Що таке YOU WILL NOT BE ABLE TO USE Українською - Українська переклад

• ви не зможете використовувати
• ви не зможете користуватися
• ви не зможете скористатися
• ви не зможете використати

Приклади вживання You will not be able to use Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will not be able to use TOR.
Ви не зможете користуватися TOR-м.

During this time you will not be able to use the system.
В іншому випадку Ви не зможете користуватися системою.

You will not be able to use them again.
Ви зможете використовувати їх знову.

However, in this case you will not be able to use the map viewer.
Але в такому разі Ви не зможете користуватися відображенням мап.

You will not be able to use all the interactive features of the site if cookies are disabled.
Що Ви не зможете користуватися всіма інтерактивними функціями сайту, якщо файли cookie заборонені.

Without this provision, you will not be able to use our services.
Без цієї підготовки ви не зможете користуватися нашими послугами.

You will not be able to use our Dating site without registering, but to register you will not be difficult.
Ви не зможете користуватися нашим сайтом знайомств без реєстрації, але і зареєструватися вам не складе особливої праці.

Failure to ensuring this, you will not be able to use the software.
Якщо цього не зробити, то ви не зможете користуватися комп'ютером.

After disabling cookies you will not be able to use the features of the site at full capacity, including to see the information that is important to you..
Після відключення cookies ви не зможете використовувати можливості сайту на повну потужність, в тому числі бачити інформацію важливу саме для вас..

So be sure the money goes, lest choose a room that you will not be able to use when you get home.
Так що будьте впевнені, що гроші йдуть, щоб вибрати номер, який ви не зможете використовувати, коли ви повернетеся додому.

In that case, you will not be able to use the map functionality.
В такому випадку Ви не зможете користуватися функцією карти.

Beeline"warns that this saving function is effective only in the home region- when entering the roaming zone you will not be able to use this additional high-speed traffic.
Білайн"попереджає, що ця рятівна функція діє тільки в домашньому регіоні- при входженні в зону роумінгу ви не зможете використовувати цей додатковий швидкісний трафік.

You assume that you will not be able to use the product conscientiously?
Ви припускаєте, що не зможете використовувати продукт добросовісно?

If you choose not to provide the data that is necessary to provide you with a product or feature, you will not be able to use that product or feature.
Якщо ви не надасте дані, необхідні для надання вам певного продукту чи функції, ви не зможете використовувати цей продукт або функцію.

You already know that you will not be able to use this drug for the entire duration?
Ви вже знаєте, що ви не зможете використовувати цей препарат протягом усього терміну?

If you do not enable Voice Recognition, you will not be able to use the voice recognition features.
Якщо ви не ввімкнете розпізнавання голосу, ви не зможете використовувати функції розпізнавання голосу.

If you block cookies, you will not be able to use all the features on our website.
Якщо Ви блокуєте файли cookie, Ви не зможете використовувати всі функції нашого веб-сайту.

The required daemons(%1 and %2) are not available, you will not be able to use this connection until the daemons are installed.
Потрібні фонові служби(% 1 і% 2) недоступні, ви не зможете користуватися цим з' єднанням, доки не встановите ці служби.

If you block cookies, you will not be able to use all the features on our website.
Якщо ви блокуєте файли cookie, ви не зможете використовувати всі функції на нашому веб-сайті.

Therefore if you need a new Samsung Laptop Charger, you will not be able to use the laptop charger from another brand of machine.
Тому, якщо вам потрібен новий зарядний пристрій для ноутбуків Samsung, ви не зможете користуватися зарядним пристроєм ноутбука з іншої марки машини.

You already realize that you will not be able to use it for the full life of the application?
Ви вже розумієте, що ви не зможете використовувати його для повного життя програми?

If you block cookies, you will not be able to use many of the features of our website.
Якщо ви заблокуєте файли-cookie, ви не зможете користуватися багатьма функціями нашого веб-сайту.

However, if cookies are disabled, you will not be able to use all the functions of this website.
Однак якщо файли cookies будуть вимкнені, ви не зможете користуватися всіма функціями даного веб-сайту.

You are already aware that you will not be able to use this product over the entire period of use?.
Ви вже знаєте, що ви не зможете використовувати цей продукт протягом усього періоду використання?

However, if you turn off all cookies, you will not be able to use some of the services and functions of the site.
Однак, якщо ви виключите всі файли«cookie», ви не зможете скористатися деякими сервісами і функціями сайту.

When analyzing physical disks, you will not be able to use“Fast scan”, and only“Full analysis” will be available.
При аналізі фізичних дисків ви не зможете використовувати«Швидке сканування», в цьому випадку буде доступний тільки«Повний аналіз».

The required daemon(%1) is not available, you will not be able to use this connection until the daemon is installed.
Потрібна фонова служба(% 1) не доступна, ви не зможете користуватися цим з' єднанням, доки не буде встановлено цю фонову службу.

If you choose to reject all cookies, you will not be able to use some of the content content and services provided on our sites.
Якщо ви вирішите відхилити всі файли cookie, ви не зможете використовувати частину контенту та послуг, що надаються на наших сайтах.

If you set your browser not to accept them, you will not be able to use the sections of our web sites that depend on them.
Якщо ви налаштуєте веб-браузер таким чином, щоб він не приймав їх, ви не зможете використовувати розділи наших веб-сайтів, які залежать від них.