Що таке YOU WARRANT Українською - Українська переклад

[juː 'wɒrənt]

Приклади вживання You warrant Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You warrant that it's really you.
Що це дійсно ти.
If you're a fan of the series Ice Age, download the game for Android Ice Age Village and you warrant that you….
Якщо ви шанувальник серії Ice Age, скачати гру для Android Ice Age Village і ви гарантуєте, що ви….
You warrant that you are the copyright owner of the submitted content.
Ви маєте володіти авторським правом на Поданий контент.
By using our Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Використовуючи наш веб-сайт, ви даєте згоду на таку обробку і гарантуєте точність усіх даних, які надаєте.
You warrant that the information you provide to the Company is accurate and complete.
Ви гарантуєте, що інформація, яку ви надаєте Компанії, є точною і повною.
By using our Site, you consent to such processing and you warrant that all data provided by you is accurate.
Використовуючи наш сайт, ви погоджуєтеся на таку обробку та гарантуєте, що всі дані, надані вами, є правильними.
You warrant that You have the skills and means which are necessary to access and use the Website.
Ви підтверджуєте, що Ви маєте навички і засоби, необхідні для доступу і використання веб-сайту.
If you claim that you are a business, you warrant and represent to Nimses that you:.
Якщо ти заявляєш Nimses, що ти є бізнесом(суб'єктом господарювання), ти гарантуєш і підтверджуєш, що ти:.
But if you succeed, you warrant that your investment not only protection from inflation, but also a significant boost with time.
Але якщо вам це вдасться, то ви гарантуєте своїм вкладенням не тільки захист від інфляції, але і помітне збільшення з часом.
For this reason, if you submit personal information through this website, you warrant to us that you are 16 years of age or older.
З цієї причини, якщо ви надсилаєте особисту інформацію через цей вебсайт, ви гарантуєте нам, що Ваш вік становить 16 років чи більше.
You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you fully indemnify us for any breach of that warranty.
Ви гарантуєте, що будь-яка така дія відповідає цим стандартам, і ви захищаєте нас від будь-якого порушення цієї гарантії.
By using the Site, you consent to such processing and you warrant that all information provided by you is accurate and up-to-date.
Користуючись Сайтом, ви погоджуєтеся на таку обробку та гарантуєте, що вся надана вами інформація є точною та актуальною.
You warrant that your Submissions, in whole or in part, are clear and free of any copyright infringement, disputes or third party claims.
Ви гарантуєте, що Ваші матеріали, повністю або частково, є чіткими та вільними від будь-якого порушення права інтелектуальної власності, спорів чи претензій третіх осіб.
If you are a Reseller acting on behalf of a customer, you warrant that you have all necessary rights(including consents) to provide your customer information to Company.
Якщо Ви є Реселером, який діє від імені клієнта, Ви гарантуєте, що володієте всіма правами(і дозволами), необхідними для надання Компанії інформації клієнта.
You warrant that your Submissions, in whole or in part, are clear and free of any IP right infringement, disputes or third party claims. Loveofqueen.
Ви гарантуєте, що Ваші матеріали, повністю або частково, є чіткими та вільними від будь-якого порушення права інтелектуальної власності, спорів чи претензій третіх осіб. Loveofqueen.
If you authorize your representatives or employees to act on behalf of you when selling Goods in Nimses ecosystemusing the appropriate tools available in our Services, you warrant and represent that.
Якщо ти дозволяєш своїм представникам або працівникам діяти від свого імені та здійснювати продаж Товарів в екосистемі Nimses,використовуючи відповідні інструменти доступні в Сервісах, ти гарантуєш і підтверджуєш, що.
As a condition of your use of the Site, you warrant to UBEREM LLC that you will not use the Site for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms.
Як умова використання Вами Сайту ви гарантуєте Сервісу з прибирання“УБЕРЕМ”, що Ви не будете використовувати Сайт в будь-яких цілях, які є незаконними або забороненими цими Умовами.
You will not post, transmit or otherwise provide any material or informationin which the copyright is owned by another person or entity and you warrant that all material and information provided is your original work and not sourced from any third party.
Ви зобов'язуєтеся не публікувати, передавати чи іншим чином надавати матеріали чи інформацію,авторські права щодо яких належать іншій фізичній чи юридичній особі, та гарантуєте, що всі надані вами матеріали й інформація є вашими оригінальними творами та не були отримані від третьої особи.
In addition, you warrant that the Submissions do not violate any person's so-called“moral rights” or other similar or analogous rights under any applicable laws in any country or region of the world.
Крім того, ви гарантуєте, що ваші Надані матеріали не порушують так мовити моральних або інших подібних або аналогічніх їм прав будь-яких осіб у рамках діючого законодавства будь-яких країн або регіонів світу.
