Що таке YOU HAVE CROSSED Українською - Українська переклад

• ви перейшли
• ви перетнули
• ви перейдете

Приклади вживання You have crossed Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have crossed a difficult test.
Ви пройшли складні випробування.

Find the people you have crossed path.
Знайдіть людей з ви перейшли шлях.

You have crossed all the lines that could ever be crossed..
Ви перейшли усі межі, які тільки можна перейти..

But this time, you have crossed the red line.
Але цього разу ви перейшли червону межу.

You have crossed all the lines that could ever be crossed..
Ви перейшли всі можливі межі, які можливо перейти..

I'm sorry, but you have crossed the line.
Прикро, але всі вони уже пішли за межу.

Once you have crossed the finish line, just pack it away, throw it on your back, and head for the next race.
Як тільки ви перетнули фінішну лінію, просто упакуйте свій борд в рюкзак, киньте на спину та очікуйте на наступну гонку.

How do you know you have crossed the line?
Як дізнатися, що Ви самі перетнули межу?

When you have crossed the wonderful old bridge go uphill, at the church turn right.
Коли ви перетнули прекрасний старий міст йти в гору, в церкви повернути праворуч.

Call my dog fat: you have crossed a red line.
Порошенко- Коломойському: Ви перейшли червону лінію.

When you have crossed the Jordan, set up these stones on Mount Ebal as I command you today, and plaster them with lime.
І коли ви перейдете Йордан, то поставите те каміння, що я наказую вам сьогодні, на горі Гевал, і повапниш їх вапном.

So how do you know if you have crossed the line?
Як дізнатися, що Ви самі перетнули межу?

And when you have crossed the Jordan, set up these stones on Mount Ebal, as I command you today, and coat them with plaster.
І коли ви перейдете Йордан, то поставите те каміння, що я наказую вам сьогодні, на горі Гевал, і повапниш їх вапном.

Reaching the 66th day doesn't mean you have crossed the finish line.
Підписаний контракт ніяк не означає, що ви пересікли фінішну лінію.

The app is the number of times you have crossed shows like way with the same person, to see the perhaps not useful, but it certainly is interesting.
Додаток показує, скільки разів ви перейшли шлях з тією ж людиною, яка не може бути корисною, але, звичайно, цікаво подивитися.

The downside to this approach is that you have to check your asset allocation frequently to know when you have crossed the threshold.
Недоліком цього підходу є те, що вам доведеться часто перевіряти розподіл активів, коли ви перевищили порогову суму.

Believe it because you have crossed the bridge never to return to the old ways.
Повірте тому, що ви перетнули міст, щоб ніколи не повертатися до старих шляхів.

The service's tagline reads,“Find the people you have crossed path with” and it literally lets you..
Заголовок служби говорить:"Знайдіть людей, з якими ви перейшли шлях", і це буквально дозволяє вам це зробити.

When you have crossed the Jordan River, set up these stones about which I'm commanding you today on Mount Ebal, and coat them with plaster.
І коли ви перейдете Йордан, то поставите те каміння, що я наказую вам сьогодні, на горі Гевал, і повапниш їх вапном.

The Happn's tagline reads,“Find the people you have crossed path with” and it lets you do precisely that.
Заголовок служби говорить:"Знайдіть людей, з якими ви перейшли шлях", і це буквально дозволяє вам це зробити.

When you have crossed the Jordan, you are to set up these stones on Mount Ebal, as I am commanding you today, and you are to cover them with plaster.
І коли ви перейдете Йордан, то поставите те каміння, що я наказую вам сьогодні, на горі Гевал, і повапниш їх вапном.

It's not always easy to tell when you have crossed the line from moderate or social drinking to problematic drinking.
Це не завжди легко сказати, коли ваш прийом алкоголю перетнув лінію від помірної або соціальної питної до проблеми пиття.

You have crossed the bridge and in new territory where you can manifest much more easily than previously, plus the fact that your own power is increasing all of the time.
Ви перетнули міст і на новій території ви можете маніфестувати значно більше і значно легше, ніж раніше, і плюс той факт, що ваша власна сила увесь час збільшується.

The app evens shows you the number of times you have crossed path with the same person which might not be that useful but certainly is interesting to see.
Додаток показує, скільки разів ви перейшли шлях з тією ж людиною, яка не може бути корисною, але, звичайно, цікаво подивитися.

If you have crossed the border with the Internet user of basis, you would surely have heard of virtual private networks commonly known as VPNs, your friends, advertisements or even some authorities that require superb security.
Якщо ви перейшли кордон основного користувача Інтернету, ви б точно почули про віртуальні приватні мережі, які широко відомі як VPN, від ваших друзів, реклами або навіть деяких органів, які вимагають високоякісного рівня безпеки.

Once you have crossed the border, your phone will automatically register in the network of that foreign operator with whom your home operator has the most beneficial agreement for cooperation and provision of roaming services for subscribers.
Як тільки ти перетнув кордон, твій телефон автоматично зареєструється в мережі того закордонного оператора, з яким у твого домашнього оператора укладено найбільш вигідний для нього договір про співробітництво та надання послуг роумінгу для абонентів.

Notice, this is exactly what you would have done if you had cross multiplied.
Зауважте, це точнісінько те саме, що ви б отримали через перехресне множення.

Have you crossed the line?'.
Ви"переходили лінію?".

How many bridges have you crossed?
Порахуйте скільки мостів ви перейшли?

How many of these bridges have you crossed?
Порахуйте скільки мостів ви перейшли?