Що таке YOU WILL ALWAYS REMEMBER Українською - Українська переклад

[juː wil 'ɔːlweiz ri'membər]
[juː wil 'ɔːlweiz ri'membər]
ви завжди будете пам'ятати
you will always remember
ви будете читати завжди
згадуватимеш завжди

Приклади вживання You will always remember Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So you will always remember.
Щоб ти пам'ятав.
This is the period in life that you will always remember.
Це той період у житті, який згадуватимеш завжди.
You will always remember.
Ти будеш згадувати завжди.
Once heard, you will always remember.
Одного разу зрозумівши це, ви будете читати завжди.
You will always remember me.
Ти завжди мене пам'ятатимеш.
Once you understand, you will always remember.
Одного разу зрозумівши це, ви будете читати завжди.
You will always remember this night.
Будеш завжди цю ніч пам 'ятати.
It's one of those moments in life that you will always remember.
Це той період у житті, який згадуватимеш завжди.
You will always remember your adventure!
Those are such precious moments in time and you will always remember them.
Такі моменти дуже цінні і саме вони запам'ятовуються надовго.
You will always remember your earthly life.
Ви завжди будете пам'ятати вашу земне життя.
By hanging it at home or in the office you will always remember this.
Повісивши її будинку, або в офісі Ви завжди будете про це пам'ятати.
The 33 things you will always remember your best summers for.
Речі, за якими ви завжди запам'ятаєте свої найкращі літа.
Offered here are selected menus combined with performances, and a night you will always remember.
Пропонована тут вибираються меню в поєднанні з виступами, і ніч ви завжди будете пам'ятати.
You will always remember the time spent in this beautiful country.
Назавжди запам'ятав дні, проведені в цій чудовій країні.
Try to take a picture in your mind so you will always remember this moment with these smells.
Пропишіть їх у своїй голові, щоб завжди пам'ятати про ці моменти.
You will always remember the time you spent with your parents.
Ви завжди будете пам'ятати час, який ви провели зі своїми батьками.
Undoubtedly, there will be a few teachers along the way who you will always remember- and who might change your life forever.
Безсумнівно, там буде кілька вчителів по дорозі, хто ви завжди будете пам'ятати- і хто може змінити ваше життя назавжди.
In hell, you will always remember the moment you reject Jesus Christ as your Savior.
У пеклі, ви завжди будете пам'ятати момент, коли ви відхиляти Ісуса Христа як свого Спасителя.
And if he ever takes to thefield or basketball court as an older kid, you will always remember where his ball skills began!
І коли дитина потрапить на поле абобаскетбольний майданчику у старшому віці, він завжди пам'ятатиме, з чого почалася його вправність з м'ячем!
Like any first, you will always remember your first big coat.
Як і все інше, що відбувається вперше, ти, ймовірно, завжди будеш пам'ятати свою першу менструацію.
In this way,whenever you look at it, you will be reminded of that particular moment, and you will always remember, about it.
Сюди, кожен раз,коли ви дивитеся на нього ñ youíll нагадати про це особливий момент часу і youíll ніколи не забувати про це.
In any line of work, you will always remember an exceptional manager.
У будь-якій роботі ви завжди пам'ятаєте виняткового менеджера.
And if the circumstances of life divorce you, as practice shows,it is about neighbors that you will always remember with warm nostalgia.
І якщо обставини життя вас розведуть, як показує практика,саме про сусідів Ви завжди будете згадувати з теплою ностальгією.
Gentlemen, milady, you will always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.
Ми квиті. Панове, моя пані, Ви ніколи не забудете той день, коли Ви майже впіймали.
Should you choose to explore Holland on your next vacation,you will be rewarded with a holiday you will always remember.
Якщо ви вирішили дослідити Голландію на ваш наступний відпустку,ви будете винагороджені з святом ви завжди будете пам'ятати.
You will always remember picturesque tropical forests, caves and majestic waterfalls, coral reefs, incendiary rhythms of meringue and salsa, warm breeze from the ocean, the taste of Cuba Libra and vanilla cigars on the lips, always smiling and singing black people.
Вам назавжди запам'ятаються мальовничі тропічні ліси, печери і величні водоспади, коралові рифи, запальні ритми меренге і сальса, теплий бриз з океану, смак Куба Лібра і ванільних сигар на губах, завжди усміхнені і співаючі темношкірі люди.
If you record the important moments, it will be more efficient,so you will always remember that those things which need work.
Якщо ви запишіть найважливіші моменти, то це буде ефективніше,так ви зможете завжди пам'ятати про те, над чим необхідно працювати.
Planning a holiday with friends can be a great way to say goodbye before heading off to college/ uni orjust a great thing to do together as something you will always remember.
Планування відпустки з друзями може бути відмінним способом попрощатися перед тим, як відправитися в коледж чи університет,або просто відмінним заняттям разом, яке ви завжди будете пам'ятати.
If easy to climb to the top in a dream, you stand andcontemplate what is happening below, then you will always remember those who support you in the difficult path to independence.
Якщо легко піднявшись на вершину уві сні, ви стоїте і споглядає те,що діється знизу, то ви завжди будете пам'ятати про тих, хто чинив вам підтримку в нелегкому шляху до незалежності.
Результати: 696, Час: 0.0504

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська