Що таке YOU NEED TO SET UP Українською - Українська переклад

• вам потрібно налаштувати
• вам слід налаштувати
• вам потрібно створити

Приклади вживання You need to set up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now you need to set up the server.
Тепер ви знаєте, як налаштувати сервер.

Perhaps the 1 social media channel you need to set up and engage on is Google+.
Можливо, № 1 соціальні медіа-каналу необхідно створити і займатися на це Google+.

First, you need to set up the shop itself.
В першу чергу потрібно створити власний інтернет-магазин.

If you don't have a retirement plan at work, you need to set up an IRA.
Якщо у вас немає пенсійного плану на роботі, вам потрібно налаштувати ІР.

First, you need to set up your wallet.
Спочатку вам потрібно зареєструвати свій гаманець.

Before creating the first task in a new project, you need to set up business process models.
Перш, ніж створити перше завдання в новому проекті, потрібно налаштувати моделібізнес-процесів.

In that case, you need to set up a web server to receive and process the data.
У цьому випадку необхідно налаштувати веб-сервер для отримання та обробки даних.

Also, if you are using Pinterest for work, you need to set up a business account.
Крім того, якщо ви користуєтеся Pinterest для роботи, вам потрібно створити корпоративний обліковий запис.

You need to set up your individual account on the site involved in the sale of vouchers Powerball.
Ви повинні створити свій власний аккаунт на сайті, беруть участь у продажу купонів Powerball.

To avoid negative emotions you need to set up realistic expectations.
Щоб уникнути розчарування, потрібно встановити реалістичні очікування.

First you need to set up the equipment, install it in the desired position on those points that are most optimal for shooting.
Для початку потрібно налаштувати обладнання, встановити його в потрібному положенні на тих точках, які є найбільш оптимальними для зйомки.

Therefore for cFos Personal Net you need to set up NAT port forwarding in your router.
Тому для cFos Personal Net вам потрібно налаштувати перенаправлення NAT-портів у вашому маршрутизаторі.

If you need to set up your account and install Office for the first time, visitWEB more about where to enter your Office product key.
Якщо вам потрібно налаштувати свій обліковий запис і вперше інсталювати Office, перейдіть на сторінку WEB Дізнайтеся більше про те, де потрібно ввести ключ продукту Office.

Once you have all of the equipment, you need to set up your modem and Internet connection.
Коли ви маєте все необхідне обладнання, вам потрібно настроїти модем і підключення до Інтернету.

If you need to set up your account and install Office for the first time, visit WEB Learn more about where to enter your Office product key.
Якщо вам потрібно налаштувати свій обліковий запис і вперше інсталювати Office, перейдіть на сторінку WEB Дізнайтеся більше про те, де потрібно ввести ключ продукту Office.

If you want your nanny to be a great communicator, you need to set up a culture of communication.
Якщо ви хочете, щоб ваша няня була відмінним комунікатором, вам потрібно створити культуру спілкування.

First, though, you need to set up where you want your repo to live on your local machine.
По-перше, вам потрібно налаштувати те, де ви хочете, щоб ваш репо жив на локальному комп'ютері.

In order to use all the features of the website, you need to set up a personal account. Registration is free.
Для того, аби використовувати всі можливості сторінки, вам потрібно створити свій власний кабінет. Реєстрація цілком безкоштовна.

To use& kopete; you need to set up one or more accounts for the instant messaging services you wish to use.
Щоб користуватися& kopete;, вам слід налаштувати один або декілька облікових записів на службах миттєвого обміну повідомленнями, які ви бажаєте використовувати.

These Lionel Ready to Play sets come with everything you need to set up your working train set(except for batteries).
Ці Лайонел Готовий грати комплекти поставляються з все, що вам потрібно налаштувати свій набір робочий поїзд(за винятком батарей).

With a Solo 401(k), you need to set up the plan by the end of the year if you want to make contributions for that year.
Налаштування solo 401k дещо складніше, і вам доведеться налаштувати план до кінця року, щоб мати змогу внести внески до цього.

Members of individual receivers with modules Digi CAM, You need to set up a program manually, according to the following.
Користувачі індивідуальних приймачів з модулями Digi CAM, повинні налаштувати програми вручну, відповідно до зазначених нижче параметрів.

Next you need to set up the connection in& kppp;. The basics are the same as any other connection, so we wo n't go into details here, except to say that you probably want to make sure that/ etc/ ppp/ options is empty, and you do n't want to create a login script either.
Далі, вам потрібно налаштувати з' єднання у& kppp;. Загальні параметри є однаковими для будь- яких з' єднань, отже, ми не будемо зосереджуватися тут на подробицях, просто зауважимо, що вам би слід переконатися, що файл/ etc/ ppp/ options є порожнім, а також у тому, що вам не буде потрібен скрипт входу на сервер.

If you serve several districts/ cities and want to rank in each of these places, you need to set up local landing pages.
Якщо Ви обслуговуєте декілька районів/ міст і хочете ранжирувати в кожному з цих місць, Вам необхідно налаштувати локальні цільові сторінки.

Don't feel you need to set up something big.
І не відволікаєтеся на те, що вам потрібно налагодити якісь побутові справи.

Click on the Network icon to move to the network configuration page. It contains the settings that tell& kmail; how to send and receive your email messages. You will see two tabs on the right-hand side: Sending and Receiving. You need to set up both, so let us look at them each in turn:.
Натисніть піктограму Облікові записи, щоб перейти на сторінку налаштування мережі. На цій сторінці містяться параметри, за допомогою яких ви можете повідомити& kmail; про спосіб надсилання або отримування ваших повідомлень електронної пошти. Праворуч на цій сторінці ви побачите дві вкладки: Надсилання пошти і Вхідна пошта. Вам слід налаштувати параметри на обох вкладках, отже розглянемо їх по черзі:.

To use your cell phone to access your e-mail, you need to set up an Exchange ActiveSync, POP3, or IMAP4 connection between your cell phone and your account.
Щоб отримати доступ до електронної пошти з мобільного телефону, потрібно налаштувати між мобільним телефоном і обліковим записом підключення за протоколом Exchange ActiveSync, POP3 або IMAP4.

Or you are late for an important meeting- it's really necessary to call, i.e. you need to set up your gadget only to receive or transmit the professional and business information you need..
Або ви спізнюєтеся на важливу зустріч- зателефонувати реально необхідно, тобто, потрібно налаштувати ваш гаджет тільки на прийом або передачу необхідної вам професійної і ділової інформації.

Yes, but it is important to do it the right way or you might lose mail. In order to use procmail and& kmail; you need to set up& kmail; so that it will fetch new mail from the spoolfiles in which procmail drops your mail. Do not set up procmail to deliver mail in a& kmail; folder, this cannot work.
Так, але важливо зробити це від початку, інакше можлива втрата пошти. Щоб використовувати procmail і& kmail; паралельно, вам слід налаштувати& kmail; так, щоб програма отримувала нові повідомлення електронної пошти з файлів- сховищ, у яких procmail збирає вашу пошту. Не налаштовуйте procmail на доставку пошти до теки& kmail;, це не потрібно.