Що таке YOUR TRANSACTION Українською - Українська переклад

• ваша транзакція
• ваших операцій
• ваша угода
• вашої транзакції
• вашу транзакцію
• ваших транзакцій
• вашої трансакції

Приклади вживання Your transaction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your transaction with us.
Ваші транзакції з нами.

Only after that your transaction is completed fully.
Тільки після цього Ваша угода завершена повністю.

Your transaction or project deserves attention of seasoned professionals.
Ваша угода або проект заслуговують на увагу досвідчених професіоналів.

Take advantage Bikotender and all your transaction will be successful.
Скористайтеся послугами Бікотендер і всі Ваші угоди пройдуть успішно.

Sorry your transaction was not accepted.
На жаль ваша угода не була прийнята.

This exchange rate will apply even where there is a delay in processing your transaction.
Цей курс обміну валют буде застосовуватися навіть при затримці обробки Вашої транзакції.

Let's get the most out of your transaction by hiring a professional.
Отримайте максимальну віддачу від своєї операції, винайнявши професіонала.

Your transaction is not deemed controlled, if at least one of the following criteria is met.
Ваша операція НЕ є контрольованою, якщо виконується хоча б один з критеріїв.

If you choose not to provide certain information it may affect your transaction with us.
Якщо ви вирішите не надавати певні дані, це може вплинути на деякі ваші операції з нами.

Fulfilling your transaction or service requests, including fulfilling orders;
Виконання ваших транзакцій або запитів на обслуговування, включаючи виконання замовлень;

You only need to enter your password and confirm your transaction(click"Confirm").
Вам необхідно лише ввести свій пароль і підтвердити свою операцію(клікнути"Підтвердити").

If your transaction fails, we recommend that you take the following steps.
Якщо ваша транзакція не підтвердилася, рекомендуємо виконати наступні операції з Вашим банком.

There are several typical reasons why a bank may find your transaction suspicious and ask for confirmation.
Є кілька типових причин, коли банк може вважати вашу транзакцію підозрілою і запросити підтвердження.

Imagine what it would be like if you have just sent some Bitcoins and the network is yet to confirm your transaction.
Уявіть, що буде, якщо ви тільки що відправили Біткоіни, а мережа ще не підтвердила вашу транзакцію.

MOZART may use"cookies" to secure your transaction activities and enhance the performance of the Site.
MOZART може використовувати файли-cookies для захисту ваших транзакцій і підвищення ефективності Сайту.

Those that do are most likely to accept Visa or MasterCard however may apply a surcharge to cover the cost of processing your transaction.
Ті, хто це, швидше за все, приймуть Visa або MasterCard, однак часто застосовують доплату для покриття витрат на обробку вашої транзакції.

There exist several standard reasons why the bank may deem your transaction suspicious and request confirmation.
Є декілька типових причин, коли банк може вважати вашу транзакцію підозрілою і запитати підтвердження.

However, even if your transaction is not controlled, it does not mean that you will avoid having to prepare transfer pricing documentation altogether.
Але навіть якщо Ваша операція не є контрольованою, це ще не означає, що ви уникнете необхідності складання документації з ТЦУ.

If you did not receive a confirmation that your transaction has been accepted, you should contact Support.
Якщо Ви не отримали підтвердження того, що Ваша транзакція була прийнята, необхідно звернутися до служби підтримки.

If your transaction has become the 5th(among all transactions with Visa cards), the bank card will be charged 20% less than the cost of the order.
Якщо ваша транзакція стала 5-ю(серед всіх транзакцій картками Visa)- з банківської карти буде знято на 20% менше від вартості замовлення.

If you do not receive confirmation that your transaction has been accepted, you need to contact the support center.
Якщо Ви не отримали підтвердження того, що Ваша транзакція була прийнята, необхідно звернутися до служби підтримки.

This means that rather than choosing to use private mode, you may choose to disclose some of your transaction information occasionally.
Це означає, що замість того, щоб вибрати використання приватного режиму, Ви можете час від часу розкривати деяку інформацію про свою транзакції.

You can be completely sure that your transaction will be legally executed, and the probability of fraud is reduced to almost zero.
Ви можете бути повністю спокійні, що ваша угода буде юридично правильно оформлена, і ймовірність шахрайства знижена майже до нуля.

Shop assistants are not really accustomed to taking foreign currency and your transaction may take longer than you would like.
Магазин асистенти не надто звикли приймати іноземну валюту і ваша угода може зайняти більше часу, ніж хотілося б.

Please note, even one your transaction after your purchase the Service is considered to be the beginning of performance of the Services you bought.
Будь ласка, зверни увагу, що після придбання Сервісів навіть одна твоя транзакція буде вважатися початком надання Сервісів, що були придбані тобою.

However, there is a delay before the network begins to confirm your transaction by including it in a block.
Проте, існує приблизно 10-ти хвилинна затримка, перед тим, як мережа почне підтвердження вашої транзакції шляхом включення її до блоку і до того.

It is likely that miners may even be forced to censor your transaction or risk losing their significant investment in hardware.
Цілком ймовірно, що майнери можуть навіть бути змушені піддати цензурі вашу транзакцію, або ж вони будуть ризикувати втратити свої значні інвестиції в обладнання.

Once RegNow receive a hard copy of your purchase order they will process your transaction, and then send you the bill separately.
Як тільки RegNow отримає друковану копію вашого замовлення на покупку, вони оброблятимуть вашу транзакцію, а потім надсилатимуть вам рахунок окремо.

If the details you provide are inaccurate, this can cause delays in processing your transaction or can lead to your transaction being cancelled.
Якщо інформація, яку Ви надаєте, неточна, то це може стати причиною затримки обробки Вашої транзакції або може привести до скасування Вашої транзакції.