Що таке YOU HAVE NO CHOICE Українською - Українська переклад

• у вас немає вибору
• не маєте вибору

Приклади вживання You have no choice Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have no choice.
Ти не маєш вибору.

It means you have no choice.
В тебе немає вибору.

You have no choice.
У Вас немає вибору.

Because you have no choice!
Бо у вас немає вибору!

You have no choice.
Ви не маєте вибору.

Most frequently, you have no choice.
Дуже часто у вас немає вибору.

You have no choice.
У тебе немає вибору.

You think you have no choice?
Чи думаєте, що не маєте вибору?

You have no choice in a critical situation.
Немає іншого вибору, у критичній ситуації.

But it does not mean that you have no choice.
Але це не означає, що вибору у вас немає.

Think you have no choice?
Чи думаєте, що не маєте вибору?

In fact you may feel that you have no choice.
Може навіть відчути, що у вас немає вибору.

Here you have no choice but being together.
Вони просто не мають вибору, як бути разом.

Paradox or not, do you honestly feel you have no choice in life?
Парадокс чи ні, ви чесно відчуваєте, що у вас немає вибору в житті?

So you have no choice but to fight alone.
У нього немає іншого вибору, як боротися самому поодинці.

How much it costs to remove it and above all, how to live with it,(if you have no choice).
Скільки коштує його зняти і, перш за все, як з ним жити,(якщо у вас немає вибору).

When you have no choice what do you do?
Коли у тебе не залишиться варіантів- що ще робити?

You are not able to purchase Male Extra using an NHS prescription, so you have no choice but to pay full price for the product.
Так як ви не можете купити Чоловічу EXTRA через використання рецепта NHS, у вас немає вибору, окрім як заплатити повну ціну.

You have no choice, you must continue.
У вас немає іншого вибору, ви повинні продовжувати.

The moment your fitness trainer arrives, you have no choice than to rise up to the occasion and do the needful.
В той момент, ваш тренер з фітнесу прибуває, у вас немає вибору, окрім як піднятися до випадку і зробити необхідне.

You have no choice but to do your uncle's bidding.".
У вас немає іншого вибору, як заявити про винність своєї клієнтки».

Until WhatsApp ads that feature, you have no choice but to use a third-party app to create personalized WhatsApp stickers such as Sticker Maker.
До тих пір, поки WhatsApp оголошення, що функція, у вас немає вибору, окрім як використовувати сторонні додаток для створення персоналізованих наклейки WhatsApp, таких як Sticker Maker.

When you have no choice, mobilise the spirit of courage.
Коли у вас немає вибору, мобілізуйте дух мужності.- Єврейська приказка.

Otherwise, you have no choice but to replace the mask.
В результаті у вас не буде вибору, як тільки замінити шафу.

When you have no choice, mobilize the spirit of courage.- Jewish Proverb.
Коли у вас немає вибору, мобілізуйте дух мужності.- Єврейська приказка.

After that, you have no choice but to watch the vine take over your entire house.
Після цього, у вас немає вибору, окрім як спостерігати за лозу взяти на себе весь ваш будинок.

If you have no choice, please get ready for it so that you recover quickly and without complications.
Якщо у вас немає вибору, приготуйтеся, будь ласка, до неї, з тим, щоб ви швидко і без ускладнень одужали.

If you have no choice but to practice on roads, try to stick to the grass or the road shoulder as much as possible.
Якщо у вас немає вибору, окрім як практикуватися на дорогах, намагайтеся якомога частіше дотримуватися трави або узбіч.

If you have no choice, please prepare yourself for it so that you can recover quickly and without complications.
Якщо у вас немає вибору, приготуйтеся, будь ласка, до неї, з тим, щоб ви швидко і без ускладнень одужали.