Що таке YOU WILL BE ABLE TO VISIT Українською - Українська переклад

• ви зможете відвідати
• ви зможете побувати
• можна буде відвідати
• у вас буде можливість відвідати
• ви зможете відвідувати

Приклади вживання You will be able to visit Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be able to visit these places in about half an hour.
Ви зможете доїхати до цих місць приблизно за годину.

Just like during previous editions, this year you will be able to visit TME at the fair.
Подібно, як і під час попередніх заходів, цього року на виставці ви зможете відвідати TME.

You will be able to visit your child in the CICU for brief periods.
Ви зможете відвідати Вашої дитини в CICU протягом коротких періодів часу.

Together with a professional guide/interpreter you will be able to visit the following sites:.
Разом з професійним гідом/перекладачем Ви зможете відвідати наступні визначні місця:.

In four days you will be able to visit the most interesting places in these cities.
За 4 години вам вдасться оглянути всі найкрасивіші місця міста.

Combination of action and strategy with a first-person where you will be able to visit the bloody medieval times!
Суміщення екшену і стратегії з видом від першої особи, де вам вдасться побувати в кривавих середньовічних часах!

You will be able to visit your child in the CICU for short periods of time.
Ви зможете відвідати Вашої дитини в CICU протягом коротких періодів часу.

In addition, deciding to cooperate with us, you will be able to visit some objects and, as they say, try the quality of our work.
Крім того, вирішивши співпрацювати з нами, ви зможете відвідати деякі об'єкти і, що називається, спробувати на зуб якість нашої роботи.

You will be able to visit the Louvre on one channel or watch female mud wrestling on another.
Ви зможете відвідувати Лувр по одному каналу і дивитися жіночий реслінг по іншому.

Make an exciting journey with us and our broadcasts, and you will be able to visit in a short period of time in various places on the planet.
Виконуйте захоплюючі подорожі з нами і нашими трансляціями, і ви зможете побувати в короткий проміжок часу в самих різних місцях на планеті.

You will be able to visit the island of Manhattan, which is a central area of the metropolis.
Ви зможете побувати на острові Манхеттен, який являє собою центральний район мегаполісу.

Embark on a two-hour airport tour, during which you will be able to visit all areas of the airport and see the functioning of its services from within.
Вирушайте на двогодинну аеропортову екскурсію, під час якої ви зможете побувати у всіх зонах аеропорту та побачити його функціонування служб зсередини.

You will be able to visit the main Ireland attractions but you will have very limited options as the trains all go towards a central point of the attraction sites and you are left to find your way through to your destination.
Ви зможете відвідати основні визначні пам'ятки Ірландії, але у вас буде дуже обмежені параметри, як всі поїзди йти в напрямку центральною точкою тяжіння сайтів, і ви залишилися знайти свій шлях через до місця призначення.

Served by major airlines, VIA rail, and Greyhound buses, you will be able to visit other major cities such as Montreal, Toronto and Quebec quite easily.
Подається великих авіакомпаній, залізницею, і собачі автобусів, ви зможете відвідати і інші великі міста, такі як Монреаль, Торонто та Квебеку досить легко.

Now you will be able to visit the fort of the Slavic capital of the tribe of White Croats, that once was such a“metropolis” of pagan temples, forts and fortresses.
Тепер у вас буде можливість відвідати городище столиці слов'янського племені білих хорватів, що колись була таким собі«мегаполісом» з язичницькими храмами, укріпленнями та фортецями.

And those tourists who prefer to dine in a more traditional setting, you will be able to visit one of the restaurants or bars in the Royal Beach.
А ті туристи, які віддають перевагу обідам у більш традиційному оточенні, зможуть відвідати один з ресторанчиків або барів, розташованих на Royal Beach.

Within 5 days, you will be able to visit cultural and educational events, talk with the authors and buy books.
Упродовж 5 днів можна буде відвідати культурні та освітні заходи, поспілкуватися з авторами і придбати книжки.

Now this service is valid only for visiting the Far Eastern Federal District(FEFD), and from July 1, you will be able to visit the Kaliningrad region using an electronic visa.
Зараз цей сервіс діє тільки для відвідування Далекосхідного федерального округу, а з 1 липня по електронній візі можна буде відвідувати Калінінградську область.

Along this trail, you will be able to visit the following places:.
Їдучи цим маршрутом Ви зможете відвідати наступні місця:.

With a guide you will be able to visit famous architectural buildings, historical and cultural monuments of the city, and will be able to visit the National historical and cultural reserve"Field of the great Poltava battle”.
Разом з гідом ви зможете відвідати найвідоміші архітектурні споруди, історичні та культурні пам'ятки міста, а також зможете побувати в Національному історико-культурному заповіднику«Поле Полтавської битви».

Register right now and soon you will be able to visit a place that you will hardly ever forget.
Реєструйтеся прямо зараз, і скоро зможете побувати в місці, яке навряд чи Вам колись забудеться.

Within 5 days, you will be able to visit 1000 cultural and educational events, communicate with well-known authors in person and buy their books.
Упродовж 5 днів можна буде відвідати 1000 культурних та освітніх заходів, поспілкуватися з відомими авторами особисто, а також придбати їх книжки.

We are sure that you will be able to visit Lviv in the near future.
Ми впевнені, що ви зможете відвідати Львів вже найближчим часом.

It is there that you will be able to visit the many souvenir shops and galleries.
Це де ви можете відвідати безліч сувенірних магазинів і галерей.

If you join the event, you will be able to visit the company's stand and ask representatives questions.
Приєднавшись до заходу, ви зможете відвідати стенд компанії-агрегатора та поставити її представникам запитання.

Admiralskaya on the street, 4 you will be able to visit the headquarters of the Black Sea Fleet and the Museum of Shipbuilding and Fleet.
На Адміральській вулиці, 4 у вас буде можливість відвідати штаб Чорноморського флоту або Музей суднобудування і флоту.

Just half an hour in the Oceanarium“Nemo” you will be able to visit all parts of the world and get acquainted with the very unusual inhabitants of the seas, rivers, oceans and land!
Всього за півгодини в океанаріумі«Немо» Ви зможете побувати у всіх кінцях світу і познайомиться з найнезвичайнішими мешканцями морів, річок, океанів та суші!

For example, in the National Museum you will be able to visit theme conferences and get the information about which museums will be possible to visit at the weekend.
Наприклад, у Національному музеї можна буде відвідати тематичні конференції та отримати інформацію про те, які і де музеї можна відвідати за ці вихідні.