Що таке YOUR GAZE Українською - Українська переклад

• ваш погляд

Приклади вживання Your gaze Англійська мовою та їх переклад на Українською

Set your gaze upon the art.
SetНабір your gazeпогляду uponна the artмистецтво.

You were sitting right here in the front row, never averted your gaze.
Сидів отут на передній лаві… і не відводив очі.

Hold your head up so that your gaze is on the horizon.
Голову тримати високо, так, щоб ваш підборіддя був спрямований у бік горизонту.

An ideal, you can say, sterile cleanliness around, wherever you throw your gaze;
Ідеальна, можна сказати, стерильна чистота навкруги, куди не кинеш погляд;

So you went to the balcony and your gaze presents a picture of this big city life.
Ось ви вийшли на балкон і вашому погляду представлена картина справжнього життя великого міста.

Can you see all four corners of the grid without removing your gaze from the dot?
Чи можете ви бачити всі 4 кута сітки, не відриваючи погляду від точки?

If you hold your gaze a little longer at work, then love here you can not only see and feel,….
Якщо затримати на роботі свій погляд трохи довше, то любов тут можна не тільки побачити і відчу….

What I love about the women in"Kesh Angels" is that they are able to hold your gaze.
Мені подобається у"Кеш Енджелз" те, що вони вміло затримують на собі погляди.

In addition, the views that will be opened to your gaze during this trip are incredible.
До того ж ті види, які будуть відкриватися перед Вашим поглядом під час цієї поїздки- неймовірні.

You cannot just drag your gaze away from him- the blossom of tattoos attracts everyone like a magnet.
Відірвати від нього погляд- завдання не з легких, квіткові тату діють як магніт.

It's also hard to know where to look once you start moving your gaze around too much.
Також важко знати, де шукати, коли ти починаєш надходити над поглядом.

If she doesn't hold your gaze, you may want to hold off a little lengthier, or give in all with each other.
Якщо вона не тримає ваш погляд, ви можете утримати трохи довше, або дайте у всіх разом.

Are you wondering what if you don't come across anyone locking your gaze or smiling at you?
Ви ставите питанням, що робити, якщо ви не зіткнетеся з ким блокування ваш погляд чи посмішка на вас?

I mean, it's really hard to avert your gaze from someone wearing something that is supposed to draw it.
Я маю на увазі, що дуже важко відвернути ваш погляд від когось, що носить щось, що має його намалювати.

If your gaze falls below the level of the eyes of another person, an atmosphere of social communication is created.
Якщо ваш погляд опускається нижче рівня очей іншої людини, утворюється атмосфера соціального спілкування.

Super Cruise lets you drive hands off, but an eye tracker scolds if your gaze wanders for more than 5-10 seconds.
Супер круїз дозволяє вам рухати руками, але око трекер рубить, якщо ваш погляд блукає більше 5-10 секунд.

If your gaze falls below the level of the eyes of another person, an atmosphere of social communication is created.
Якщо Ваш погляд спускається нижче рівня очей співрозмовника, створюється атмосфера соціального спілкування.

Ascending the Shard, Europe's tallest skyscraper, your gaze takes in London as you have never seen it before.
З висоти лондонського хмарочоса Shard London Bridge, найвищого у Європі, Лондон постає перед захопленими поглядами таким, яким ви до того ніколи його не бачили.

If you hold your gaze a little longer at work, then love here you can not only see and feel, but also read about it.
Якщо затримати на роботі свій погляд трохи довше, то любов тут можна не тільки побачити і відчути, а ще й прочитати про неї.

Spend at least a minute or two each hour looking away from your computer monitor- if possible focusing your gaze on a point twenty to a hundred feet away.
Приблизно кожну годину витрачайте щонайменше хвилину на монітор комп'ютера, якщо можливо зосередити свій погляд на точці від двадцяти до ста футів.

If she shies away from your gaze, then most likely, she doesn't want to be with you, but she doesn't dare to say this openly.
Якщо ж вона ухиляється від вашого пильного погляду, то, швидше за все, вона не хоче бути з вами, але не наважується сказати про це відкрито.

The problem of our country is that there is practically no choice, and since much want to see your work appreciated more worthy(financially of course), you must remove your gaze to the richer European labor markets.
Проблема нашої країни в тому, що вибору практично немає, і коли вже хочеться, щоб ваша праця цінували більш гідно(у фінансовому плані звичайно), необхідно усунути свій погляд на більш багаті європейські ринки праці.

If you meet someone who cannot hold your gaze, so that when you talk with them they avoid looking into your eyes, ask yourself why.
Якщо ви зустрічаєте когось, хто не може витримати ваш погляд, тож, коли ви говорите з ними, вони не дивляться в очі, запитайте себе, чому так відбувається.

Turn your gaze and besknopocnost, that isThe smartphone does not have any physical controls, nor any holes, not even perforations for the speakers.
Звернися свої погляди і на бескнопочний, тобтосмартфон не має ніяких фізичних органів управління, а також жодного отвору, навіть перфорацію для динаміків.

Practice a casual nod to acknowledge women and then let your gaze wander to other women to show her you can have your choice of the available goods.
Практика випадковий кивок визнати жінок, а потім дозвольте Вашому погляду блукати до інших жінок, щоб показати їй, що ви можете мати ваш вибір з доступних товарів.

Here your gaze will appear original paintings by such masters as Titian, Raphael, Vermeer and other authors, as well as sculptures and various artefacts.
Тут, на ваш погляд, з'являться оригінальні картини таких майстрів, як Тиціан, Рафаель, Вермеер та інші автори, а також скульптури та різні артефакти.

During a vacation in the Carpathians in front of your gaze appears a mountain panorama, virgin nature, which you can explore during hiking and horseback riding.
Під час відпочинку в Карпатах перед Вашим поглядом розгортається гірська панорама, незаймана природа, ознайомитися з якою можна під час піших і кінних прогулянок.

Now fix your gaze upon the fist for a while, then gradually extend the thumb, keeping your whole attention fixed upon the act, just as if it was a matter of great importance.
Спрямував свій погляд на кулак; після цього поступово відсуньте великий палець, зосереджуючи всю свою увагу на цій дії, ніби це має для вас велике значення.

Ever turn away your gaze from the imperfection of your neighbour and center rather your attention upon your own shortcomings in order to correct them and become wise….
Завжди відводьте свій погляд від недосконалості свого ближнього і зосереджуйте вашу увагу швидше на ваших власних недоліках, щоб виправити їх і стати мудріше….