Що таке YOU THAT YOU CAN Українською - Українська переклад

• вам що ви можете
• вам про те що ви зможете

Приклади вживання You that you can Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is only you that you can change.
Лише ти можеш змінити щось.

Within 1 working day from receipt of your parcel to the post office Ukrposhta obliged to inform you that you can pick up your parcel.
Протягом 1 робочого дня з моменту надходження посилки у Ваше поштове відділення«УкрПошта» зобов'язана повідомити Вам про те, що Ви можете забрати свою посилку.

What if we tell you that you can achieve….
Якщо я скажу вам, що ви можете досягти….

It will tell you that you can get the right information for you and connect the right services and tariffs of the company by using a convenient menu.
Він повідомить вам про те, що ви зможете отримати потрібну для вас інформацію, а також підключити потрібні послуги і тарифи компанії за допомогою зручного меню.

Your local bank is obviously not going to take out a TV ad telling you that you can get a much better rate offshore.
Ваш місцевий банк, очевидно, не збирається знімати телевізійну рекламу, яка говорить вам, що ви можете отримати багато вища ставка за офшорною ставкою.

What if I tell you that you can earn money by playing video games?
Що, якщо б ви могли б заробити гроші, граючи у відеоігри?

But the point of this story isn't to brag about how far I have come or to highlight any of my past successes- it's to show you that you can do this stuff too.
Але суть цієї історії полягає не в тому, щоб похвалитися тим, як далеко я зайшов, або висвітлити будь-який з моїх минулих успіхів- це показати вам, що ви можете робити і це.

Many people will tell you that you can take a copy of your visa with you..
Багато людей скажуть вам, що ви можете взяти копію візи з Вами..

Exercise, sports, movies, beach trips, outings with girlfriends or relatives, these will all help you pass the time, and show you that you can have a good time without him.
Вправи, спорт, кіно, прогулянки на пляж, зустрічі з подружками і родичами- це допоможе провести час і покаже вам, що ви можете добре проводити час і без нього.

We assure you that you can rely on our decency and responsibility in a difficult moment of grief.
Ви можете покластися на нашу порядність і відповідальність в скрутну хвилину.

If you're one of those people then you have come to the right place because we have got the perfect android games for you that you can enjoy with a single-hand, some even with just a finger.
Якщо ви один з тих людей, то ви прийшли в потрібне місце, тому що у нас є ідеальні ігри для вас, які ви можете насолоджуватися однією рукою, деякі навіть за допомогою пальця.

Politicians tell you that you can have your cake and eat it, but you can't.
Політики говорять вам, що ви можете мати ваш торт і з'їсти його, але Ви не можете..

We remind you that you can receive Deposit bonus up to 115% for deposits of more than 500 USD.
Нагадуємо вам, що ви можете отримати бонус на депозит до 115% при поповненні торгового рахунку від 500 USD.

The welcome screen informs you that you can go back any time to change a setting.
У вітальному вікні програма повідомить вам про те, що ви зможете повернутися назад на будь- якому кроці роботи і змінити значення параметрів.

What if I told you that you can harvest as much fresh fruit and vegetables as you would like from your very own garden with only the space on your balcony or windowsills.
Що якщо я скажу вам, що ви можете зібрати якомога більше свіжих фруктів і овочів, як ви хочете від вашого власного саду з тільки простір на балконі або підвіконнях.

You will find out that most of the internet websites would tell you that you can get no cost federal government private grants that you can use to shell out off your private debts.
Ви дізнаєтеся, що більшість веб-сайтів скаже вам, що ви можете отримати безкоштовно урядом іменні стипендії, які можна використовувати для погашення особистих боргів.

What if I were to tell you that you can get even more variety of channels from the internet for a onetime cost only of less than half of what you pay for your cable every month?
Що робити, якщо я скажу вам, що ви можете отримати ще більше різноманітних каналів з Інтернету на колишній коштувати всього менше половини того, що ви платите за кабель кожен місяць?

In this case we suggested you that, you can trust and depend on Latest Mailing Database without any hesitation.
У цьому випадку ми запропонували вам, що ви можете довіряти та залежати від бази останньої розсилки без жодних вагань.

We also inform you that you can file a complaint with the competent Data Protection supervisory authority if you feel that you have not been satisfied in exercising your rights.
Також повідомляємо Вас, що Ви можете подати скаргу до компетентного контролюючого органу із захисту персональних даних, якщо вам здається, що Вам відмовили у здійсненні Ваших прав.

Com What if we told you that you can trade more without shelling out more money from your pocket?
Com Що робити, якщо ми сказали вам, що ви можете більше торгувати, не викрадаючи з кишені більше грошей?

Anyone who tells you that you can slack off once you are successful should not be taken seriously.
Хто говорить вам, що ви можете розслабитися після того, як стали успішні, не слід приймати всерйоз.

And I will show you that you can actually turn it into cash using something called a home equity loan.
Я покажу тобі, що ти можеш перетворити це в готівку, використовуючи дещо, що має назву кредит під заставу нерухомості.

We would like to inform you, that you can manage your cookie preferences through the browser you are using(please find below the main ones).
Ми хотіли б повідомити Вам, що Ви можете також управляти кукі уподобаннями через браузер, який ви використовуєте(будь ласка, знайти нижче основної з них).

But, your brain is also the thing that will tell you that you CAN do it, that you DON'T have to eat that cupcake, that will tell you that you CAN climb that flight of stairs.
Але, ваш мозок також те, що вам скаже, що ти можеш це зробити, що ти НЕ повинен їсти цей кекс, то скаже тобі, що ти можеш піднятися на той бік сходів.

Who told you that you could do that?.
Хто сказав вам, що ви можете це робити?

Who told you that you could do that?.
Хто сказав тобі, що ти можеш це робити?

Countless users tell you that you could make a significant change from the very first use.
Незліченна кількість користувачів говорить вам, що ви могли б зробити значні зміни від першого використання.

What if I told you that you could have anything you wanted?
А що як я скажу тобі що ти міг би мати усе що б забажав?

The goal is to show you that you could find love anywhere.
Мета полягає в тому, щоб показати вам, що ви могли б знайти любов в будь-якому місці.

What if I told you that you could just write copy and fight clients and not worry about partnership votes or stock prices?
А что если ты сможешь только писать тексты и говорить с клиентами и не думать о голосованиях или курсе акций?