Що таке YOUTH INITIATIVE Українською - Українська переклад

• молодіжна ініціатива
• молодіжній ініціативній
• youth initiative
• молодіжної ініціативи

Приклади вживання Youth initiative Англійська мовою та їх переклад на Українською

Youth initiatives.
Молодіжні ініціативи.

We support local youth initiatives.
Підтримуємо молодіжні ініціативи.

Youth Initiative of Cities.
Молодіжна Ініціатива Міст.

We support local youth initiatives.
Ми підтримуємо ініціативи молоді.

The Youth Initiative Heroes.
Молодіжної ініціативи Героям.

Kharkiv Regional Association" Youth Initiative".
Харківської обласної спілки« Молодіжні Ініціативи».

The Youth Initiative for Human Rights.
Ініціатива Молодь за людини.

Tools and practical aspects of youth initiatives support.
Інструменти та практичні аспекти підтримки молодіжних ініціатив;

Chop- Youth Initiative Center.
М Чоп- Молодіжний ініціативний центр.

KYIV, 23 April 2015- UNICEF has launched its flagship youth initiative U-Report in Ukraine.
КИЇВ, 23 квітня 2015 р.- ЮНІСЕФ розпочав реалізацію в Україні своєї передової молодіжної ініціативи U-Report.

Uzhgorod- Youth Initiative Center.
М Ужгород- Молодіжний ініціативний центр.

Plastuns(scouts) will conduct various events to honor the youths who perished in the battle at Kruty On January 29 as part of the youth initiative«Glory to the heroes!
Пластуни проведуть низку заходів на вшанування юнаків, що загинули в битві під Крутами 29 січня в рамках Молодіжної ініціативи«Героям слава!

Youth initiatives become even more.
Молодіжні ініціативи продовжують реалізовуватися.

Kuznets, KarazinStartups project and Kharkiv Regional Association"Youth Initiative" was launched in Kharkiv project"Kharkiv StartUp Factory".
Кузнеця, проекту KarazinStartups та Харківської обласної спілки«Молодіжні Ініціативи» на Харківщині було розпочато проект“Kharkiv StartUp Factory”.

Encourage youth initiatives towards the older generation's support.
Заохочувати молодіжні ініціативи, спрямовані на підтримку старшого покоління;

The aim of the event"Youth remembers Shukhevich"- systematization and popularization of the truth about the heroic life of the commander of the UPA Roman Shukhevych in the Youth Initiative Heroes glory.
Мета кампанії«Молодь пам'ятає Шухевича»- систематизація і популяризація правдивої інформації про героїчне життя Головного командира УПА Романа Шухевича у рамках молодіжної ініціативи«Героям слава!».

All-Ukrainian youth initiative 3C: Community Conscious Communication.
Всеукраїнська молодіжна ініціатива 3С: Спільнота Свідомого Спілкування.

The finalists for the 60,000 euro($66,000) prize are Lyudmila Alekseyeva, an 88-year-old campaigner for human rights in Russia, the Afghan nongovernmental organization Women For Afghan Women, and the Balkan regional Youth Initiative for Human Rights.
Фіналісти, один з яких отримає премію в 60 000 євро(або 66 000 доларів), це Людмила Алексєєва, 88-річна російська правозахисниця, афганська неурядова організація«Жінки для афганських жінок» і Балканська регіональна«Молодіжна ініціатива з прав людини».

Development of youth initiatives Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.
Розвиток молодіжних ініціатив Покровська районна державна адміністрація Донецької області.

Successfully graduated from autumn school of leaders“Youth leadership is future of Ukraine”, Kharkiv, November 28-29, 2009, arranged by Youth Resources Center of Ukrainian National Committee of International Chamber of Commerce, all-Ukrainian youth non-governmental organization Youth Initiative, Student Board of Kharkiv National Academy of Municipal Economy supported by Kharkiv Regional Council in matters of youth policy of Kharkiv Regional State Administration.
Успішно закінчив Осінню школу лідерів«Молодіжне лідерство- майбутнє України», м. Харків, 28-29 листопада, 2009 рік, організовану Молодіжним ресурсним центром при Українському національному комітеті Міжнародної торгової палати, ВМГО«Молодіжна ініціатива«КОЛО», Студентською радою ХНАМГ, за підтримки Харківської обласної ради з питань молодіжної політики при ХОДА.

