Що таке YOUR CONSUMERS Українською - Українська переклад

• ваші споживачі

Приклади вживання Your consumers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your consumers are not an exception.
Ваші споживачі- не виняток.

What do you tell your investors, your consumers?
Що ви скажете вашим інвесторам і вашим покупцям?

Listen to your consumers and partners.
Слухайте свого споживача та партнера.

It means we are here to bring your brands closer to your consumers.
Це значить, що ми тут, щоб наблизити ваші бренди ближче до ваших споживачів.

How well are you and your consumers doing that at this very moment?
Наскільки вам і вашим близьким це потрібно в даний момент?

Your consumers liked us and we liked them. Everything's great.
Ми сподобалися вашому споживачеві, а ваш споживач сподобався нам. Все чудово, і все добре.

Through social networking sites, it is easy to engage in constant communication with your consumers.
Через сайт компаніїї у інтернеті легко підтримувати постійний контакт зі своїми клієнтами.

If your consumers don't know where to look, they can't find you.
Якщо ваші клієнти не знають, що ви обслуговуєтесь, вони не знають, щоб шукати вас.

The important listed here is top quality material, to build ongoing relationships with your consumers and build your reputation.
Ключовим тут є якісний контент, щоб будувати постійні відносини з вашими клієнтами і створювати свою репутацію.

It tells your consumers what they can expect from your products and services.
Він повідомляє вашим споживачам, що вони можуть очікувати від ваших продуктів і послуг.

In this case, you do not impose your own product on, and interact with your consumers, considering their real needs.
У такому випадку Ви вже не нав'язуєте свій продукт, а взаємодієте зі своїм споживачем, враховуючи його реальні потреби.

Better understanding of your consumers(socio-demographics, media consumption, usage of commodity groups and brands).
Краще розуміння ваших споживачів- дані про соціально-демографічні параметри, медіа споживання, використання товарних груп та окремих брендів.

This means, product and business, you must be honest to your business partners and you must be honest to your consumers.
Тому, щодо продукту і ведення бізнесу, ви повинні бути чесними з вашими бізнес-партнерами, і ви повинні бути чесними з вашими покупцями.

We get to the heart of what matters most to your consumers, by establishing who they are, how they live and what drives their behaviours.
Ми добираємося до суті того, що найбільш важливо для ваших споживачів, встановлюючи, хто вони, як вони живуть і що керує їхньою поведінкою.

And nowadays having an official website of a company means to reach a new professional level, where the desire to grow your business and expand the number of your consumers are united into one goal.
І в наш час мати офіційний сайт компанії- означає вийти на новий професійний рівень, де бажання розвивати свій бізнес та розширювати коло своїх споживачів об'єднуються в одну мету.

As your wine, and your consumers are different, we offer you solutions that are respectful to blame and attractive in terms of mechanical performance, tube, price, packaging and marketing.
Оскільки і ваші вина, і ваші споживачі різні, ми пропонуємо вам рішення, сповнені поваги до вина і привабливі щодо механічних показників пробки, ціни, упаковки і маркетингу.

A business should have a clear idea of who the messages are aimed at, what channels on social networks your consumers prefer, what they read, what they share and what topics they discuss.
Бізнес повинен мати чітке уявлення про те, на кого націлені повідомлення, які канали в соціальних мережах воліють ваші споживачі, що вони читають, ніж діляться та які теми обговорюють.

The effect of concentration of attention: your consumers and partners have the opportunity to see newspaper, billboard and television advertising every day, whereas an exhibition(especially large and generally recognized) is an exceptional event that focuses attention and contributes to a closer acquaintance with exhibition.
Ефект концентрації уваги: газетну, щитову і телерекламу ваші споживачі та партнери мають можливість споглядати щодня, в той час як виставка(особливо велика і загальновизнана) є винятковою подією, що концентрує увагу і сприяє більш тісному знайомству з експозицією.

So how do you find your consumer in the social network and run an effective campaign there?
Отже, як знайти саме свого споживача у соцмережі та провести там ефективну кампанію?

The indispensable furniture of the Roshults factory is designed to make life easier and delight your consumer.
Незамінні меблі фабрики Roshults були створені, щоб спрощувати життя та радувати свого споживача.

Reviewing your consumer credit report can also alert you if someone has stolen your identity.
Розгляду вашої споживчого кредитного звіту також може попередити вас, якщо хтось вкрав вашу особистість.

With the Global GAP Certificate you can prove your consumer(producer, distribution network) that all of your products are high quality and completely safe to use.
Отримавши сертифікат Global GAP, Ви зможете показати споживачеві вашої продукції(виробнику, торговельній мережі), що вся Ваша продукція високої якості і повністю безпечна для використання.

In this store, your consumer offers various goods for camping, hunting, climbing, fishing, cycling and other hobbies.
В даному магазині запропоновані своєму споживачеві різноманітні товари для кемпінгу, полювання, альпінізму, риболовлі, вело-спорту та інших видів хобі.

One may use up the whole day conversing with prospects, but the ultimate result might be wearisome, more than ever if your consumer rejects you.
Можна витратити весь день розмовляє з перспективами, але кінцевий результат може бути виснажливої, більш ніж коли-небудь, якщо ваш споживач відкидає вас.

It means evidenced-based products that give you a competitive edge and earn the trust of your consumer base.
Це означає, що ґрунтуються на фактичних даних продуктів, які дають вам конкурентну перевагу і заробити довіру вашої споживчої бази.

So making sure you know who your consumer is, and creating something that they will keep coming back to, is vital, even for the biggest brands.”.
Так переконавшись, що ви знаєте, хто ваш споживач, і створити щось, що вони постійно повертаються до, має життєво важливе значення, навіть для найбільших брендів.".

If you have any questions about your consumer rights, you need a product or service expertise- be sure to write, call our experts or Ask the Expert bezposereno from the site.
Якщо у Вас виникли будь-які питання відносно Ваших прав споживачів, Вам потрібна експертиза товару або послуги- обов'язково напишіть, зателефонуйте нашим експертам чи задайте питання Експерту безпосередньо з сайту.

Pat Conroy points out that an insight is a statement based on a deep understanding of your target consumers' attitudes and beliefs, which connect at an emotional level with your consumer, provoking a clear response This brand understands me!
Пет Конрой вказує, що інсайт- твердження, засноване на глибокому розумінні відносин і переконань ваших цільових споживачів, яке поєднується на емоційному рівні з вашим споживачем, провокуючи чітку відповідь Ця марка розуміє мене!

If the credit institution has prescribed in the contract its own place of possible conducting of court proceedings, then you should know, that this is a direct violation of law and your consumer rights.
Якщо ж кредитна організація прописала в договорі своє місце можливого проведення судових розглядів, то знайте, що це є прямим порушенням закону і Ваших споживчих прав.