Що таке YOU'RE LOST Українською - Українська переклад

• ви загубилися
• ти загубився
• ви розгублені
• ви втратили
• заблукали

Приклади вживання You're lost Англійська мовою та їх переклад на Українською

You're lost.
Ти загубився.

What to do when you're lost.
Що робити, якщо ти загубився».

You're lost.
Ти загубилася.

What happens if you're lost in a strange city?
Що треба робити, коли загубишся в чужому місті?

You're lost in that forest.
В цьому лісі можна заблудитися.

To be almost saved only means that you're lost.
Це майже гарантовано означало би просто втратити їх.

Imagine you're lost in the city.
Уяви, що ти заблукав у місті.

If you have a compass on Venus and Mars, congratulations, you're lost.
Якщо у вас є компас на Венері чи Марсі, мої вітання, ви загубились.

You're lost, I am the guide.
Ви згубились, я- провідник.

What do you do if you're lost in an Icelandic forest?
Що робити, якщо ти загубився в ісландському лісі?

You're lost between the present and future.
Заблукали між вчорашнім та майбутнім.

The Icelanders have a saying: If you're lost in a forest, stand up.
Місцеві навіть жартують:“Якщо ви загубилися в ісландському лісі, просто встаньте”.

If you're lost, stay put so someone can find you..
Якщо ви заблукали, залишайтеся на місці, щоб вас могли знайти.

When you first realize that you're lost, you need to stop, sit down and relax.
Перш за все, якщо ви зрозуміли що заблукали, потрібно зупинитися, заспокоїтися і продумати свої дії.

So you're lost in the wilderness- these tips could save your life.
Так що ви втратили в пустелі- ці поради можуть врятувати вам життя.

You have made the mistake of putting all that you are in the hands of others, and now you're lost.
Ви зробили помилку, віддавши все в руки інших людей, і тепер ви розгублені.

Locals say if you're lost in a forest in Iceland- stand up.
Місцеві навіть жартують:“Якщо ви загубилися в ісландському лісі, просто встаньте”.

You have made the mistake of putting all that you are in the hands of others, and now you're lost.
Ви зробили помилку, віддавши все в руки інших людей, і тепер ви в розгубленості.

And when you're lost in information, an information map is kind of useful.
І коли ви загубилися в інформації, така мапа дуже корисна.

Following Jesus is in one sense admitting that you're lost and in need of someone to direct you..
Слідуючи за Ісусом знаходиться в якомусь сенсі визнають, що ви втратили і потребує когось, щоб направити вас..

If you're lost in the explanation, look at the code above again and try to read it from top to bottom.
Якщо ви заплутались з поясненням, перегляньте код ще раз і спробуйте прочитати його з початку до кінця.

But caution makes you hesitate, and hesitate you're lost, so take your opportunities and never count the cost.
Та обережність змушує тебе вагатися, й нітитися, щоб чогось не втратити, тож користуйтеся можливостями, й ніколи не рахуйте витрати.

When you're lost in the wilderness, the only way to survive is to admit that you're lost- and to stop looking for signs that might confirm that you know where you are..
Коли людина губиться у незнайомому для неї місці, єдиний спосіб вижити- це визнати, що ви загубилися і перестати шукати знаки, які б підтвердили вам, що ви знаєте, де знаходитесь.

But on the ground you're lost. Next pictures are from the automatic drone that flew behind us.
Але на землі губишся Це кадри з відео, яке знімав дрон, він летів за нами в автоматичному режимі.

And it's then, when you're lost or uneasy or carried out of yourself, that you find out who you are..
І саме тоді, коли ви розгублені чи стурбовані, або почуваєтеся не в своїй тарілці, ви дізнаєтеся, хто ви є.

If you are lost in the woods, what do you do?
Якщо Ви заблукали у лісі- що робити?

So you are lost in the woods and don't know what to do!
Ви загубилися в лісі і не знаєте, що робити!

If you were lost in the woods, what would you do?
Якщо ви заблукали в лісі, що будете робити?

How many customers you're losing.
Скількох клієнтів Ви втратили.

If you are lost in the woods, what do you do?
Якщо ви заблукали в лісі, що будете робити?