Youth initiatives in the area of democratization and human rights; youth social innovation;
Молодіжні ініціативи у сфері демократизації та прав людини; впровадження соціальних інновацій молоді;

Our commitment to youth employment, called the Nestlé needs YOUth Initiative, helps strengthen and develop the skills and employability of young people across Europe.
Наше зобов'язання щодо працевлаштування молоді під назвою«Nestlé needs YOUth Initiative» допомагає підсилити та розвинути навички і конкурентну привабливість молодих людей на ринку праці Європи.

Our youth initiative group in Berezan in Kyiv Oblast managed to reach out to locals and organised the cleaning of the lake.
Нашій молодіжній ініціативній групі в місті Березань на Київщині вдалося достукатися до місцевих жителів і організувати прибирання озера.

The new program dovetails with our recent‘Shevchenko Foundation Youth Initiative' to further strengthen our record of providing scholarships to students of Ukrainian- Canadian ancestry for attendance at post-secondary institutions in Canada.
Нова програма є відгалуженням нашої нової ініціативи для молоді(Shevchenko Foundation Youth Initiative), мета якої- подальше зміцнення нашого досвіду щодо надання стипендій студентам українсько-канадського походження для відвідування ними вищих навчальних закладів у Канаді.

Our youth initiative group in Berezan town, Kyiv oblast, have managed to reach out to locals, and organized cleaning of the lake.
Нашій молодіжній ініціативній групі в місті Березань на Київщині вдалося достукатися до місцевих жителів і організувати прибирання озера.

To identify and support children and youth initiatives in the area holds an annual review-competition program of projects developed by youth and children's organizations.
Для виявлення й підтримки дитячої та молодіжної ініціативи в районі проводиться щорічний огляд-конкурс проектів програм розроблених молодіжними та дитячими громадськими організаціями.

The project supports youth initiatives for increased participation in decision-making, social innovation and volunteering for civil society organisations at the national and subnational levels.
Проект підтримує молодіжні ініціативи для активнішого залучення молоді у процес прийняття рішень, соціальні інновації та волонтерство у громадських організаціях на національному та субнаціональному рівнях.

The Nestlé needs YOUth Initiative will offer jobs to 10,000 people under the age of 30 and create 10,000 apprentice positions and traineeships by 2016.
Молодіжна ініціатива Nestlé запропонує роботу для 10 тисяч людей віком до 30 років, а також створить 10 тисяч позицій для стажерів до 2016 року.

Project"Youth Initiative Support"is a training course for youth workers who would like to learn how to effectively support young people in implementing their own initiatives and use this topic as an important tool for social inclusion and involving young people in the society.
Інформація про проект.„Youth initiative support”- це тренінг-курс для молодіжних працівників, які хочуть навчитися, як ефективно підтримувати молодь у реалізації власних ініціатив та використовувати цю тему як важливий інструмент соціальної інклюзивності та залучення молоді до суспільства.

The YNC was actively involved in reforming at the state level. The YNC became the member of the youth initiative"Reanimation package of reforms", the interdepartmental commission on national-patriotic education under the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Public Council under the Ministry of Youth and Sport of Ukraine. Also the YNC was involved in the reform of health improvement and resting facilities for children under the Ministry social policy of Ukraine.
МНК активно долучається до реформування на державному рівні: входить у молодіжну ініціативу«Реанімаційний пакет реформ»[6], міжвідомчу комісію з національно-патріотичного виховання при Кабінеті Міністрів України[7], Громадську Раду при Міністерстві молоді та спорту України[8], долучається до реформування закладів оздоровлення і відпочинку дітей при Міністерстві соціальної політики України.