Що таке YOU CAN DONATE Українською - Українська переклад

• ви можете пожертвувати
• можна подарувати
• можна пожертвувати
• можна дарувати
• можна здати
• ви зможете пожертвувати

Приклади вживання You can donate Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can donate blood once in 3 months.
Повторно можна здати кров лише через 4 місяці.

To find out when and where you can donate blood.
Ти дізнаєшся куди, коли і де можна здати кров.

You can donate the amount you want.
Ви можете пожертвувати і суму, яку ви хочете.

It is generally advised that you can donate blood four times a year.
Що жінкам можна здавати кров чотири рази на рік.

You can donate blood as often as 4 times a year.
Вони можуть здавати кров не частіше, ніж 4 рази на рік.

Three Peaks Challenge- is now FULL but you can donate here.
Три піки виклику- тепер FULL, але ви можете пожертвувати тут.

Any amount you can donate will help us save lives.
Будь-яка сума, яку ви зможете пожертвувати, допоможе врятувати життя.

For the sake of proper transfer of the whole, you can donate individual items.
Для правильної передачі цілого, можна пожертвувати окремими деталями.

You can donate things there and get what you need.
Туди можна пожертвувати речі й отримати те, чого потребуєш.

If the volume does not allow it, then think about what information you can donate.
Якщо ж обсяг цього не дозволяє, то подумайте, якою інформацією ви можете пожертвувати.

You can donate thing, that a woman would not allow itself to buy.
Можна подарувати річ, яку жінка не дозволила б собі сама купити.

As an addition to the technique, you can donate a case, tripod, memory card, removable hard drive….
Як доповнення до техніки, можна подарувати чохол, штатив, карту пам'яті, знімний жорсткий диск….

You can donate any amount you wish: all will be appreciated.
Ви можете пожертвувати скільки хочете: ми будемо все одно вдячні.

Such a tree can be used to decorate the table on holiday, you can donate to a children's birthday.
Таке деревце можна використовувати для прикраси столу на святі, можна подарувати на дитячий День Народження.

You can donate money to 1646 and then you became friends.
Ви можете пожертвувати гроші, і потім ви стаєте друзями 1646.

Donate as much as you want, there is no maximum amount you can donate and 5000 2 euro and euro….
Зробити внесок стільки, скільки ви хочете, немає максимальну кількість, ви можете пожертвувати і 5000 2 євро і євро….

You can donate money, share resources or join as a volunteer for any of the projects of the Centre.
Ви можете пожертвувати кошти, поділитися ресурсами або приєднатися у якості волонтера до одного з проектів Центру.

But this makes sense to do only if you have a large bathroom, where you can donate space for external effects.
Але це має сенс робити тільки в тому випадку, якщо у вас велика ванна кімната, коли можна пожертвувати простором ради зовнішніх ефектів.

In addition to this, you can donate a mouse, keyboard, paper, ink, mouse pad….
На додаток до цього можна подарувати миша, клавіатуру, папір, чорнило, килимок під миша….

You can donate to animals in distress, blankets, dishes, toys, food, other things and money.
Ви зможете пожертвувати тваринам, які опинилися в тяжкому становищі, ковдри, посуд, іграшки, корм, інші речі, а також гроші.

However, if you really like“Funny Balloon”, you can donate $1.99 and greatly help us release next versions of our games.
Проте, якщо Вам справді подобається«Весела Кулька», то Ви можете пожертвувати$1. 99 та суттєво допомогти нам із випуском наступних версій наших іграшок.

You can donate a new mobile phone, communicator, expensive estates handle, diary bound in leather, indoor tree.
Можна подарувати новий мобільний телефон, комунікатор, дорогу іменну ручку, щоденник в шкіряній палітурці, кімнатне дерево.

Yes, the foundation is a Public Benefit Organization, you can donate 1% by entering in the appropriate KRS column of the foundation 0000118020.
Так, фундація- це організація, що займається суспільною користю, ви можете пожертвувати 1%, ввівши у відповідну колонку KRS фонду 0000118020.

Now you can donate anything, choosing a gift based on your preferences, hobbies, and even the needs of the person gives to us.
Зараз можна дарувати все що завгодно, вибираючи подарунок залежно від переваг, хобі і навіть потреб одаровуваної нами людини.

For those who do not pursue the image and various entertainment devices, you can donate e-books and computers(especially netbooks that fit in a handbag).
Для тих, хто не женеться за іміджем і різними розважальними приладами, можна дарувати електронну книгу і комп'ютери(особливо нетбуки, що уміщаються в дамській сумочці).

You can donate using any major credit card(including VISA, Mastercard, Discover or American Express), PayPal, Moneybookers, bank transfer, or by sending a check to the Foundation.
Ви можете пожертвувати за допомогою будь-якої з поширених кредитних карток(зокрема VISA, Mastercard, Discover чи American Express), PayPal, Moneybookers, банківським переказом, або відправивши Фонду чек.

Once a week, cooking classes are held at the boarding school, and for this you can donate small amounts of food- chicken, sausage, eggs, sunflower oil.
В інтернаті раз в тиждень проводять майстер-класи з кулінарії, і для цього можна пожертвувати продукти в невеликій кількості- куряче філе, ковбасу, яйця, соняшникова олія.

In principle, You can donate blood and next week, and even later, but it is advisable that You have time to donate blood twice, with an interval in 1- 2 weeks in the period between the 15th and 20th weeks the pregnancy.
В принципі, Ви можете здати кров і на наступній тижні, і навіть пізніше, але бажано, щоб Ви встигли здати кров двічі, з інтервалом у 1- 2 тижні у період між 15-м і 20-м тижнями вагітності.

You could donate if you want, but he's throwing away half the world's market.
Можете жертвувати гроші, якщо хочете. Але він відлякає половину світового ринку.