Що таке YOUR TRANSFER Українською - Українська переклад

• ваш переказ
• вашої передачі
• ваш переклад
• вас переведення

Приклади вживання Your transfer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here is your transfer link:.
Ось посилання вашої передачі:.

Our staff will then organize your transfer.
При необхідності наші співробітники організовують Вам трансфер.

Check your transfer status.
Перевірте статус вашого переказу.

If everything is correct, receive your transfer free of charge.
Якщо все вірно, безкоштовно отримати свій переказ.

All your transfers will take place comfortably;
Всі ваші переїзди будуть проходити з комфортом;

Customizing your transfer links.
Налаштування ваших передавальних посилань.

Your transfer to State was a necessary backstop.
Ваш перевод в Госдепартамент всего лишь маневр для прикрытия.

You can receive your transfer via an ATM!
Ви зможете отримати свій переказ через банкомат!

It can be free, a set fee, or a percentage of your transfer.
Це може бути безкоштовно, встановлена плата або відсоток від вашого перекладу.

And therefore your transfer will never reach the recipient.
І тому ваш переклад ніколи не досягне одержувача.

Inform the recipient- on this number he will receive your transfer.
Повідомте його одержувачу- за цим номером він отримає ваше відправлення.

Why didn't you say your transfer was a backstop?
Почему ты не сказала, что твой перевод- это просто прикрытие?

Your transfer status is marked by a Green check box or a Red X box.
Статуси Ваших переказів відзначені зеленої галочкою або червоним хрестиком.

Contact us and we will make your transfer convenient and pleasant!
Зателефонуйте нам і ми зробимо Ваш трансфер зручним та приємним!

If your provider'yes' net to more users means that your transfer tape….
Якщо провайдер«так Net» для більшої кількості користувачів означає, що ваш переклад стрічка….

Visibility- Keep track of your transfers, and who has access to them.
Видимість- Слідкуйте за вашими переказами і хто має доступ до них.

Processing of replenishment of a VISA card is performed within a few seconds after receipt of your transfer.
Обробка поповнень карт VISA здійснюється протягом декількох секунд, після отримання від Вас переведення.

Now you can see your transfer in your recent transactions list.
Зараз Ви побачите Ваш переказ у верхній частині стрічки операцій.

We cut out any surprises or hidden fees so you always know how much you will pay for your transfer.
Ми позбавляємося від будь-яких сюрпризів або прихованих зборів, щоб Ви завжди знали, скільки Ви заплатите за свій переказ.

Whatever your transfer goals may be, we can help you get there.
Незалежно від ваших цілей передачі може бути, ми можемо допомогти вам потрапити туди.

Processing of replenishment accounts in Privatbank occurs within several seconds after receipt of your transfer.
Обробка поповнень рахунків у Приватбанку здійснюється протягом декількох секунд, після отримання від Вас переведення.

We aim at your transfer to the beautiful corner of our country Bukovel, as it is considered the best ski resort.
Ми націлені доставляти Вас в прекрасний куточок нашої країни- Буковель, так як він вважається кращим гірськолижним курортом.

That is why we exercise utmost care in planning your schedule, and when organising your transfer audit to DQS.
Саме тому ми проявляємо максимальну обережність при плануванні графіка і при організації вашого перехідного аудиту в DQS.

E-mail addresses added to your transfer will be displayed above the field"e-mails from your contacts".
Адреси електронної пошти, додані до вашої передачі, відображатимуться над полем"електронні листи ваших контактів".

You then have to add your own e-mail address so you can receive a recap e-mail with all the information on your transfer.
Потім потрібно додати свою електронну адресу, щоб отримати всю інформацію, яка буде пов'язана з вашою передачею.

If you have already checked out of your room but your transfer time has not come, you can leave your luggage in the luggage storing room.
У випадку якщо ви вже виселилися зі свого номера, але час вашого трансферу ще не настав, ви можете залишити свій багаж у кімнаті для зберігання багажу.

Once your file transfer is complete, you will receive a recap e-mail with all the information on your transfer.
Закінчивши надсилання файлів, ви отримаєте короткий електронний лист, що містить інформацію про вашу передачу файлів.

Once your Transfer has been accepted and the Transaction Amount and Transaction Fee has been received by TransferGo we will aim to credit the Transaction Amount onto the Recipient bank account in the currency requested in the online form within the chosen Delivery Time.
Щойно Ваш Переказ буде прийнятий, а Сума Транзакції та Плата за транзакцію буде отримана компанією TransferGo, ми будемо прагнути зарахувати Суму транзакції на рахунок банку Одержувача у валюті, що зазначена в онлайн-формі, протягом вибраного Терміну доставки.

If it's Northern or Western Europe, you will know exactly what to do, thanks to their information support, to organize your transfer, accommodation and so on.
Якщо це північні країни або Західна Європа, завдяки інформаційній підтримці, ви знатимете, що потрібно робити, аби організувати собі трансфер, переїзд, знайти житло тощо.

The program is structured to maximize the value of your transfer credits, whether they were earned at another university or through programs that offer college credit for professional or military training and experiences, such as CLEP, DSST/DANTES or ACE CREDIT.
Програма побудована таким чином, щоб максимізувати вартість ваших трансфертних кредитів, незалежно від того, чи були вони зароблені в іншому університеті або через програми, які пропонують кредити для коледжу для професійної або військової підготовки та досвіду, таких як CLEP, DSST/ DANTES або ACE CREDIT.