Приклади вживання Youth policy Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
City's youth policy.
Youth Policy Committee.
Комітету питань молоді.Family and youth policy.
Сімейна та молодіжна політика.Youth policy in action.
Молодіжна політика в дії,-….Education and youth policy.
Освіта, навчання і молодіжна політика.The Youth Policy Department.
Молодіжною політикою Управління.Are you interested in youth policy?
Чи цікавиться молодь політикою?Youth Policy at local level.
Молодіжна політика на місцевому рівні.It will also strengthen our youth policy and expand our institutional partners.
Це також посилить нашу молодіжну політику й розширить коло інституційних партнерів.Youth policy in Ukraine: on the edge of political.
Молодіжна політика України: на краю політичного.Ukraine and Bulgaria to cooperate in space sphere, youth policy and overcoming disasters.
Україна та Болгарія будуть співпрацювати у космічній галузі, молодіжній політиці та сфері подолання катастроф.Youth Policy Authority European Integration Authority.
Молодіжною політикою Управління європейської інтеграції.To offer the possibility for ministers toshare examples of good practice as regards youth policy in their respective countries;
Надати міністрам можливість поділитися прикладами досягнень своїх країн у сфері молодіжної політики;Access to current youth policy information, training, grants and exciting events.
Доступ до поточної інформації з молодіжної політики, навчання, гранти та цікавих подій.Moreover, Yulia Tymoshenko drew attention to the fact that an integral part of theNew course of Ukraine will be and youth policy.
Окрім того, Юлія Тимошенко звернула увагу на те,що невід'ємною частиною Нового курсу України стане і молодіжна політика.Diplomas Office for Youth Policy Office of European Integration of Odessa City Council.
Почесними Управління молодіжною політикою Управління європейської інтеграції Одеської міської ради справах.Promoting religious tolerance andinter-faith dialogue is also one of the priorities of the Council of Europe's youth policy.
Сприяння релігійній терпимості та міжконфесійному діалогу також є одним з пріоритетів молодіжної політики Ради Європи.The youth policy in Ukraine has to be implement strategies of life chances of the young generation.
Молодіжна політика в Україні має стати стратегією реалізації життєвих шансів кожної молодої людини.He has mentioned that Azerbaijan is one of the countries where youth policy is actively implemented and there is a strong government support in this field.
Азербайджан- одна з країн, в якій активно реалізовується молодіжна політика і є урядова підтримка в цьому напрямку.Youth policy in Ukraine has to encourage young people to participate in the democratic process and in civil society.
Молодіжна політика в Україні повинна заохочувати молодих людей до участі в демократичних процесах та формуванні громадянського суспільства.The 7th Conference of European Ministers responsible for Youth(Budapest, 2005)was devoted to youth policy responses to violence.
Ма Конференція Європейських Міністрів у сфері молоді(Будапешт, 2005 р.)була присвячена молодіжній політиці у питаннях відповіді на насильство.Azerbaijan is one of the country where youth policy has been actively implemented and there is a strong government support in this field.
Азербайджан- одна з країн, в якій активно реалізовується молодіжна політика і є урядова підтримка в цьому напрямку.The tool is useful for local authorities,youth centers and organizations that implement youth policy at the regional level.
Інструмент корисний для місцевих органів влади,The State youth policy contains an active innovative and productive character, reflecting the creative and labor potential of young people.
Молодіжна політика містить активний інноваційний і виробничий аспекти, які відображають творчий і трудовий потенціал молоді.If you are young, active,looking for a job in the social sector and willing to develop youth policy in Ukraine, then you are just the person for the position!
Якщо ти молодий, активний,шукаєш роботу в громадському секторі та прагнеш розвивати молодіжну політику в Україні, тоді тобі до нас!Along with gaining state independence, public youth policy has been identified as priority directions of the Government which today is being pursued through adoption of mid-term sectoral programs.
Поряд з встановленням Державної незалежності державна молодіжна політика була визначена як пріоритетний напрям діяльності уряду країни і зараз вона реалізується за допомогою прийняття середньострокових галузевих програм.If you are young, active,looking for a job in the social sector and willing to develop youth policy in Ukraine, then you are just the person for the position!
Якщо ти молодий та активний,маєш бажання збільшити вплив молоді на формування політики в Україні, то цей проект саме для тебе!Ivan Omelian, the expert of the youth policy«Eastern-Ukrainian Democracy Development Foundation», suggested his vision of the youth polity development in Ukraine anddescribed the state of youth policy and its development in Ukraine and in the world.(more…).
Експерт з Professional interests are world politics, international economic relations, leadership, motivation, time-management,local government, youth policy and gender policy. .
Сфера професійних інтересів. Світова політика, міжнародні економічні відносини, лідерство, мотивація, тайм-менеджмент,місцеве самоврядування, молодіжна політика, ґендерна політика.The monitoring also helps to track thedynamics of changes in hromadas in the field of social and youth policy, education and healthcare, in building the Starosta Institute and other sectoral reforms in the context of decentralisation.
Також моніторинг дає змогу простежитидинаміку змін в громадах у сфері соціальної та молодіжної політики, освіти і медицини, у розбудові інституту старост та інших секторальних реформах в контексті децентралізації.
