Приклади вживання Your media Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How to send us your media.
Як надіслати нам свій носій.As evidenced in your media, arrests are now taking place.
Доказом у ваших ЗМІ служить те, що зараз відбуваються арешти.Control access to your media.
How to send us your media- Straightpoint- UK& USA.
Як надіслати нам свій носій- пряма точка.An applet to browse through your media files.
Аплет для навігації вашими мультимедійними файламиName.Ability to view your media content- all at your disposal at any time.
Можливість перегляду Вашого медіа контенту- все це у Imagine the consumers of your media product.
Уявіть собі споживача вашого медіа-продукту.Depending on your settings, your media backups are located on your phone or on the SD card if you have one.
Залежно від налаштувань, резервні копії ваших медіа містяться в пам'яті телефону або на SD-карті, якщо така є.A dedicated containment for your media applets.
Спеціальний контейнер для ваших мультимедійних аплетів.Yes, that's possible, but your media has to be appear as a logical Windows® drive.
Та, що це можливо, але ваші засоби масової інформації повинен бути з'являтися як логічний диск Windows ®.You want the best performance and reliability from your media.
Ви хочете кращу продуктивність і надійність від ваших ЗМІ.How to develop your media business strategy.
Як розвивати стратегію вашого медіа-бізнесу.There are certain peculiarities,but also there are international tendencies your media are exercising.
Є певні сосбливості, але й є світові тенденції, притаманні вашим ЗМІ.Your media is still unable to report the real news, and confusion is deliberately brought about to stop you learning the truth.
Ваші ЗМІ все ще не в змозі повідомити реальні новини і плутанина принесена свідомо, щоб не зупиняти вивчення правди.Please list the full name, title,and contact phone of every representative of your media company in this e-mail.
В листі просимо вказати ім'я, прізвище,посаду та контактний телефон кожного представника вашого ЗМІ.Easy to use, just choose your media and press to play, one step to play it on your TV!
Простота у використанні, просто виберіть ваші засоби масової інформації і натисніть кнопку, щоб грати, один крок, щоб відтворити його на екрані телевізора!If there is no file system on the disk, the program will create a new one,based on what files were detected on your media.
Якщо файлова система відсутня на диску, програма створить нову, на основі того,які файли були виявлені на вашому носії.We are therefore looking for better coverage of our presence from your media, but it must be done correctly and not for sensationalism.
Тому ми шукаємо кращого висвітлення нашої присутності від ваших ЗМІ, але це повинно бути зроблено правильно і не для сенсації.If the file system is absent from the disk, the program will create a newone based on what files were detected on your media.
Якщо файлова система відсутня на диску, програма створить нову, на основі того,які файли були виявлені на вашому носії.RUBY library feature effortlessly organizes all your media files into Applications, Books(for eBooks), Images, Music and Video.
Функція бібліотеки RUBY без особливих зусиль організує всі Ваші медіа-файли в додатки, книги(для eBooks), зображення, музику та відео.And it will take some time, which would you most likely be able to spend more usefully,having information stored on your media.
А це займе якийсь час, який би ви, швидше за все, змогли б витратити з більшою користю, маючи інформацію,що зберігається на вашому носії.With it you will be able easy to organize your media files in the library, listen to music, view video files, look at photographs.
З ним можна буде легко організувати ваші медіа файли в бібліотеці, прослуховування музики, Переглянути відео-файлів, Подивіться на фотографії.We fully understand your confusion as you listen to many of the manipulated stories that your media intends to provide you.
Ми повністю розуміємо This information will come from many sources, including your media, which has even now begun to unravel the Illuminati control about it.
Ця інформація прийде від багатьох джерел, у тому числі через ваші ЗМІ, які навіть зараз вже почали виплутуватись з пiд контролю ілюмінатів.Accreditation for the festival is carried out on the basis of one of the following variants of announcement orcoverage of the event in your media.
Акредитація на фестиваль здійснюється на підставі одного з перелічених нижче варіантів анонсування чивисвітлення заходу у Вашому ЗМІ.This License ends when you delete your Media or your account unless your content has been shared with others, and they have not deleted it.
Дія цієї Ліцензії закінчиться, коли ви видалите свої Медіа або The simple to use interface in DigitalMedia Doctor™ makes it easy to diagnose your media with just a few mouse clicks!
Простий у використанні інтерфейс в DigitalMedia Doctor™ дозволяє легко діагностувати ваші засоби масової інформації за допомогою декількох клацань миші!If you recently upgraded your iphone or ipod to the new iOS 4.2,then you might be shocked to find all your media is missing.
Якщо ви нещодавно оновили This is necessary to protect important andconfidential information that can be stored on your media so that it is not accidentally or intentionally used for personal gain.
Це необхідно для захисту важливої і конфіденційноїінформації, яка може зберігатися на Ваших носіях, щоб вона випадково або навмисно не була використана у корисливих цілях.Ukraine played a role in exposing some of this corruption andI think we should congratulate Ukrainians, your media and your Rada for helping to do that.
Україна відіграла певну роль у викритті цієї корупції, і я думаю,що ми маємо привітати українців, ваші медіа й 
