Що таке YOU MAY FORGET Українською - Українська переклад

• ви можете забути
• можна забути

Приклади вживання You may forget Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may forget to do something important?
Може ти забув зробити щось важливе?

Don't wait for later, or you may forget about it.
Не відкладайте на потім, інакше можете забути.

You may forget someone's name or where you put the car keys.
Людина може згадати, де поклав телефон, ключі від автомобіля.

There are times you may forget to take a certain dose.
Бувають випадки, що може забути, щоб робити певні дози.

You may forget about apartments and garages, hoses and private recreation houses.
Можна забути про квартири і гаражі, будинки і приватні пансіонати.

If you get angry you may forget important information.
Що Ви збуджуєтеся настільки, що можете забути важливу інформацію.

You may forget to delete such object properly and object will stay in memory(memory leak).
Про видалення обєкта можна забути і обєкт залишиться у памяті.

It sometimes gets so confusing you may forget who owes what to whom.
Інколи їх стає так багато, що можна забути, хто кому і що винен.

So, you may forget about all these troubles by delegating them to us.
Тим не менш, всіх цих неприємностей ви легко можете уникнути, звернувшись до нас.

Eargos are so comfortable, you may forget you're wearing them!
Слуховий апарат EVOKE настільки розумний, що ви можете забути, що ви його носите!

You may forget the occasional name or sometimes have trouble thinking of the right word to use.
Ви можете забути іноді ім'я або іноді мають проблеми мислення правильне слово у використанні.

Walking around Ansan you may forget that you're in South Korea.
Прогулюючись Пунта-Аренасом не можна не на мить забути, що ти в Південній Америці.

You may forget with whom you laughed, but you will never forget with whom you wept".
Можна забути того, з ким сміявся, але не забувайте того, з ким плакали.

Here are few things to consider before you start for a camp, the luggage to use and extra items that you may forget.
Ось кілька речей, щоб розглянути, перш ніж почати табір, Камера для використання та додаткові елементи, які ви можете забути.

Let's be honest, you may forget me and give the best dog to someone else.
Давайте будем честными, вы можете забыть меня и отдать самую лучшую собаку кому-то другому.

If you spend a lot of time at the computer or staring at your phone, you may forget to blink- and that can tire out your eyes.
Якщо ви проводите багато часу за комп'ютером або дивитесь на свій телефон, ви можете забути моргнути‒ і це може втомити ваші очі.

You may forget where you placed your car keys or glasses but eventually find them.
Ви можете забути, куди ви розмістили, ключі від машини або окуляри, але в кінцевому підсумку знайти їх.

Even if you own a shed in the garden to keep particular tools, sometimes, you may forget about some garden equipment and leave it lying around.
Навіть якщо у вас є сарай в саду для зберігання особливих інструментів, іноді, ви можете забути про деякі садово-городнього інвентарю та залиште його валяється.

You may forget with whom you laughed, but you will never forget with whom you wept".
Можна забути того, із ким разом сміявся, але ніколи не забувайте того, із ким плакали.

If you need to do something and you're worried that you may forget, simply set a reminder and the phone/tablet will notify you at the appropriate time.
Якщо вам потрібно щось зробити, і ви стурбовані тим, що можете забути, просто встановіть нагадування, а телефон/ планшет повідомить вас у відповідний час.

You may forget with whom you laughed, but you will never forget with whom you wept.".
Ти можеш забути той, кого ти сміявся, але не той, з яким ти плакав".

With eyes open contact with consensual reality will not be entirely lost, but when you close your eyes you may forget about consensus reality and enter completely into a dreamlike scene.
З відкритими очима якийсь контакт з реальністю ще залишається, але коли ви їх закриваєте, то ви можете забути про реальність і повністю увійти в сцену, що нагадує сон.

They say you may forget who you have laughed with, but you will never forget who you have cried with.
Можна забути того, із ким разом сміявся, але ніколи не забувайте того, із ким плакали.

In other words, if you are the enterprise with the foreign investments, other than joint-stock-company, shares of which are traded on the stock-exchange, for the period of restrictions you may forget about the payments outside of Ukraine of both dividends and payments for own shares in case of buyout or other decrease of share capital.
Іншими словами, якщо ви є підприємством з іноземними інвестиціями, яке не є акціонерним товариством, акції якого обертаються на біржі, то на період дії зазначених обмежень можна забути про виплати коштів з України як у вигляді дивідендів, так і шляхом викупу часток у статутному капіталі.

You may forget with whom you laughed, but you will never forget with whom you wept.”.
(Ромен Роллан) Можна забути того, з ким сміявся, але ніколи не забути того, з ким разом плакав.

You might forget something important!
Ви могли пропустити щось важливе!?

Even if you own a shed to store certain tools, sometimes, you might forget about some garden equipment and leave it just lying around.
Навіть якщо у вас є сарай в саду для зберігання особливих інструментів, іноді, ви можете забути про деякі садово-городнього інвентарю та залиште його валяється.

Take some notes to remind yourself of points that you may want to make or about things that you might forget.
Робіть деякі замітки, щоб нагадати собі про пункти, що Ви можете хотіти зробити або про речі, які Ви могли б забути.

And you know you might forget about a 0, or add too many 0's, which could be costly, if you're doing some important scientific research, or maybe doing, or you wouldn't prescribe medicine in this small a dose, or maybe you would, I don't want to get into that.
Ви можете забути про нуль, або дописати занадто багато нулів, що може погано вплинути на кінцевий результат, особливо наукових досліджень, або Ви неправильно написали кількість ліків, або… Я не хочу вдаватися у подробиці.