Що таке YOU NEED TO WEAR Українською - Українська переклад

• потрібно носити
• потрібно надіти
• ви повинні одягнути
• потрібно надягати

Приклади вживання You need to wear Англійська мовою та їх переклад на Українською

You need to wear….
Ви повинні одягнути цей….

No, this does not mean that you need to wear a mini-skirt and a transparent blouse.
Ні, це не означає, що вам потрібно надягати міні-спідницю і прозору блузку.

You need to wear the….
Ви повинні одягнути цей….

Another interesting feature of Spain- is that for the New Year you need to wear only red lingerie.
Ще одна цікава іспанська особливість- на Новий рік потрібно носити тільки червону білизну.

So you need to wear….
Ви повинні одягнути цей….

Your orthodontist will tell you how long and how often you need to wear the retainer.
Ваш ортодонт повинен сказати вам точно, як часто і як довго ви повинні носити фіксатор.

First, you need to wear beads, then rounded to the second part of the first series.
Спочатку необхідно надіти бісеріни, потім закруглити на другій частині першого ряду.

Tight pants, too tight belts also contribute to the development of reflux disease, so you need to wear comfortable clothes.
Вузькі брюки, занадто тугі пояси також сприяють розвитку рефлюксної хвороби, тому потрібно носити зручний одяг.

You need to wear it for 48 hours, and your E.C.G. is gonna be beamed directly to me.
Тебе нужно носить его 48 часов, и твоя кардиограмма будет направленна прямо ко мне.

Apply the solution to the stain with a sponge uniform pressing(to protect your hands, you need to wear rubber gloves).
Наносимо розчин на пляму за допомогою губки рівномірними натисканнями(щоб захистити руки, потрібно надіти гумові рукавички).

On the wrist( namely, there you need to wear a bracelet) there are several biologically active points.
На зап'ясті(а саме там потрібно носити браслет) розташовано декілька біологічно активних точок.

The equipment for dressing shoe covers can accommodate from 100 pairs of shoe covers and more, the time that you need to wear shoe covers is limited from 4 seconds.
Апарат для одягання бахіл може вміщати в себе від 100 пар бахіл і більше, час, який потрібно щоб надіти бахіли огранічивается від 4 секунд.

You need to wear specially allotted clothes, gloves, preferably an apron and necessarily protective glasses.
Потрібно одягнути спеціальний одяг, рукавички, бажано фартух і обов'язково захисні окуляри.

In order to see the real witch Halloween, you need to wear clothes inside out, come out at midnight on the street and walk backwards.
Для того щоб в Хеллоуїн побачити справжню відьму, потрібно надіти одяг навиворіт, вийти опівночі на вулицю і пройти задом наперед.

You need to wear both shoes- understanding both your agenda and theirs and seeing any situation from both sides.
Вам потрібно надіти на себе«обидві шкури»- віддавати собі звіт як у своїх, так і в чужих цілях і планах, бачити ситуацію з обох сторін.

The first 2-3 weeks after a mastectomy, you need to wear elastic underwear to form the correct muscle contour and reduce skin.
Перші 2-3 тижні після мастектомії потрібно носити еластичне тягне білизну для формування правильного м'язового контуру і скорочення шкіри.

However, you need to wear hiking shoes(no flip-flops etc.) as the hike goes over slippery stones.
Однак вам потрібно носити туристичне взуття(без шльопанок тощо), оскільки похід переходить через слизькі камені.

A number of attacks by robbers do only women to pull them in her purse, which you need to wear the strap over his shoulder, hugging the body.
Ряд нападів грабіжники роблять тільки на жінок, щоб вирвати у них сумочку, котру потрібно носити на ремінці через плече, притискаючи до тіла.

To do this, you need to wear a hairdresser's hat or just wrap your head with plastic wrap.
Для цього потрібно надіти перукарню шапочку або просто обернути голову поліетиленовою плівкою.

To avoid excessive perspiration duringday, you need to wear clothes and linen from natural cloth, buy"breathable", comfortable shoes.
Щоб уникнути рясного потовиділення протягомдня, потрібно носити одяг і білизну з натуральної тканини, купувати«дихаючу», зручне взуття.

For efficiency, you need to wear a special case on the keys with a tightening rope, then the force of the blow will increase several times;
Для ефективності потрібно надіти на ключі спеціальний чохол з стягуючі мотузкою, тоді сила удару зросте в кілька разів;

In any environment when Jogging for weight loss you need to wear the right shoes with ergonomic soles to avoid injury to joints.
В будь-яких умовах при заняттях бігом для схуднення необхідно надягати правильну взуття з ергономічною підошвою, щоб уникнути травмування суглобів.

That said, knowing when you need to wear it and when you don't comes with experience, and can also depend on your training style(high volume versus low volume, for example).
Що знаючи, коли вам потрібно носити його та коли ви не маєте досвіду, а також може залежати від вашого стилю тренувань(наприклад, великий об'єм проти низького рівня).

To form the desired figure, you need to wear corrective underwear for 20-25 days after the surgery.
Щоб сформувати бажаний силует, потрібно носити коригуючу білизну протягом 20-25 днів після операції.

Did you know that if you need to wear prescription lenses while driving a hire car through Spain, you are required to carry a second pair with you at all times?
Чи знаєте ви, що якщо вам потрібно носити рецептурні лінзи під час водіння прокату автомобілів по Іспанії, you are зобов'язане мати другу пару з вами в усі часи?

To avoid cracked heel you need to wear shoes that cover the heel so the skin is kept moist.
Щоб уникнути тріщинами каблук потрібно носити взуття, які охоплюють п'яти, так що шкіри зберігається вологий.

If your legs swell, then you need to wear lightweight or super-light stockings, which can be purchased at the pharmacy.
Якщо у вас набрякають ноги, то вам необхідно носити легкі або суперлегені панчохи, які можна придбати в аптеці.

First of all, before the inspection you need to wear gloves, as the rabbit may still have any diseases that are not noticeable at first glance.
В першу чергу перед оглядом потрібно надіти рукавички, так як у кролика все-таки можуть бути будь-які непомітні на перший погляд захворювання.

When working with an electric saw you need to wear protective clothing, that protects the hands and body against dust and small particles of wood or plastic.
При роботі з електропилкою потрібно надягати спецодяг, яка захистить руки і тіло від попадання пилу і дрібних частинок деревини або пластику.

It will help you out in everyday looks, when you need to wear something simple and comfortable, in evening dresses, where you need to make an impression with your refined and noble look, in office bows that need bright transformations.
Воно врятує вас в повсякденних образах, коли потрібно надіти щось просте і зручне, в вечірніх, де потрібно справити враження своїм вишуканим і шляхетним видом, в офісних луках, які потребують яскравих перетвореннях.