Що таке YOUR TASTE BUDS Українською - Українська переклад

• ваші смакові рецептори

Приклади вживання Your taste buds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your taste buds have changed.
Ваші смакові пристрасті змінилися.

Pay attention to your taste buds.
Зверніть увагу на свої смакові вподобання.

This spring take your taste buds on an exotic journey around magical India.
Підготуйте свої смакові рецептори до екзотичної подорожі по магічній Індії.

Pay attention to your taste buds.
Зверніть увагу на свої смакові пристрасті.

This spring take your taste buds on an exotic journey around magical India.
Фестиваль індійської кухні Підготуйте свої смакові рецептори до екзотичної подорожі по магічній Індії.

The scenery is a delight for the eyes while the food will tantalize your taste buds.
Декорація є задоволенням для очей, а їжа буде здивувати ваші смакові рецептори.

But where will your taste buds be delighted most?
Але де будуть ваші смакові рецептори будуть в захваті найбільш?

But your best ally in the selection of eco products will your taste buds.
Але найкращим вашим союзником у виборі еко продуктів стануть ваші смакові рецептори.

You will be amazed at how sensitive your taste buds are and how well you can handle the food.
Ви будете вражені тим, наскільки чутливими є ваші смакові рецептори і наскільки добре ви можете впоратися з їжею.

Apprentices& adventurers taste new flavors, a menu to surprise and entertain your taste buds.
Учнів і авантюристи смак нові аромати, меню, щоб здивувати і розважити ваші смакові рецептори.

China Hi”- if you want to say hello to your taste buds and make an imperial gift for them.
Китайський привіт»- якщо хочеться передати привіт своїм смаковим рецепторам і зробити для них імператорський подарунок.

Therefore, the usual, at first glance, buns with fillings can actually surprise your taste buds.
Тому звичайні, на перший погляд, булочки з начинками насправді можуть здивувати ваші смакові рецептори.

Capsaicin stimulates your taste buds in a way that makes you refrain from adding extra salt to your food.
Капсаїцин стимулює ваші смакові рецептори таким чином, що змушує вас утриматися від додавання додаткової солі в їжу.

Moreover, Turkish coffee or tea served after the meal will give your taste buds a final aromatic touch.
Крім того, турецький кава чай подається після їжі дасть ваші смакові рецептори остаточне ароматичний дотик.

Salina is a place that will drive your taste buds crazy, as soon as you taste the sweetest and most salty gifts of nature.
Саліна- це таке місце, яке зведе з розуму Ваші смакові рецептори, як тільки Ви скуштуєте найсолодші й найсолоніші дари природи.

There is so much variety that in a single cheese tasting you can wake up each of your taste buds.
Існує так багато різноманітності, що за одну дегустацію сиру ви можете розбудити кожен зі своїх смакових рецепторів.

It works by cheating your taste buds with the help of current weak force and minor changes in temperature, which irritate the taste buds on the tongue.
Пристрій являє собою простий срібний електрод, який може бути розміщений на язиці. Він працює шляхом обману ваших смакових рецепторів за допомогою струму слабкої сили і незначних змін температури, які подразнюють смакові рецептори на язиці.

Artificial sweeteners in your diet soda its huge dose of sugar suppress your taste buds.
Штучні підсолоджувачі у вашій дієтичній газованій воді своєю величезною дозою цукру пригнічують ваші смакові рецептори.

If your taste buds have been tickled by the incredible cuisine to be enjoyed in Barcelona, and you feel the need to try out some Mediterranean inspired dishes yourself, then head to the Mercat de la Barceloneta, located in the center of the neighborhood, where you can browse the stalls offering the freshest ingredients for your dishes!
Якщо ваші смакові рецептори були лоскотав неймовірною кухні, щоб бути доступними в Барселоні, і ви відчуваєте необхідність, щоб спробувати деяку Середземномор'ї кухні з себе, а потім голову Мерсет де-ла-Barceloneta, розташований в центрі міста, де ви можуть переглядати кіосків, що пропонують найсвіжіші інгредієнти для страв!

