Приклади вживання Your digestive system Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exercise and gravity help food travel through your digestive system.
Вправи і сила тяжіння допомагають їжі просуватися через вашу травну систему.At the same time, your digestive system slowed down so you could conserve energy.
Одночасно ваша система травлення уповільнила роботу, щоб зберегти енергію.Water does assist in detoxifying and removing waste products from your digestive system.
Вода допомагає детоксикації та видаленню відходів з вашої травної системи.This way, you will ensure that your digestive system absorbs these carbohydrates easily.
Так ви переконаєтеся, що ваша травна система легко вбирає ці вуглеводи.Papaya is a delicioustropical fruit that is very beneficial for your digestive system.
Папая- це смачний тропічний фрукт, який дуже корисний для вашої травної системи.Drink every morning for 150-200 ml, and your digestive system will start working as a clock.
Випивайте щоранку по 150-200 мл, і ваша травна система почне працювати як годинник.If your digestive system is weakened by a poor diet, the activity of the immune strains decreases.
Якщо ваша травна система ослаблена через дієти, то активність імунних штамів знижується.Many antioxidants are bound to fiber and get released in your digestive system(10).
Багато антиоксиданти пов'язані з клітковиною і отримати випущені у вашій травній системі(10).Thus, you save your digestive system and the body spends less energy on its processing.
Таким чином, Ви бережете і свою травну систему, і організм витрачає менше енергії на її переробку.If your decision to give up meat is strict, let your digestive system get used to it.
Якщо It will charge your digestive system so your stomach will be ready for breakfast.
Це буде активувати вашу травну систему, і так сніданок буде засвоюватися протягом короткого часу.If you cook it on the grill with a little lemon juice,it's even better for your digestive system.
Якщо ви приготуєте її на грилі з невеликою кількістю лимонного соку,це навіть буде краще для вашої травної системи.When taken with water it can help your digestive system and get you to burn more fat.
Коли вода знята, вона може допомогти вашій травній системі і змусити вас спалити більше жиру.Most of the effects that come with the use of Orlistatpowder are related to the way it functions in your digestive system.
Більшість ефектів, які надходять з використанням порошку Орлістат, пов'язані з тим,як він функціонує у вашій травній системі.Thus, you protect your digestive system, and the body spends less energy on its processing.
Таким чином, Ви бережете і свою травну систему, і організм витрачає менше енергії на її переробку.While other measures and habits are needed,eating a healthy diet can keep your digestive system under control, especially if you have GERD.
Хоча необхідні й інші заходи та звички,споживання здорової їжі може зберегти вашу травну систему під контролем, особливо якщо у вас є цей розлад.This will activate your digestive system and your breakfast will be digested and absorbed in a shorter time.
Це буде активувати вашу травну систему, і так сніданок буде засвоюватися протягом короткого часу.The practice of yoga can be beneficial to your mind, your muscles, and even internal functions like your digestive system.
Йога позиції і практиці йоги може бути корисним для It might be a little scary to think of your digestive system as being“colonized” by all sorts of bacteria.
Можливо, трохи страшно думати про свою травну систему як про“колонізацію” усіх видів бактерій.Your digestive system breaks down carbohydrates into glucose or blood sugar which feeds energy to your cells, tissues, and organs.
Ваша травна система розщеплює вуглеводи на глюкозу або цукор в крові, які живлять These substances are broken down by enzymes in your digestive system and then transferred to cells where they can be used as fuel.
Ці речовини розщеплюються ферментами у вашій травній системі, а потім переносяться до клітин, де їх можна використовувати як паливо.Yoga positions and the practice of yoga can be beneficial to your mind, your muscles, and even internal functions like your digestive system.
Йога позиції і практиці йоги може бути корисним для If you know for sure that your digestive system does not"favor" gluten, then carefully study the packaging of the drug.
Якщо ви точно знаєте, що ваша травна система"Не любить" глютен, то уважно вивчайте упаковку препарату.Once bound, toxins can no longer be absorbed by your body andwill harmlessly pass through your digestive system until they are excreted in the stools.
Як тільки межа, токсинів більше не може бути засвоюється організмом ібезпечно пройти через вашу травну систему, поки вони не виділені в стілець.IBD causes inflammation in your digestive system but it can also cause problems with other parts of your body- includingyour eyes.
ЗЗК викликає запалення у вашій травній системі, але це також може спричинити проблеми з іншими частинами тіла, включаючи очі.Oats andchickpeas have soluble fiber that may bind to the cholesterol in your digestive system and help remove it before it goes to the arteries.
Овес і нут мають розчинні волокна, які можуть зв'язуватися з холестерином у вашій травній системі і допомагають видалити його до того, як він потрапить в артерії.You can revamp your digestive system by eating sufficient amounts of fruits, vegetables and whole-grain foods to increase your fiber intake.
Можуть модернізувати вашу травну систему їдять достатня кількість фруктів, овочів і цільного зерна продукти, щоб збільшити споживання волокон.Even though this is not a direct correlation, you can get your digestive system to work much better if you move your body more.
Хоча це не пряму кореляцію, ви можете отримати вашу травну систему працювати набагато краще при переміщенні Because of its texture and consistency, olive oil lubricates your digestive system, helping everything move more easily through the colon.
Завдяки своїй структурі і консистенції, оливкове масло змащує вашу травну систему, допомагаючи каловим масам з легкістю рухатися по прямій кишці.
