Що таке YOU CAN CONTINUE TO USE Українською - Українська переклад

• ви можете продовжувати використовувати
• ви можете продовжувати користуватися
• можна й надалі використовувати
• ви можете й надалі використовувати

Приклади вживання You can continue to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

And you can continue to use the account.
І можна далі користуватися аккаунтом.

When cookies are disabled, you can continue to use the Site.
При відключеннісookies-файлів Ви можете продовжувати користуватися Сайтом.

You can continue to use your car like before.
Після цього Ви зможете користуватися своїм автомобілем, як і раніше.

After locking the card on device, you can continue to use a physical card.
Після блокування картки на пристрої можна продовжувати користуватися фізичною карткою.

You can continue to use the same products as always, but in lesser quantities.
Ви можете далі використовувати ті ж самі продукти, як завжди, але в менших кількостях.

After removing the digital card from the device, you can continue to use your physical card.
Після видалення цифрової картки з пристрою Ви можете продовжувати користуватися своєю фізичною карткою.

However, you can continue to use WhatsApp on:.
Однак можна й надалі використовувати WhatsApp на:.

Ukrsotsbank Mobile application is independent of the phone number, so you can continue to use mobile banking service.
Додаток Ukrsotsbank Mobile не залежить від номеру телефону, тому Ви надалі можете користуватися послугою мобільний банкінг.

This way you can continue to use it without problems.
В цьому випадку він зможе продовжити її використовувати без особливих проблем.

In both cases the essence of the work is the same, the only difference in voltage modules, and if an access system fails, then you can continue to use the video intercom.
В обох випадках суть роботи однакова, різниця лише в модулях напруги, і якщо під'їзна система вийде з ладу, то ви можете продовжувати користуватися відеодомофоном.

If so, you can continue to use those along with Windows Update for Business.
Якщо так, ви можете продовжувати їх використання у поєднанні з Windows Update for Business.

For example, if you registered Ethereum through MetaMask, you can continue to use the SAME wallet through MyEtherWallet and contrariwise.
Наприклад, якщо ви зареєстрували Ethereum через MetaMask, ви можете продовжувати використовувати гаманець SAME через MyEtherWallet і навпаки.

You can continue to use the Green-way in accordance with the terms of the previous version of the Agreement.
Ви можете продовжити використовувати Green-way відповідно до умов попередньої версії Угоди.

In this regard, 12 hours after its admission, you can continue to use other medications prescribed by your doctor for ED treatment.
У зв'язку з цим через 12 годин після її прийому можна продовжувати вживання інших медикаментів, призначених лікарем для лікування.

You can continue to use them if the back-end database is in an earlier file format that supports DAPs.
Ви можете продовжувати використовувати їх, якщо серверну базу даних у файлі попереднього формату, яка підтримує DAPs.

But if you're happy with your Windows phone you can continue to use it to make calls, surf the web, play games, navigate, and more… for now.
Але якщо ви задоволені своїм телефоном Windows, ви можете продовжувати використовувати його для здійснення дзвінків, перегляду веб-сторінок, гри в ігри, навігації та багато іншого… поки що.

You can continue to use WhatsApp no matter where in the world you are, or what smartphone you're using..
Ви можете продовжувати використовувати WhatsApp незалежно від того, де саме ви знаходитесь, або який смартфон ви використовуєте..

If you are acquired by or merge with a third party, you can continue to use user data within your application, but you cannot transfer user data outside of your application.
Якщо ваша компанія придбання третьою стороною, Ви можете продовжувати використовувати користувальницькі дані у ваше застосування, але не може передавати дані за межами вашого застосування.

You can continue to use Windows 7, but once support ends, your PC will become more vulnerable to security risks.
Ви можете й надалі використовувати Windows 7, але після завершення підтримки ваш комп'ютер стане вразливішим для вірусів і ризиків, пов'язаних із безпекою.

As a reviewer, you can get a complimentary registration key, so that you can continue to use our software past the 30 days limit- it's a courtesy that we extend to the press.
Як рецензент, ви можете отримати безкоштовний реєстраційний ключ, щоб ви могли продовжувати користуватись нашим програмним забезпеченням після обмеження на 30 днів- це перевага, яку ми поширюємо на пресу.

You can continue to use timeouts, but rather than setting a specific time limit, end timeouts when your child calms down.
Ви можете продовжувати використовувати тайм-аути, але замість використання певних часових рамок, змінюйте час та знімайте тайм-аут, як тільки дитина заспокоїться.

As a reviewer, we will send you a complimentary registration key, so that you can continue to use ClipMate past the 30 day limit- it's a courtesy that we extend to the press.
Як рецензент, ви можете отримати безкоштовний реєстраційний ключ, щоб ви могли продовжувати користуватись нашим програмним забезпеченням після обмеження на 30 днів- це перевага, яку ми поширюємо на пресу.

You can continue to use timeouts, but rather than setting a specific time limit, end timeouts once your child has calmed down.
Ви можете продовжувати використовувати тайм-аути, але замість використання певних часових рамок, змінюйте час та знімайте тайм-аут, як тільки дитина заспокоїться.

You will play a DJ and expect delicious ice cream, and most importantly, we give an extra day of rest by the pool(on the day of departure, you can continue to use the pool). Real savings- 600 UAH. for two.
Для вас буде грати діджей і очікувати смачне морозиво, а найголовніше, ми даруємо додатковий день відпочинку біля басейну(в день виїзду, ви можете продовжувати користуватися басейном). Реальна економія- 600 грн. на двох.

After that period, you can continue to use the latest release you got for as long as you wish.
По завершенню цього періоду ви можете продовжувати користуватися останнім отриманим випуском так довго, як ви цього хотітимете.

Our strategy here is to give you independence from the underlying cloud provider and let you find the providers that has the best set of SLAs and region support- and you can continue to use MongoDB even if you change the underlying cloud provider,” he said.
Наша стратегія полягає в тому, щоб надати вам незалежність від основного постачальника хмарних компонентів і дозволити вам знайти постачальників, які мають найкращий набір угоди про соціальні послуги та регіон,- і ви можете продовжувати використовувати MongoDB, навіть якщо ви зміните основний постачальник хмар",- сказав він.

The beauty of CSS is that you can continue to use the table, where necessary, but do not use them everywhere.
Вся принадність CSS в тому, що Ви можете продовжувати використовувати таблиці там, де це необхідно, але не потрібно застосовувати їх скрізь.

You can continue to use Windows 7, but after support has ended your PC will become more vulnerable to security risks and viruses.
Ви можете й надалі використовувати Windows 7, але після завершення підтримки ваш комп'ютер стане вразливішим для вірусів і ризиків, пов'язаних із безпекою.

You can continue to use timeouts, but rather than setting a specific time limit, end timeouts when your child calms down.
У цьому віці можна продовжувати застосовувати метод тайм-ауту, але, замість того щоб встановлювати певний ліміт часу, припиняйте застосування покарання, як тільки дитина заспокоїться.