Що таке YOU HAVE THE OPPORTUNITY TO SEE Українською - Українська переклад

• у вас є можливість побачити
• у вас є можливість подивитися

Приклади вживання You have the opportunity to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have the opportunity to see this.
У вас є можливість переконатися в цьому.

This means that instead of staring at a boring highway, or spending hours simply moving from place to place, you have the opportunity to see more of your chosen country.
Це означає, що замість того, щоб дивитися на нудне шосе, або проводячи години просто переїжджати з місця на місце, у вас є можливість побачити більше обраної країни.

You have the opportunity to see some heroes.
Тепер ми маємо можливість побачити інших героїв.

State musical theater named zagurskiy offers you to get acquainted with the performances put the stories of famous people, for example, you have the opportunity to see a ballet extravaganza"the Nutcracker".
Державний музичний театр імені Загурського пропонує вам познайомитися з виставами, поставленими з розповідей відомих людей, наприклад, у вас є можливість подивитися балет-феєрію«Лускунчик».

You have the opportunity to see our work on the installation of pavilions.
У Вас є можливість побачити наші найбільш великі проекти з монтажу павільйонів.

In this section you have the opportunity to see the media publications about us.
У даному розділі ви маєте нагоду ознайомитися з публікаціями ЗМІ про нас.

Here you have the opportunity to see the first and largest SSE ChNPP's cloth change facility.
Тут ви маєте нагоду побачити перший і найбільший санітарний пропускник ДСП ЧАЕС.

This method is great because you have the opportunity to see how the decoupage exposition will look.
Такий спосіб чудовий тим, що у вас є можливість подивитися, як буде виглядати експозиція декупажу.

Also, you have the opportunity to see our other project➨ office design, and learn more about the prices of interior design.
Також у вас є можливість подивитися інший наш проект ➨ дизайн офісу, і дізнатися докладніше про ціни на дизайн інтер'єру.

If you come to the Vanatori Neamt Nature Park in winter, you have the opportunity to see aurochs in captivity at the Dragos Voda Zoo, where we have seven of them, which can be seen all year round.
Якщо ви прибудете до Природного парку Винеторь Нямц в зимовий період, то у вас буде можливість побачити зубрів в зоопарку«Драгош Воде», де у нас є сім екземплярів, доступних для публіки протягом всього року.

Also, you have the opportunity to see our other projects such as➨ office design, and you can also find out what the price of an apartment design is.
Також, у вас є можливість подивитися інші наші проекти такі як ➨ дизайн офису, а також ви можете дізнатися яка на дизайн квартири ціна.

And although many of them have not yet arrived at the store shelves, you have the opportunity to see the most fashionable styles of evening cocktail dresses 2011 on the photo in both fashion magazines and catalogs, and on our website right now.
І хоча багато хто з них на прилавки магазинів поки що не надійшли, ви маєте можливість подивитися наймодніші фасони вечірніх коктейльних суконь 2011 на фото як в журналах мод і каталогах, так і на нашому сайті вже зараз.

Inyour fourth year, you have the opportunity to see how all the individual specialized technologies are used to design a vehicle.
Inyour четвертий рік, у вас є можливість побачити, як використовуються всі окремі спеціалізовані технології для розробки автомобіля.

So, in San Francisco you have the opportunity to see the street part of which is swallowed by a boa.
Так от, у Сан-Франциско у вас є можливість побачити вулицю, частину котрої проковтнув удав.

If you still hesitate- you have the opportunity to see the game in full detail in the video-review.
Якщо ж ви все ще вагаєтесь- у вас є можливість побачити гру в усіх подробицях в цьому відео-огляді.

Staring mid-April onwards you have the opportunity to see and participate in the Beach Bonanza Fair which is held on successive Sundays on Colva Beach, Goa.
З середини квітня є можливість побачити та взяти участь у ярмарку Beach Bonanza, який проводиться щонеділі прямо на пляжі Колва.

You had the opportunity to see the art centre, which is being built in Uzhhorod?
Ви мали можливість оглянути арт-центр, який будується в Ужгороді. Що скажете?

This process was easier when you were surrounded by colleagues whom you had the opportunity to see daily.
Цей процес був простіше, коли вас оточували колеги, яких ви мали можливість бачити щодня.

You had the opportunity to see the future ART space being built by the co-founders of the Brovdi Art Foundation.
Ви мали нагоду піднятися і на власні очі побачити майбутнійАРТ-простір, який будують співзасновники фундації Brovdi Art.

You might have the opportunity to see dolphins.
У вас буде можливість побачити перлину.

If you ever have the opportunity to see the active form of Giardiaunder the microscope, take it!
Якщо ви завжди мали можливість побачити в активній формі Giardia під мікроскопом, зробіть це!

You now may have the opportunity to see….
І тепер ви маєте нагоду побачити….

You will have the opportunity to see work of blacksmiths, potters and artists.
Ви матимете можливість роздивитися, як працюють ковалі, гончарі та художники.

You will have the opportunity to see different species of animals and exotic flora.
Ви матимете унікальну можливість спостерігати за чудернацькими тваринами та екзотичними рослинами.

In the following video tutorial you will have the opportunity to see how it downloads, how to set…".
У наступному відео-підручник ви будете мати можливість побачити, як він завантажує, як встановити…".

During a trip to the Caribbean, you have the opportunity to dive and see the underwater world.
Під час подорожі по Карибському морю, у вас є можливість здійснити занурення і побачити підводний світ.

On the way back You will have the opportunity to see the Medieval castle in Bauska.
На зворотному шляху у Вас буде можливість подивитися Середньовічний замок в Бауска.

On Phuket Island there are a lot of interesting excursions where you will have the opportunity to see many unusual and colorful places.
На о. Пхукет є величезна кількість цікавих екскурсій, де у вас буде можливість побачити багато незвичайних і барвистих місць.