Що таке YOU GAVE THEM Українською - Українська переклад

• ти дав їх
• для них виділити

Приклади вживання You gave them Англійська мовою та їх переклад на Українською

You gave them food?”.
То чи дав їм поїсти?".

And sometimes you gave them food.
Іноді вони дають вам трохи їжі.

You gave them one right?
Ви дали їм одне право?

But someone drinks coffee every morning from the favorite cup that you gave them.
Але хтось п'є щоранку каву з улюбленої чашки, яку Ви йому подарували.

If you gave them their own country, it would be the fifth largest in the world.
Якщо для них виділити власну країну, вона була б пятою в світі за величиною.

When asked:«Dr. Einstein, isn't this the same exam that you gave them a year ago?».
Коли його запитали:«Доктор Ейнштейн, хіба це не той же іспит, який ви давали їм рік тому?».

They were Yours, You gave them to me, and they have kept Your word.".
Вони були твої, і ти дав їх мені, і вони зберегли твоє слово” Ів.

Trump invited the women's team to the White house where you gave them junk food: photos and videos.
Трамп запросив жіночу команду в Білий дім, де пригощав їх фаст-фудом: фото та відео.

They were Yours, You gave them to Me, and they have kept Your word”(John 17:6).
Вони були твоїми, ти дав їх мені, і вони виконують твоє слово»(Івана 17:6).

I believe, that they will become good, because here, in our kingdom, you gave them a good lesson!
Я вірю, що вони стануть добрими, тому що тут, в нашому царстві, ти дав їм хороший урок!

They were yours, and you gave them to me, and they have kept your word….
Вони були твоїми, і ти дарував їх мені, а вони виконали твоє слово….

The exam that you just administered to the senior class- isn't that the same exam you gave them a year ago?”.
Коли його запитали:«Доктор Ейнштейн, хіба це не той же іспит, який ви давали їм рік тому?».

Yours they were, and you gave them to me, and they have kept your word'(John 17:6 ESV).
Вони були твоїми, ти дав їх мені, і вони виконують твоє слово»(Івана 17:6).

By some extraordinary coincidence your new“friend” won't want the ring, but he or she would be happy if you gave them some money for helping you find it.
По якомусь незвичному збігу ваш новий«друг» не захоче його піднімати, але він або вона буде щасливий, якщо ви дасте їм трохи грошей, за те, що він допоміг вам його знайти.

Even if you gave them a good way to solve their problem, they would probably not be very happy to hear it.
Навіть якби ви дали їм хороший спосіб вирішити свою проблему, вони, мабуть, не дуже зраділи б це почути.

You came down also on Mount Sinai, You spoke with them from heaven, You gave them just ordinances and true laws, good statutes and commandments.”.
Божественна природа судової влади відзначена ще в біблійних текстах:«І Ти зійшов на гору Синай, і говорив з ними з небес, і дав їм суди справедливі та правдиві закони, устави й заповіді добрі» Неєм.

But if you really had to figure out the interest that you're getting on the bond, you would actually have to figure-- and I will do maybe a whole playlist on bond mathematics-- you would have to figure out-- It's based on the coupon, what you gave them, and then what they're going to pay you, and when they're going to do it.
Але, якщо ти справді маєш вирахувати відсоток, який ти отримуєш за облігацією, ти насправді маєш обчислити--( я мабуть зроблю усі математичні розрахунки за облігацією) ти повинен був обчислити Це базується на купоні, який ти даєш їм, а потім який вони виплачують тобі, і коли вони зроблять оплату.

You saved them from death, from diseases, you gave them hope and confidence in the fact that no one would be left unaided.
Ви рятували їх від смерті, від хвороб, давали їм надію, давали впевненість у тому, що ніхто не залишиться без допомоги.

But they, in their independent sovereignty and in your abundant good things that you gave them and in the broad and fat country that you put before them, did not serve you nor turn back from their bad practices.
І вони в царстві своїм та в великім добрі Твоїм, яке Ти їм давав, і в тому просторому та ситому Краї, що Ти дав перед ними, не служили Тобі, і не відвернулися від своїх злих чинів.

If you give them hard, expel the field.
Якщо ви дасте їм важко, вигнати field.

You give them a finger and they will bite the hand off.
Ви дасте їм палець, вони відірвуть руку по плече.

If you give them an inch, they will take a mile.
Якщо ви дасте їм дюйм, вони візьмуть милю.

You give them a finger, they take an arm.
Ви дасте їм палець, вони відірвуть руку по плече.

If you give them a chance, everyone has something amazing to offer.
Якщо ви дасте їм шанс, то кожен зможе показати вам щось дивовижне.

Give them the world and you give them wings.
Дайте дітям книги, і ви дасте їм крила».

The food you give them;
Їжа, яку Ви їм даєте;