In the event that you agree to these Terms on behalf of a third-party person, you warrant that you have sufficient rights to represent a third party, in which case all references to“you” under these conditions apply to the person being represented.
У тому випадку, якщо Ви погоджуєтеся з цими Умовами від імені особи третьої сторони, Ви гарантуєте, що Ви маєте достатньо прав представляти третю особу, в цьому випадку, всі посилання на«Ви» в цих умовах відносяться до пропонованого особі.
You warrant that any names or images used by you in connection with the Site or Service(for example, your user name and avatar) shall not infringe the intellectual property, privacy or other rights of any third party.
Ви гарантуєте, що будь-які імена або зображення, які ви використовуєте на Сайтах або у зв'язку з Послугою(наприклад, ім'я користувача й аватар), не порушують права на інтелектуальну власність, конфіденційність або інші права третіх сторін.
In a situation where you provide us with information about a third party, you warrant that you have permission from this third party and that this party is informed and accepts our privacy statement and how we can use this information.
В ситуації, коли Ви надаєте нам інформацію про третю сторону, Ви гарантуєте, що у Вас є дозвіл цієї третьої сторони і що ця сторона проінформована і згодна з нашим положенням про конфіденційність, а також з тим, яким чином ми можемо використовувати цю інформацію.
You warrant that any names or images used by you in connection with the Sites or Service(for example, your user name and avatar) shall not infringe the intellectual property, privacy or other rights of any third party.
Ви гарантуєте, що будь-які імена або зображення, які ви використовуєте на Сайтах або у зв'язку з Послугами(наприклад, ім'я користувача та аватар), не порушують прав на інтелектуальну власність, конфіденційність або інших прав третіх сторін.
Ordering our services, you fully understand and agree with the text of Public Agreement(the offer) as whole,and these items in particular, you warrant that your content does not violate and will not violate any copyright or related rights, that the content does not associated with illegal activity and does not contradict with the current laws of Lithuania, as well as applicable international laws.
Замовляючи у нас послуги, Ви повністю усвідомлюєте та погоджуєтесь з текстом публічного договору-оферти в цілому,а також даними пунктами зокрема, Ви гарантуєте, що розміщуємий Вами контент не порушує, і не буде порушувати будь-яких авторських чи суміжних прав, що контент ніяк не пов'язаний з незаконною діяльністю і не суперечить нормам чинного законодавства України, а також чинним міжнародно-правовим актам.
You warrant that you have the full authority and permission to advertise the business(or any other commercial asset) or investment opportunity on the website from the owner and in particular that you have not advertised a business(or any other commercial asset) by simply taking it off a third party intermediary or broker without the permission of the owner.
Ви гарантуєте, що ви маєте повне право і дозвіл на рекламу бізнесу(або будь-якого іншого комерційного активу) або можливість для інвестицій на веб-сайті від власника і, зокрема, що ви не афішується бізнес(або будь-який інший комерційний актив), просто приймаючи це від посередника третя сторона або брокера без дозволу власника.
By entering into this Agreement, you warrant that you are at least 18 or that you are at least 13 and have your parents' prior permission or permission of holder of parental responsibility over you to do so.
Укладаючи дану Угоду, ви гарантуєте, що вам є 18 років, або що вам виповнилося 13 і ви маєте попередній дозвіл ваших батьків чи законного опікуна на укладення даної Угоди.
You warrant that the content of the advertisement you place on the website will be true and accurate and hereby agree to indemnify BAX against all claims, demands, actions, proceedings, costs, losses, expenses or damages it may incur howsoever arising whether direct or indirect as a result of your use of this website, including, but not limited to, arising out of your obligations under any regulation or legislation relevant to the country in which your listing is added.
Ви гарантуєте, що зміст реклами ви розмістите на веб-сайті буде достовірною і точною і погоджуєтеся з тим, щоб відшкодувати ВАХ проти всіх претензій, вимог, дій, процедур, витрати, втрати, витрати або збиток, він може понести виникають прямий або непрямий як результат використання даного веб-сайту, включаючи, але не обмежуючись, що випливають з ваших зобов'язань відповідно до будь законодавством або законодавством про країну, в якій ваш список додається.
By adding any subscriber information to the Site, you warrant that it does not violate the rights of this subscriber, that you have notified the subscriber in accordance with the terms of this Policy and have obtained all necessary and unconditional consent from him.
Додаючи в Сайт будь-яку інформацію про передплатників Ви гарантуєте, що це не порушує прав даного передплатника, що Ви повідомили передплатника відповідно до умов цієї Політики і отримали від нього всі необхідні і беззаперечні згоди.
Результати: 28, Час: 0.0307

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська