Що таке YOUR UNCLE Українською - Українська переклад

• твій дядько
• ваш дядя
• твого дядька
• твії дядько
• ваш дядечко

Приклади вживання Your uncle Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your uncle is family.
Твій дядько.

What does your uncle do?”.
І що дядя робить*?».

Your uncle is safe, right?
Твій дядько в безпеці, вірно?

Where does your uncle live?
Де живе твій дядько?

Your Uncle's in The Night's Watch.
Твій дядько в Нічній Варті.

I want to talk with your uncle.
Я хочу поговорити з твоїм дядьком.

Until your uncle gets better.
Пока твой дядя поправится.

Who knows more about girls than your Uncle Charlie?
Хто знає більше про дівчат, ніж твії дядько Чарлі?

Let your uncle think about it.
Нехай твій дядько це обмізкує.

Is this the key your uncle is looking for?
Це той ключ, який шукає твій дядько?

Your uncle was making spaghetti sauce.
Твії дядько робив соус для спагеті.

Your Grace, if your uncle finds out.
Ваша Милость, если ваш дядя узнает.

Oh, your uncle's dating a judge.
О, твій дядько зустрічається з суддею.

All I did was give your uncle a little nudge out of the door.
Я твого дядька лише трохи підштовхнув до дверей.

Your Uncle Charlie's hookin' up.
Твії дядько Чарлі збирається перевіряти щось.

(If my uncle shaves your uncle, your uncle will be shaven.).
(Якщо мій дядько поголить твого дядька, твій дядько буде поголений).

Your uncle charlie, on the other hand, makes chili.
Твії дядько Чарлі, з іншого боку робить чілі.

Sir Henry, your uncle had a letter that morning.
Ваш дядечко, сер Генрі, одержав того ранку листа.

Your uncle fought them at the Fist of the First Men.
Ваш дядько бився з ними на П'ястуку Перших людей.

We heard your uncle attacked your fleet.
Ми чули твій дядько напав на твій флот.

Your Uncle Charlie only"like" likes a certain type of woman.
Твому дядьку Чарлі подобається тільки певний тип жінкок.

Let's just find your uncle charlie and get out of here.
Давай просто знайдемо твого дядька Чарлі, і заберемося з відси.

And your uncle also says here that there are more rooms below the basement.
І ваш дядько теж каже, що тут є кімнати нижче підвалу.

Nothing about your uncle charlie's life is fair, kid.
Ніщо що стросується життя твого дядька Чарлі може бути справедливим, малий.

Your uncle don't want to look at pictures of me and him all day.
Ваш дядько не збирається весь день витріщатися на наші з ним фотки.

Let your uncle think about it.
Нехай твій дядько думає про це.

Your uncle, Lord Commander Mormont, made that man his steward.
Ваш дядько, Лорд-Командувач Мормонт, зробив цього чоловіка своїм розпорядником.

Let your uncle think about it.
Нехай твій дядько про це подумає.

How your uncle charlie treats us.
Як твії дядько Чарлі, обходиться з нами.

Did your uncle show you his new will?
Твій дядько показав тобі свій новий заповіт?