Що таке YOUR BUSINESS CARD Українською - Українська переклад

• ваша візитна картка
• ваша візитка
• свою візитку
• вашій візитній картці
• вашій візитці

Приклади вживання Your business card Англійська мовою та їх переклад на Українською

Integrity must pass your business card.
Цілісність повинна передавати ваша візитка.

Your Business Card Your Login Details.
Вашій візитній картці Ваші дані входу.

Add up to 5 languages translations to your business card.
Додайте до 5 мов до своєї візитній картці.

Your business card needs only the essential information.
Ваша візитна картка потребує лише найважливішої інформації.

Selfies are for Facebook, not your business card.
Селфі відмінно підходять для Facebook, а не для вашої візитної картки.

Your business card should have both French and English translations.
Ваша візитна картка повинна мати як французький, так і англійський переклад.

Phone numbers are one of the ways you can simplify your business card.
Номери телефонів є одним із способів спрощення вашої візитної карти.

Having your business card indicates a personal acquaintance with the man.
Наявність вашої візитної картки вказує на особисте знайомство з людиною.

What we mean here is to choose which ones to use on your business card.
Тут ми маємо намір вибрати, які з них використовувати на візитній картці.

As testified to another, your business card will always be for u? Madness?
Що засвідчила б іншим ваша візитна картка, завжди виставлена на п? каз?

First, what a young man will look at is your photo, your business card.
Перше, а що подивиться молода людина,- це ваша фотографія, ваша візитна картка.

If your business card contains text, make sure that it is written correctly.
Якщо ваша візитна картка містить текст, переконайтеся, що він написаний правильно.

French business etiquette dictates that you do not include your business card with a gift.
Французький бізнес етикет наказує не вкладати вашу візитну картку в подарунок.

Never give your business card in lieu of a calling card in a social situation.
Ніколи не давайте власну візитку замість телефонної картки у суспільних випадках.

Be careful: if you want to make a frame, your business card should be cut perfectly.
Будьте обережні: якщо ви хочете зробити рамку, ваша візитка повинна бути вирізана ідеально рівно.

First, your business card will look neat and familiar to all customers and partners.
По-перше, ваша візитна картка буде виглядати акуратно і звично для всіх клієнтів і партнерів.

From the customer¡ s point of view, it¡ s professional when you include your business card with your shipments.
З точки зору клієнта, це професійні, коли ви включаєте свою візитку Вашого вантажу.

Best way to start managing your Business Card is by claiming it so you can update.
Найкращий спосіб розпочати керування вашою візитною карткою, стверджуючи, що ви можете оновити.

Everyone knows that your name, title, and contact information belong on your business card.
Всі знають, що ваше ім'я, назва фірми та контактна інформація повинна бути на вашій візитці.

You can send your business card to anyone, even if they don't have the application.
Завжди майте ваш візитку і відправити його на будь-який, навіть якщо вони не мають застосування.

If you have forgotten your Password please enter the E-mail address that is on your Business Card.
Якщо ви забули свій Пароль, будь ласка, введіть адресу електронної пошти, яка знаходиться на вашій візитній картці.

To save your business card from a similar fate, we recommend you make it useful to the recipient.
Щоб врятувати свою візитку від подібної долі, рекомендуємо вам зробити її корисною для одержувача.

If your company/firm has been established a long time(25-50 years) include the founding date on your business card.
Якщо ваша компанія/фірма була створена давно(25-50 років) вкажіть дату заснування на вашій візитній картці.

After registration, you can create your business card and download the application for the Mobile. Thats easy!
Після реєстрації Ви зможете створити свою візитку і завантажити додаток для телефону. Це легко!

As already mentioned, the standard formatis only the norm of decency, there are no established rules by which your business card should have specific dimensions.
Як вже було сказано раніше, стандартний форматє лише нормою пристойності, немає ніяких встановлених правил, за якими ваша візитна картка повинна мати конкретні розміри.

Summary Your business card, therefore, errors in punctuation and spelling can play in Your favor.
Резюме Ваша візитна картка, тому помилки в пунктуації і орфографії можуть зіграти не на Вашу користь.

And if, in addition to thoughtful design, you make sure that your business card is stylish and pleasant to the touch, your efforts will pay off with interest.
А якщо, окрім продуманого дизайну, ви подбаєте про те, щоб ваша візитка була стильною і приємною на дотик, ваші зусилля окупляться з лишком.

Obviously, your business card will have all your basic contact information, so recipients can continue to reach out to you and further the relationship even more.
Очевидно, що Ваша візитна картка матиме всю Вашу основну контактну інформацію, тому одержувачі можуть продовжувати звертатися до Вас і далі.

Please contact us to have your business card on the Internet attracted loyal customers and beneficial business partners.
Звертайтеся до нас, щоб Ваша візитка в інтернеті приваблювала постійних клієнтів і корисних партнерів по бізнесу.

The site is your business card, the more attractive and convenient it will be, the more there is a desire to purchase goods from you.
Сайт- це ваша візитна картка, чим більш привабливіше і зручніше він буде, тим більше виникає бажання придбати товар саме у вас.