Що таке YOU CAN BE YOURSELF Українською - Українська переклад

• можна бути собою
• ви можете бути собою
• можна побути собою

Приклади вживання You can be yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

At your funeral you can be yourself.
У ролі ведучого можете бути ви самі.

You can be yourself 100% next to it.
Ви можете бути самою собою на всі 100% поруч з ним.

In the Democratic Party you can be yourself.
У ролі ведучого можете бути ви самі.

You can be yourself and have your face.
Ви можете бути собою і не приховувати свого обличчя.

PVAMU is a place where you can be yourself.
Феменкемп- місце, де можна побути собою.

You can be yourself or someone completely different.
Ми можемо бути як собою, так і кимось, зовсім іншим.

Meet with those with whom you can be yourself.
Зустрічайтеся з тим, з ким ви можете бути собою.

A place where you can be yourself- relaxed and happy.
Місце, де ви можете бути собою- розслабленим і щасливим.

A fandom is a place where you can be yourself.
Феменкемп- місце, де можна побути собою.

Anonymous. You can be yourself, no one knows you anyway.
Анонімно. Ви можете бути собою, все одно вас ніхто не знает.

Why be someone else when you can be yourself.
Навіщо ставати кимось, якщо можна бути собою.

In Chatroulette you can be yourself and find someone who will see your true value.
В Chatroulette можна бути собою і знайти когось, хто побачить справжню цінність.

Why be like someone else if you can be yourself.
Навіщо ставати кимось, якщо можна бути собою.

With such friends, you can be yourself and feel comfortable, because they just saw us by any and in different states.
З такими подругами можна бути самою собою і відчувати комфорт, адже вони точно бачили нас будь-якими і в різних станах.

I'm glad for you that you can be yourself.
Я тішуся вашим щастям, що ви можете бути самі собою.

For me it's important that the project development process leaves room for a work culture in which you can be yourself.
Надзвичайно особлива культура співпраці- Для мене важливо, щоб процес розробки проекту залишав місце для збереження культури праці, де ви можете залишатися самим собою.

Be with someone who you can be yourself with.
Зустрічайтеся з тим, з ким ви можете бути собою.

Chaika\ Residential Complex is a place where you are safe, where you can be yourself.
Житловий комплекс/Чайка\- це місце, де ти в безпеці, де можна бути собою.

Find someone you can be yourself with.
Зустрічайтеся з тим, з ким ви можете бути собою.

Communication platform/I'm home\ is about the feeling of ease in the word"whew", because/home\ is a place where you are safe, where you can be yourself.
Комунікаційна платформа /я вдома\- про відчуття легкості у слові"фууух", адже/дім\- це місце, де ти в безпеці, де можна бути собою.

A good friend is someone who you can be yourself with.
Справжній друг- це людина, з якою ти можеш бути самим собою.

She is sure that in Kyiv you can be yourself, regardless of taste and nationality.
Упевнена, що в Києві можна бути собою незалежно від смаку та національності.

A friend is a person with whom you can be yourself.
Справжній друг- це людина, з якою ти можеш бути самим собою.

Creativity is a place where you can be yourself and there are not right answers.
Творчість- це місце, де ти можеш бути собою і тут не існує не правильних варіантів.

In order not to be mistaken and understand how to behave with a man at the beginning of a relationship, you should imagine that you are communicating with a long-standing and close friend or relative, with that person who does not need to be impressed and meet the standards, but you can be yourself in any state and any manifestations.
Щоб не помилитися і зрозуміти, як вести себе з чоловіком на початку відносин має бути поданий, що спілкуєтеся з давнім і близьким другом або родичем, з тією людиною, на якого не потрібно справляти враження і відповідати стандартам, а можна бути собою в будь-якому стані і будь-яких проявах.

With this kind of friend, you know that you can be yourself without problems or limitations.
З таким другом ви знаєте, що можете бути самими собою без проблем або обмежень.

At this age our life experience says that looking for a man who has an average income, but who is interesting and intelligent, who can understand and support us in any situation, with whom you can be yourself and who will like and appreciate not only your strengths, but also your weaknesses.
У цьому віці наш життєвий досвід каже, що шукає людину, яка має середній дохід, але є цікаві і розумні, хто зможе зрозуміти і підтримати в будь-якій ситуації, з ким можна бути самим собою і хто буде любити і цінувати не тільки сильні, але і слабкі сторони.

Random video chat- a place where you can be yourself and….
Випадкове відео чат- це місце, де ви можете бути самим собою і….

Surround yourself with people that you can be yourself around.
Вкладайте душу в стосунки з людьми, поруч з якими можете залишатися самим собою.