Що таке YOUNG CHILDREN WHO Українською - Українська переклад

• маленьких дітей які
• дітей молодшого віку які
• маленькі діти яких
• маленькими дітьми які

Приклади вживання Young children who Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is why it is much more common in young children who don't usually wash their hands.
Тому в основному зустрічається у дітей молодшого віку, які не завжди пам'ятають про те, що треба мити руки.

Young children who sustain head injuries may also be at risk of developing a learning disorder.
Маленькі діти, які отримали черепно-мозкові травми можуть також піддаватися ризику розвитку у навчанні.

It may be more difficult to detect an ear infection in young children who have not learned to speak yet.
Може бути важче виявити наявність гострого отиту у маленьких дітей, які ще не навчилися говорити.

What about babies and young children who never reach the ability to make this individual choice?
А як же щодо немовлят і маленьких дітей, які ніколи не отримували можливості зробити цей особистий вибір?

The right balustrade is, first of all, the safety of people and young children who will use the stairwell.
Правильна балюстрада це, в першу чергу, безпека людей і маленьких дітей, які будуть використовувати сходовий простір.

The ball is suitable for very young children, who would like to become acquainted with the sport of football.
М'яч придатний для дуже маленьких дітей, які хотіли б ознайомитися з таким видом спорту, як футбол.

Nevertheless, pregnant women are advised to limit their interactions with very young children who can spread infection.
Проте, вагітним жінкам рекомендується обмежити їх взаємодію з дуже маленькими дітьми, які можуть поширюватися інфекції.

This occurs most often with young children, who, because of their age, can try the beautiful white berries on the palate.
Найчастіше це відбувається з маленькими дітьми, які, в силу свого віку, можуть спробувати красиві білі ягідки на смак.

After all, giving birth to the same age, a woman is forced to be controlled at once with two young children, who demand unconditional attention.
Адже, народжуючи погодків, жінка змушена справлятися відразу з двома маленькими дітьми, які потребують безумовного уваги.

This is especially true for young children who often put their nose in a variety of items, and then forget about it or hide from adults.
Особливо це актуально для дітей молодшого віку, які часто засовують в ніс різні предмети, після чого забувають про це або приховують від дорослих.

So sometimes the full and effective use of research or complete local anesthesia, especially for infants and young children who can not remain still during the procedure.
Тому іноді для повного і ефективного дослідження застосовується місцева або повна анестезія, особливо для немовлят і маленьких дітей, які не можуть залишатися нерухомими в ході процедури.

Young children who have not received all five doses of the vaccine may require a booster dose if exposed to an infected family member.
Маленьким дітям, яким ще не було проставлено всі п'ять щеплень АКДС, може знадобитися додаткова ревакцинація, якщо вони вступають в контакт з інфікованими членами сім'ї.

Individual counseling is often useful for young children who have problems with early puberty.
Індивідуальні консультації часто виявляються корисними для дітей молодшого віку, які відчувають проблеми, пов'язані з раннім статевим дозріванням.

Young children who acquire language rather than consciously learn it, as older children and adults have to, are more likely to have better pronunciation and feel for the language and culture.
Малі діти, які опановують мову природним шляхом, а не вивчають її свідомо, як це змушені робити підлітки або дорослі, скоріше матимуть кращу вимову та відчуття природи самої мови та відповідної культури.

It is because of this most of the infections recorded in young children, who often forget to wash your hands after a walk.
Саме через це велика частина заражень реєструється у дітей молодшого віку, які часто забувають вимити руки після прогулянки.

And we found that those young children who have more advanced mind-reading and self-control abilities tell lies earlier and are more sophisticated liars.
Ми дізналися, що ті маленькі діти, у яких краще розвинені здатність читати думки та самоконтроль, говорять неправду раніше і є більш витонченими брехунами.

Pugs seem to be ready to make friends with anyone who is willing to give them enough attention, and therefore definitely get along with young children who can entertain the dog with fun games.
Мопси, здається, готові подружитися з кожним, хто може приділити їм достатньо багато уваги, а тому безумовно порозуміються навіть з маленькими дітьми, які зможуть розважити пса веселими іграми.

My name is Lilia Rybkina and for 9 years now I have been helping young children who are undergoing rehabilitation from experienced violence at the Help Center“Home of Happy Children”.
Мене звуть Лілія Рибкіна і ось уже 9 років я допомагаю маленьким дітям, які проходять реабілітацію від пережитого насильства в Центрі допомоги"Місто щасливих дітей".

Amongst you are many young children who have come to lead the way out of the confusion created by your education system. It cramps the style and growth of those who would otherwise help show the way to a full understanding of your true selves.
Серед вас є багато маленьких дітей, які прийшли вивести вас із безладу, створеного вашою системою освіти, яка звузила напрям і ріст тих, хто б іншим способом допоміг би показати шлях до повного розуміння вашого істинного Я.

Grand-Pré(French for great meadow) is located on the shore of the Minas Basin, an area of tidal marshland, first settled about 1680 by Pierre Melanson dit La Verdure, his wife Marguerite Mius d'Entremont and their five young children who came from nearby Port-Royal which was the first capital of the French settlement of Acadia(Acadie in French).
Ґран-Пре(по-французьки- велика галявина) знаходиться на березі Мінас-Бейсін, району приливних болотних угідь, вперше заселеного приблизно в 1680 році П'єром Мелансоном з Ла Вердура, його дружиною Маргаритою Міусд'Ентремонт та їх п'ятьма маленькими дітьми, які прибули з сусіднього Порт-Рояля, який був першою столицею французького поселення Акадія( Acadie по-французьки).

In a troubling study conducted by Joan Grusec at the University of Toronto, young children who were frequently praised for displays of generosity tended to be slightlyless generous on an everyday basis than other children were.
Тривожні результати отримані в результаті дослідження проведеного Джоан Грусек в Університеті Торонто: маленькі діти, яких часто хвалили за їх щедрість, в повсякденному житті виявилися менш щедрі, ніж інші діти..

Lead researcher Professor Robyn Jorgensen says the study shows young children who participate in early-years swimming achieve a wide range of skills earlier than the normal population.
За словами керівника дослідження, професора Робін Йоргенсен, робота показує, що маленькі діти, які в перші роки життя вчаться плаванню, мають ширший спектр навиків, ніж їх однолітки.

With slow-growing tumors, this may be hard to spot at first- especially in younger children who can't describe what they're seeing.
З повільно зростаючих пухлин, це може бути важко виявити перший час- особливо у маленьких дітей, які не можуть описати те, що вони бачать.

The bold strokes of this coloring page of two penguins drawing makes it very easy to color, especially for younger children who begin to use the computer.
Сміливі штрихи цієї забарвлення сторінці два пінгвінів малюнок робить його дуже легко кольору, особливо для дітей молодшого віку, які починають користуватися комп'ютером.

Every world-renowned scientist started life as a curious young child who thought big thoughts, asked big questions and explored their world in brave new ways.
Багато з відомих у світі вчених почали своє життя як маленькі діти, які міркували про незвичайні відкриття, ставили великі питання та досліджували світ новими і цікавими способами.

Older children and adults who have Chickenpox are usually sicker than younger children who have it.
Старші діти і дорослі, які мають Вітрянка, як правило, гірше, ніж дітей молодшого віку, які його.