Що таке YOU CAN EITHER Українською - Українська переклад

• можна або
• ви можете або
• ви зможете або
• або ти вмієш

Приклади вживання You can either Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can either do something or not.
Або ти вмієш щось робити, або ні.

If you want to know more you can either:.
Якщо хочете дізнатися більше, також можете зв'язатися:.

You can either send a flower or a crop.
Ви можете також послати квіти або кошик з фруктами.

If you want a nice pattern you can either:.
Якщо ви хочете шаблон з красивим орнаментом, то ви можете:.

You can either use taxi or bus services.
Також можна скористатися послугами таксі або автобусів.

When something bad is going on in the world, you can either do nothing, or do something about it.
Бути сильним- це коли у світі щось йде не так, ти можеш або нічого не робити, або зробити хоч що-небудь.

You can either do something or you cannot.
Або ти вмієш щось робити, або ні.

However, if you realize that this kind of work you do notlike- you can either try to transfer, or go to another company.
Втім, якщо ви зрозумієте, що така робота вам недо душі- можете або спробувати перевестися, або ж перейти в іншу компанію.

You can either live with it and keep at it, or live without it.
Можна чи жити нею, або жити без неї.

Depending on your own priorities, this means you can either finish work earlier or take on more projects, whichever you prefer.
Залежно від своїх пріоритетів ти зможеш або закінчувати працювати раніше, або ж брати на себе більше проектів- що вже переважить.

You can either choose the Standard or Intensive course option.
Також можна обрати інтенсивний або звичайний курс.

To apply this new genre to a book(a comic book, presumably), you can either drag the book onto the genre, or add it to the book using edit metadata in exactly the same way as done above.
Щоб застосувати цей новий жанр до книги(наприклад, коміксу), ви можете або перетягнути позначку книги на пункт жанру, або додати жанр до книги за допомогою редагування метаданих у той самий спосіб, як це було зроблено вище.

You can either play online or download a casino client.
Там ви зможете або зіграти онлайн або скачати клієнт.

To carry through our company, you can either load- oversized industrial cargo or a small batch of cargoes.
Перевезти за допомогою нашої компанії ви зможете будь-який вантаж, будь-то великогабаритний промисловий вантаж або невелику партію збірних вантажів.

You can either die or live on as one of us.
Ты можешь либо умереть, либо продолжать жить в качестве одной из нас.

Today you can either criticize or do something yourself.
Сьогодні або можна критикувати, або самому щось робити.

You can either join a finished game, or make your own.
Ви зможете або приєднатися до готової грі, або ж зробити власну.

So you can either jump in or be left behind.".
Для цього ви можете або піти з кадру, або десь сховатися».

You can either choose to furnish your name or to stay anonymous.
Ви також можете вказати у відгуку своє ім'я або залишитися анонімним.

You can either assign a variable, You can assign values to them.
Ви також в змозі визначити змінні, ви в змозі визначити величину для них.

You can either set a per day budget or a total campaign budget.
Також ви можете спланувати свій бюджет на місяць або створити загальний бюджет для всіх кампаній.

You can either do it manually or you can use a random key generator.
Він міг або зробити це вручну, або використати громіздкий комп'ютер мейнфрейм.

You can either go with us from Kyiv, or meet with us on the spot in Sharm el-Sheikh.
Ти можеш або їхати з нами з Києва, або зустрітися вже на місці в Шарм-ель-Шейху.

You can either become hostage by the circumstances or you can choose to be free.
Ми можемо бути заручниками по нашим обставинам, або ми можемо бути вільними.

You can either buy a used car from a private seller or a new car from a dealer.
Або ви можете купити старий автомобіль від приватного продавця або новий автомобіль від дилера.

You can either go with us from Kyiv, or meet with us already in place- in Voevodino.
Ти можеш або їхати з нами з Києва, або зустрітися з нами вже на місці- в комплексі Воеводино.

You can either respond if your problem is not solved or if you still have any questions.
Також, можете залишити свої запитання, якщо не вийшло усунути помилку або залишилися які-небудь питання.

You can either ride at pedals mode, or at cruise control mode with out pedaling or pure bike mode if you need some exercises.
You можна або їздити на режимі педалей, або в режимі круїз-контролю з поза педалювання або режим чистого велосипеда, якщо вам потрібен якийсь датчик exercises.

You can either answer my questions here or I can take you down to the police station, arrest you, we can bring in the attorneys and sort it out formally.
Ты можешь либо ответить на мои вопросы здесь или же я повезу тебя в участок, арестую, мы сможем привлечь адвокатов и решить все официально.

You can either send the completed questionnaire(at the bottom of this page), or write a free-form message(on the“Contacts” page) indicating the weight, height, age and main health problems.
Можна або відправити заповнену анкету(внизу цієї сторінки), або написати у вільній формі повідомлення(на сторінці«Контакти») із зазначенням ваги, зросту, віку і основних проблем зі здоров'ям.