Що таке YOU MAY HAVE HAD Українською - Українська переклад

• ви можливо мали
• ви можливо було

Приклади вживання You may have had Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may have had a failed marriage.
Можливо, у вас був невдалий шлюб.

Tell them about any exposure to asbestos you may have had in the past.
Повідомте їм про будь-яке вплив азбесту, який ви мали в минулому.

Several of you may have had the grace to know them.
Деякі з вас, можливо, мали ласку їх пізнати.

The blues was like that problem child that you may have had in the family.
Блюз був схожий на проблемне дитя, яке може бути в сім'ї.

You may have had it first, but you're definitely not the only one.
Може ти був першим, але точно не єдиним.

Talk to them about any exposure to asbestos that you may have had in the past.
Повідомте їм про будь-яке вплив азбесту, який ви мали в минулому.

Some of you may have had the luxury, to detail available cards.
Декому з вас пощастило мати детальні карти місцевості.

There is an exception for any start-up costs you may have had.
Ця початкова плата може бути доповненням до будь-яких інших стартових витрат, які ви повинні будете понести.

If you suspect you may have had an allergic reaction to a drug, call your doctor right away.
Якщо ви підозрюєте, що ви, можливо, мали алергічну реакцію на ліки, негайно зателефонуйте своєму лікарю.

A Skype blog post explains,"A small number of you may have had problems signing in to Skype.
В офіційному мікроблозі на Twitter Skype опублікував наступну заяву:"Деякі з вас можуть мати проблеми при вході в Skype.

You may have had a blood test for this and you could certainly ask your family doctor or endocrinologist.
Можливо, ви мали на цей аналіз крові, і ви, безумовно, можете задати свій сімейний лікар або ендокринолог.

I do apologize on behalf of our entire staff for any inconvenience you may have had during your stay.
Від усього нашого колективу приносимо вибачення за незручності, що можуть у вас виникнути під час проведення роботи над сайтом.

This may sound strange because you may have had experiences exercising faith in the midst of doubts.
Це може здаватися дивним, тому що, можливо, ви мали досвід, коли ви проявляли віру під час розпалу сумнівів.

You may have had visions of a new Earth but in reality it will surpass your idea of what lies in store for you..
Ви, можливо, маєте видіння нової Землі, але фактично це перевершить вашу ідею відносно того, що вас очікує.

There's some sort of silver lining when you realise you may have had a part in helping her to have a healthy baby.
Є якийсь промінчик надії, коли ви розумієте, що ви, можливо, мали в допомагаючи їй народити здорову дитину.

Before this point, you may have had a general idea, but now you need to actually figure out the message you want to communicate and the best way to do it.
До цієї точки, ви, можливо, було загальне уявлення, але тепер вам потрібно насправді з'ясувати, повідомлення, яке ви хочете спілкуватися, і кращий спосіб зробити це.

In this regard it could help you relate to a problem you may have had and what may have caused it.
У цьому відношенні це може допомогти вам зв'язатись з проблемою, яка ви мали та яка може викликати це.

These recognise that you may have had a gap between finishing your diploma, or equivalent, and starting the top-up year.
Вони визнають, що ви, можливо, мали щілину між закінченням ваш диплом або еквівалент, і, починаючи зверху до року.

You can also use the same form to tell us about any issues you may have had with any of the apps developed by JAVEDI d. o. o.
Ви також можете використовувати таку ж форму, щоб повідомити нам про будь-які проблеми, які ви мали, з будь-яким із додатків, розроблених JAVEDI d. o. o.

It would seem as though you have been completely rejuvenated, and can“think” changes to your body such as becoming younger again in appearance, and without any disabilities whatsoever that you may have had previously….
Здається, неначе ви були повністю омолоджені, і можете"придумати" зміни до вашого тіла, як наприклад стати на вигляд знову молодшим і без будь-якої нездатності, яку ви, можливо, мали раніше.

In any case, it is important to relay to your doctor when it was first noticed, any related injuries you may have had, and what types of activities you perform on a regular basis.
У будь-якому випадку важливо реле ваш лікар, коли він був першим помітив, будь-які пов'язані з травми, ви, можливо, було, і які види діяльності ви виконати на регулярній основі.

Perhaps the most welcome surprise is that you are“whole” again and through the power of thought can also become a young person again, full of health and without any of the problems you may have had whilst on Earth.
Можливо найбільш бажаною несподіванкою є те, що ви знову"цілі" і через силу думки можете знову стати молодою особою, повною здоров'я і без будь-яких проблем, які ви, можливо, мали на Землі.

Some of you may doubt that you chose your parents as you may have had a hard childhood, but know that it can work both ways as parents may also have lessons to learn.
Деякі з вас можуть сумніватися в тому, що ви вибрали своїх батьків, оскільки ви мали важке дитинство, але знайте, що це працює в обох напрямках, оскільки батьки також можуть вивчати уроки.

They allow you to pick up on the smaller details of what makes the session work and answer any outstanding questions you may have had with viewing the written presentation alone.
Вони дозволяють підібрати на дрібніші деталі, що робить сеанс роботи, і відповісти на будь-які невирішеними питаннями, які ви мали, переглянувши лише письмову презентацію.

You might have had a phone conversation….
Можливо, відбудеться телефонна розмова….

You might have had a French club or a Debate club.
Може, у вас у школі був гурток французької або риторики.

They will most likely torpedo any chances you might have had with her.
Вони, швидше за все, ніяких шансів зірвати ви, можливо, мали з нею.

You might have had a bad night or two, but don't be discouraged.
У вас, можливо, був поганий день або два, але не впадайте у відчай.

Don't continue using a product if you think you might have had a reaction to it.
Не продовжуйте використання продукту, якщо Ви вважаєте, що Ви могли мати реакцію на нього.

You might have had it since birth but without noticeable defect and has progressed rapidly enough to produce a defect in your vision during your early 20's.
Ви, може бути, у нього з народження, але без помітних дефектів і досить швидко прогресувала, щоб зробити дефект у вашому баченні під час ваших ранніх 20-х років.