daily Life” has helped me discover just how comprehensive the Yoga exercises are and their profound effect upon the body and mind.
Йога в повсякденному житті» допомогла мені зрозуміти, наскільки об'ємні вправи йоги і як глибокий їх ефект на тіло і розум.
Since I have been practicing the system“Yoga in Daily Life” I have placed more value on relaxation, breathing and the conscious performance of movement in my therapy.
З тих пір як я практикую«Йогу в повсякденному житті», я приділяю більше уваги розслабленню, диханню і усвідомленому виконанню рухів у моїй терапії.
Yoga in Daily Life” is a holistic system, which means it takes into consideration not only the physical, but also the mental and spiritual aspects.
Йога в повсякденному житті»- холістична система, що означає, що вона враховує не тільки фізичний, але також і ментальний і духовний аспект.
The success of the exercise series“Yoga in Daily Life” in relieving problems related to joint and spine mobility is primarily due to its holistic effects.
Успіх комплексу вправ«Йоги в повсякденному житті» у звільненні від проблем, пов'язаних з суглобами і гнучкістю хребта, в основному досягається завдяки її цілісному ефекту.
Yoga in Daily Life is recognised in Universities, Hospitals and schools around the globe as a scientific System for health and healing.
Йога в повсякденному житті відбивається в університетах, лікарнях і школах по всьому світу як наукова система для здоров'я і зцілення.
Practicing Yoga in Daily Life can awaken these centers, which are manifest in each and every person.
Практика"Йоги в повсякденному житті" може пробудити ці центри, які проявляються в кожній людині.
The longer I practice“Yoga in Daily Life” the fewer questions I have about integrating Yoga into our western culture.
Чим довше я практикую«Йогу в повсякденному житті», тим більше переконуюся в необхідності впровадженняйоги в нашу західну культуру.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文