Mix your preferred drinks with a splash of the low-cal option, then increase the ratio as your taste buds adjust.
Змішайте свої улюблені напої з вкрапленнями варіант низькій калорійності, потім збільшити співвідношення, як ваші смакові рецептори регулюють.

The food is prepared by professional chefs with in-depth knowledge of numerous cuisines, making it possible for them to prepare a personal menu to excite your taste buds.
Їжа готується професійними кухарями з глибокими знаннями численних кухонь, завдяки чому вони зможуть приготувати персональне меню, яке порадує ваші смакові рецептори.

With generations of expertise, we present to you an array of exotic dishes from India, which will not only tantalize your taste buds, but also give you a unique feel of our legendary?
Маючи покоління досвіду, ми представляємо вашій увазі безліч екзотичних страв з індійського субконтиненту, які не лише танталізують ваші смакові рецептори, але й подарують неповторне відчуття нашої легендарної?

If you are thinking of eating cake during pregnancy, read on to know if it is safe to do so before you tantalize your taste buds.
Якщо ви думаєте про їсть торт під час вагітності, читайте далі, щоб знати, якщо це безпечно зробити так, перш ніж дражнити ваші смакові рецептори.

With generations of expertise, we present to you an array of exotic dishes from the Indian subcontinent, which will not only tantalise your taste buds, but also give you a unique feel of our legendary?
Маючи покоління досвіду, ми представляємо вашій увазі безліч екзотичних страв з індійського субконтиненту, які не лише танталізують ваші смакові рецептори, але й подарують неповторне відчуття нашої легендарної?

Even if you have developed a loathing towards noodle, be it after to frequent feasting or due to the overindulgence on some odd noodle flavours, there is something to entice your taste buds.
Навіть якщо ви розробили відраза до локшиною, будь то після частих бенкетів або через пустощі на якійсь дивній смаків локшини, є щось, щоб спонукати ваші смакові рецептори.

Banquet of hotel metro view have the very best of Chef who prepare delicious food items which will leave your taste buds asking for more.
У банкетах з видом на метро у готелі є найкращі шеф-кухаря, які готують смачні продукти харчування, які залишать ваші смакові рецептори, що вимагають більше.

From trendy sushi bars to typical Catalan restaurants serving up the best in fresh‘mariscos'(seafood) and‘carnes'(meats), the city's eateries together provide an endless list of delicacies ready to tickle your taste buds.
З модних суші-барів в типовій каталонської ресторанів до кращих у свіжому"Mariscos'(морепродукти) і«Карнес'(м'ясо), кафе міста разом забезпечують нескінченний список делікатесів, готових лоскотати ваші смакові рецептори.

Banquet halls are catered with a vast collection of delicacies for you to choose from all of which will leave your taste buds asking for more.
Банкетні зали задовольняються величезною колекцією делікатесів, для яких ви можете вибрати з усіх, які залишать ваші смакові рецептори, що вимагають більше.

Whether you consider yourself a cocktail connoisseur or someone who just enjoys the occasional tipple, one thing is for sure, the creations at these top cocktail bars in Barcelona are sure to make your taste buds tingle!
Якщо ви вважаєте себе знавцем коктейлю або той, хто просто насолоджується випадковий напій, одне можна сказати напевно, ці творіння на верхнійкоктейль-бару в Барселоні, безсумнівно, зробить ваші смакові рецептори поколювання!

You can find almost anything here thick jungle as green as can be, crystal blue waters that feel more like a warm bath than a swim in the ocean, and food that can curl your nose hair while tap dancing across your taste buds.
Тут ви можете знайти майже все: густі джунглі настільки ж зелені, як кришталево-сині води, які більше схожі на теплу ванну, ніж на плавання в океані, і їжу, яка може завити волоски на носі, танцюючи по ваших смакових рецепторів.