Що таке YOU WILL NEVER WANT Українською - Українська переклад

• ви ніколи не захочете
• ви ніколи не хочете

Приклади вживання You will never want Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will never want to live without a pet!
С Ти ніколи не захочеш жити без нежитю!

Have your honeymoon here and you will never want to leave.
Провівши тут медовий місяць, Ви ніколи не захочете їхати.

You will never want to leave your own personal island.
У вас ніколи не буде бажання мати свій суверенітет.

Once you put this shirt on, you will never want to take it off.
Одного разу вдягнувши цю сукню, ви вже не захочете її знімати.

You will never want to buy an expensive purse again.
Ви більше ніколи не захочете купувати дорогий аналог даного товару.

Once you will enter on this great site, you will never want to leave it.
Побувавши в цьому дивовижному місці один раз, вам ніколи не захочеться його покидати.

You will never want to go back to the grocery store again.
Ви більше не захочете повертатися до звичайного магазинного мила.

Not to mention the hotel itself is so comfortable and stylish that you will never want to leave.
Перебування в готелі буде настільки казковим, що й покидати не захочеться.

After Army of Two, you will never want to go to war alone again.
Після Army of Two вам вже ніколи не захочеться воювати поодинці.

Try drinking only distilled water for a year, and you will never want another.
Спробуйте пити тільки дистильовану воду протягом року, і ви вже ніколи не захочете іншої.

You will never want green beans any other way again!
Ви ніколи більше не будете готувати стручкову квасолю будь-яким іншим способом!

Complete with a Jacuzzi and not one, but two terraces- you will never want to leave.
На довершення маєте джакузі, і не одну, а аж дві тераси- ви просто не захочете звідси їхати.

You will never want to do anything that will jeopardize your safety.
Ніхто ніколи не хоче купувати нічого такого, що ставило б під ризик життя.

But beware, if you dare to step through this door, you will never want to leave again…!
Пам'ятайте, однак, якщо ви отримаєте пакет цієї великої, ви ніколи не захочете виходити з дому знову!

You will never want to use them if you are fighting in the desert or the jungle.
Вони завжди готові допомогти вам, якщо ви загубилися в місті або… в джунглях.

In time you will be able to simply“think” things into being, so you will never want for anything at all.
З часом ви зможете просто"думкою" створювати речі, отже ви ніколи не хотітимете чого-небудь взагалі.

You will never want to share this flavor with somebody, and you will turn into a true greedy person!
Цим смаком точно не захочеться ні з ким ділитися, і ти перетворишся на справжнього жаднюгу!

It may seem difficult initially, but once you are used to it you will NEVER want to go back to the old system.
Спочатку він може здатися складним, але коли ви звикнете до нього, ви більше не захочете сідати за іншу систему.

Instead, the Bakery House specializes in cupcakes, a strictly American favorite invention that can be so delicious you will never want to leave.
Замість, пекарні Будинок спеціалізується на кекси, строго улюбленець Америки, винахід, яке може бути так смачно ви ніколи не хочете залишити.

When you try the hydroponically grown fruits and vegetables you will never want to go back to shopping at supermarkets.
Після того як ви спробувати ваш перший гідропоніці вирощують фрукти і овочі, ви ніколи не захочете повернутися до супермаркету торгового знову.

The program has a update notifier, so you will be able to always run the very latest codecs on your computer, and thanks to its excellent choice of codecs to offer, you will never want for any other.
Програма має оповіщення про оновлення, тому ви завжди зможете працювати з найновішими кодеками на вашому комп'ютері, і завдяки відмінному вибору кодеків, які ви можете запропонувати, ви ніколи не захочете.

Once you have harvested your first crop of delicious organic vegetables and herbs, you will never want to eat supermarket produce again.
Після того як ви спробувати ваш перший гідропоніці вирощують фрукти і овочі, ви ніколи не захочете повернутися до супермаркету торгового знову.

As you go through the emotional wringer, be prepared for a complicated mix of feelings- some of which you will never want to admit.
Коли ви проходите через емоційне віджимання, будьте готові до складного поєднання почуттів, деякі з яких ви ніколи не захочете визнати.

If you have suffered through a bout of food poisoning once, you know you will never want to do that again!
Якщо ви коли-небудь був ковток кислого молока, ви знаєте, ви ніколи не хочете спробувати це знову!

Having been here, having plunged in an atmosphere of elegance, enjoying fantastic views and getting acquainted with the sights of the city, You will never want to leave this Paradise!
Побувавши тут, занурившись в атмосферу вишуканості, насолодившись фантастичними видами і познайомившись з визначними пам'ятками міста, турист ні за що не захоче залишати цей рай!

There are many marvellous 2-star hotels that you will want to return to every year and many 5-star hotels that you will never want to set foot in again.
Є багато чудових готелів зірок 2, до яких ви хочете повертатись щороку, і багато готелів із зірками 5, до яких ви ніколи не захочете знову ступити.

You will never get what you want unless you take it. Take it!
Ти не будеш мати нічого, якщо не захочеш це взяти!

She will never want you, the same way you want her.
Він ніколи не зможе вас зрозуміти саме так, як ви цього хочете.

Living on the Island will make you never want to leave.
Пропоновані на острові, змусять вас бажати ніколи не покидати цей острів.