Що таке YOUNG DOCTORS Українською - Українська переклад

• молодих лікарів
• молоді доктора
• молоді лікарі
• молодим лікарям

Приклади вживання Young doctors Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Young Doctors.
Молоді доктора.

Is this a problem for young doctors?
Чи є попит на молодих лікарів?

The Young Doctors(film).
Записки юного лікаря(фільм).

Do you have advice for young doctors?
Чи є попит на молодих лікарів?

We will have young doctors and old children.
Дуже швидко у нас будуть юні вчені та старі діти.

July 1st is a important day for young doctors.
Червня- особливий день для молодих спеціалістів.

Mechnikov was awarded young doctors and presented with new professional equipment.
Мечникова нагородили молодих лікарів та подарували нове професійне обладнання.

I was preparing to use this experience to educate young doctors.
Цю слайдотеку ми використовуємо для навчання молодих лікарів.

Any tips you have for young doctors or researchers?
Які у Вас є побажання для молодих лікарів та студентів?

Young doctors will have three years to work in state or municipal hospital.
Молодим лікарям три роки доведеться відпрацювати у державній або муніципальній лікарні.

This is the primary reason why our young doctors are heading abroad.
Це першочергова причина, чому наші молоді лікарі їдуть за кордон.

Also noted are 11 young doctors and 16 interns who have proven to be the best at work.
Також відзначили 11 молодих лікарів та 16 лікарів-інтернів, які проявили себе кращим чином у роботі.

The main objective of the developer is to resolve the interruption between elderly patients and young doctors because of their huge age difference.
Розробники хотіли налагодити взаєморозуміння між молодими лікарями і літніми пацієнтами через їх різницю у віці.

News2Night Latest News Young doctors will have three years to work in state or municipal hospital.
News2Night Latest News Молодим лікарям три роки доведеться відпрацювати у державній або муніципальній лікарні.

Virtual reality developers are working to solve the disconnection between elderly patients and young doctors due to the significant age difference between them.
Розробники хотіли налагодити взаєморозуміння між молодими лікарями і літніми пацієнтами через їх різницю у віці.

We have got more and more young doctors who have no idea about immunization, or doubt immunization, or are against immunization.".
Ми отримуємо все більше і більше молодих лікарів, які нічого не знають про імунізацію або сумніваються в імунізації, або проти імунізації”.

Examining patients for typhus exposes physicians to the risk of contracting the disease themselves, and the young doctors weren't fools.
Вивчення хворих на пухлину призводить до того, що лікарі ризикують заразитися самим захворюванням, а молоді лікарі не були дурнями.

After graduation, during residency young doctors for three years have to work in state or municipal medical institution.
Після закінчення навчання в резидентурі молодим лікарям протягом трьох років доведеться працювати в державному або муніципальному лікувальному закладі.

He never actually practiсed medicine, but directed the Department of General Pathology at St. Matteo Hospital where young doctors were trained.
Він ніколи не займався практичною медициною, але очолював відділення загальної патології в госпіталі святого Матвія, де проходили практику молоді лікарі.

The developers' ultimate goal is to solve the disconnection between young doctors and elderly patients due to their huge age difference.
Розробники хотіли налагодити взаєморозуміння між молодими лікарями і літніми пацієнтами через їх різницю у віці.

The programme is also recognised and accredited by both the Irish and Malaysian medical councils, implementing a rigorous and immersive approach to training young doctors.
Програма визнана і акредитована ірландських і Малайзії медичних рад та широке схвалення за суворої і захоплюючий підхід він використовує для навчання молодих лікарів.

The powerful work of the training centre for young doctors, where there is an opportunity to receive academic information and practical skills;
Робота потужного повчального центру для молодих медиків, де є можливість отримати академічну інформацію і отримати практичні навички роботи;

In addition, in many regions of the Czech Republic there is a shortage of medical workers, many of whom work overtime, so young doctors and doctoral students are in great demand!
У багатьох областях Чехії існує брак лікарів, багато з них працюють понадурочно, тому молоді лікарі та докторанти дуже востребовани!

The University of Maribor opens 56 vacancies for young doctors of sciences at all 17 faculties to conduct joint research work with commercial companies.
Університет Марібора відкриває 56 вакансій для молодих докторів наук на всіх 17 факультетах для проведення спільних досліджень з господарськими компаніями.

The programme is recognised and accredited by the Irish and Malaysian medical councils and is widely commended for the rigorous and immersive approach it uses to train young doctors.
Програма визнана і акредитована ірландських і Малайзії медичних рад та широке схвалення за суворої і захоплюючий підхід він використовує для навчання молодих лікарів.

Firstly, the fact that clinical lectures on internal diseases, which students and young doctors are eagerly awaiting, have not been published in Ukraine for a very long time.
По-перше, те, що вже дуже давно в Україні не видавалися клінічні лекції з внутрішніх хвороб, яких з нетерпінням чекають студенти і молоді лікарі.

Scholarship for young doctors(Bourse Jeunes médecins) for medical students and young doctors who want to take a six-week-long internship at a Paris clinic.
Програма для молодих лікарів(Bourse«Jeunesmedecins») призначена для студентів медичних спеціальностей і молодих лікарів, які бажають пройти стажування тривалістю 6 тижнів в одній з клінік Парижа.

We always support talented, creative young people- students, young doctors, so IMPLANTCONGRESS 9 provides free participation of all interested in the symposium"Be the best!
Ми завжди підтримуємо талановиту, творчу молодь- студентів, молодих лікарів, тому на IMPLANTCONGRESS 9 надаємо можливість безкоштовної участі усім бажаючим у симпозіумі«Стань кращим!

As the Minister noted, the new procedure provides that young doctors after completion of training during residency should be ready to go to work in medical establishments outside Riga.
Як зазначив міністр, новий порядок передбачає, що молоді лікарі після завершення навчання в резидентурі повинні бути готові відправитися на роботу в медичні установи за межами Риги.