Що таке YOU CAN FIND YOURSELF Українською - Українська переклад

• можна опинитися
• ви можете знайти себе
• ви зможете знайти собі
• ви можете опинитись
• ви можете знайти собі
• можна знайти собі

Приклади вживання You can find yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the only way you can find yourself.
Тільки так зможе знайти себе.

You can find yourself by coming into the present.
Ви можете знайти себе, будучи в теперішньому.

But even being a law-abiding payer, you can find yourself outside the preferential program.
Але навіть будучи законослухняним платником, можна опинитися поза пільгової програми.

You can find yourself in any area anywhere in the world!
Ви можете знайти себе в будь-якій сфері, в будь-якій країні світу!

At any time of the day and night you can find yourself on the streets feeling safe.
У будь-який час дня і ночі ви можете знайти себе на вулиці відчувати себе в безпеці.

We have several areas of activities to be covered during preparation for the event, you can find yourself in any of it.
У нас є кілька напрямків активностей, що мають бути покриті в рамках підготовки заходу, ви можете знайти себе в будь-якому з них.

Otherwise you can find yourself in a very embarrassing situation.
Інакше можна опинитися в досить неприємної ситуації.

The occupation also has a dark side and if you are not careful you can find yourself in a dangerous situation.
Сама майданчик неширока, і якщо поводитися необережно, то можна опинитися в небезпечній ситуації.

So already in the evening you can find yourself some new friends who will gladly show a little more interesting things in Larnaca.
Вже ввечері ви зможете знайти собі кілька нових знайомих, які з задоволенням покажуть в Ларнаці трохи більше цікавого.

There is nothing better than a relaxing and cozy atmosphere in which you can find yourself, covered with a warm blanket.
Немає нічого кращого розслаблюючій і затишної атмосфери, в якій можна опинитися, сховавшись теплою ковдрою.

Did you know that you can find yourself in 4 different places at once or play football on different hemispheres of the Earth?
Чи знаєте ви, як можна опинитися відразу в чотирьох місцях одночасно або зіграти у футбол на різних півкулях Землі?

With regard to transport links, then within 15 minutes you can find yourself in the historic center of the city.
Що стосується транспортного сполучення, то протягом 15 хвилин ви можете опинитеся в історичному центрі міста.

Did you know that you can find yourself in 4 different places at once or play football on different hemispheres of the Earth?
Чи знаєте ви, що ви можете опинитися в 4 різних місцях одночасно або грати у футбол на різних півкулях Землі?

Having studied the table with a brief description of the manager, you can find yourself and immediately go to the reading of the desired section.
Вивчивши таблицю з короткою характеристикою управлінця, ви зможете знайти себе і відразу перейти до читання потрібного розділу.

If you can find yourself a wonderful landscaping picture you will be that much closer to designing your yard, just like that.
Якщо ви можете знайти собі чудову картину озеленення ви будете, що набагато ближче до розробки вашого двору, як і що.

The global world is so huge that you can find yourself in it- in any part of it or in any country.
Глобальний світ настільки великий, що ви можете себе знайти в ньому- у будь-якій частині, країні світу.

You can find yourself much more easily able to climb in and out of the hammock, and the way that the Houston hammock makes it much harder for you to fall out of the hammock itself.
Ви можете знайти собі набагато легше в змозі піднятися в і з гамака, і так, що Х'юстон гамак робить її набагато важче для вас, щоб випасти з гамака себе..

And vice versa- if you ignore these lessons, you can find yourself in a place where you will smell badly- literally.
І навпаки- якщо цими уроками нехтувати, можна опинитись у місці, де буде погано пахнути- в прямому сенсі.

After all, you can find yourself an occupation in the house or boldly go to the yard, staying in the fresh air, playing active games.
Адже можна знайти собі заняття в будинку або сміливо відправитися на подвір'я, перебуваючи на свіжому повітрі, граючи в активні ігри.

If you move along the canal north to the metro station"Stalingrad", you can find yourself in another cool place of the XIX district- La Villette Pond.
Якщо рухатися уздовж каналу на північ до метро«Сталінград», можна опинитися у ще одного класного місця XIX округу- ставка Ла-Віллет.

Without taking appropriate measures, you can find yourself in a situation where serious medical assistance in the form of surgical intervention will be inevitable.
Не прийнявши відповідних заходів, можна опинитися в ситуації, коли серйозна медична допомога у вигляді хірургічного втручання буде неминуча.

When you need to keep a dozen passwords in your memory and remember who and why you have to write an email, send a message to Facebook or call WhatsApp, sooner or later you can find yourself searching for your own points while they are sitting quietly on your nose.
Коли потрібно тримати в пам'яті десяток паролів і пам'ятати, кому і навіщо потрібно написати емейл, відправити повідомлення в Facebook або зателефонувати по WhatsApp, рано чи пізно можна виявити себе за пошуком власних окулярів, поки вони спокійнісінько сидять на переніссі.

Less than two hours away from Kyiv to Poprad you can find yourself at the foot of the snowy Tatras where the ski season is in full swing.
Менше ніж за дві години льоту рейсом Київ- Попрад можна опинитися біля підніжжя засніжених Татр, де сезон гірськолижних розваг вже у розпалі.

As our international service, used by visitors from dozens of countries, you can find yourself a girl or a guy from your city and from another country.
Так як наш сервіс інтернаціональний, ним користуються відвідувачі з десятків країн, то можна знайти собі дівчину або хлопця зі свого міста, так і з іншої країни.

Necessarily among such a large choice you can find yourself a real friend who will be with you, no matter what.
Обов'язково серед такого великого вибору ви зможете знайти собі справжнього друга, який буде з вами, незважаючи ні на що.

I will not now describe in detail how to connect Awesome icons to your site with the download of all the files, because the article is a bit about another, how to do it you can find yourself on the Internet, and in order to connect them from the CDNJS resource you have enough on the site where then over</head> add a line:.
Я не буду зараз описувати детально як підключити іконки Awesome на свій сайт із завантаженням всіх файлів, так як стаття трішки про інше, як це зробити ви можете знайти самостійно в інтернеті, а для того що б підключити їх з ресурсу CDNJS вам досить на сайт десь над</head> додати рядок:.

Without an affordable health insurance plan, you can find yourself paying thousands of dollars in health expenses, leading to your financial ruin….
Без доступний план медичного страхування, ви можете знайти собі платити тисячі доларів у витратах на охорону здоров'я, що призвело до фінансового краху вашого….

Today you shopping in Gulliver, and tomorrow you can find yourself in the world capital of shopping, luxurious and majestic Dubai- the largest city of the UAE.
Сьогодні ти шопишся в Гулівері, а вже завтра можеш опинитись у світовій столиці шопінгу, розкішному та величному Дубаї- найбільшому місті ОАЕ.

While the temperature in the Mediterranean beaches reaches up to 50°C in the summer, you can find yourself in the middle of a green valley, floating on the cool waters of the mountain river, away from the heat at least for a while, or going rafting beneath the historic Roman bridges.
У той час як, влітку температура на пляжах Середземного моря досягає 50 ° C, ви можете опинитись посеред зеленої долини, сплавляючись прохолодними водам гірської річки під історичними римськими мостами, далеко від спеки хоча б на деякий час.

In extreme cases, you could find yourself incarcerated.
В окремих випадках можна опинитися у в'язниці.