Що таке МОЛОДІЖНОЇ ПОЛІТИКИ Англійською - Англійська переклад

• youth policy
• youth policies

Приклади вживання Молодіжної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління молодіжної політики.
Council on Youth politics.

Жовтня Глобальний форум молодіжної політики.
Global Forum on Youth Policy.

Комітету молодіжної політики.
The Committee for Youth Policy.

Комітет 3 з питань культури, освіти та молодіжної політики.
Committee 3 focuses on culture, education and youth policies.

Комітету молодіжної політики заперечила.
The Committee for Youth Policy.

Ціль 1: Сприяти розвитку та реалізації молодіжної політики в Україні.
Objective 1: To contribute to the development and implementation of the youth policy in Ukraine.

Механізми молодіжної політики на національному.
Developing youth policies at national level.

У серпні 2005 вступив в партію«ЕдинаяРоссия», призначений координатором молодіжної політики партії.
In August 2005 he was appointed coordinator of the youth policy of United Russia party.

Для регіональному комітеті молодіжної політики фізичної культури і спорту і.
The Regional Committee for Youth Policy Physical Culture and Sports.

Працівник структурного підрозділу ради, який відповідає за реалізацію молодіжної політики.
Employee of the structural unit of the council, responsible for the youth policy implementation.

Підвищення обізнаності про останні тенденції світової молодіжної політики та молодіжної політики ООН зокрема;
Raising awareness about the latest world trends in youth policy and UN youth policy specifically;

Таким чином, впровадження ґендерної рівності практично загубилось серед інших 5 груп пріоритетів, які стосуються молодіжної політики.
The implementation of gender equality has thus got lost somewhere among the other five groups of priorities which relate to policy on youth.

Ось чому відчувається особлива необхідність у забезпеченні нових стимулів для роботи і здійснення молодіжної політики та її програм на всіх рівнях.
There is a special need for new impetus to be given to the design and implementation of youth policies and programmes at all levels.

Експерт у розробці та реалізації молодіжної політики, досвід з юридичного консалтингу та представленні інтересів клієнтів у судах.
An expert in the development and implementation of youth policy. She has experience in legal consulting and representation of clients in courts.

Основним завданням цього центру є популяризація культурного суспільного життя, молодіжної політики і можливостей освіти серед місцевої спільноти.
The main idea of this center is the popularization of cultural social life, youth politics and possibilities of education among local community.

Сьогодні із своїм колегою обговорив перспективні питання двостороннього співробітництва у сфері фізичної культури і спорту, молодіжної політики.
Today with my colleague we have discussed issues of perspective bilateral cooperation in the field of physical culture and sports, the youth policy.

Даний центр є одним із перших прикладів реформування державної молодіжної політики, як центр, що працює форматі коворкінгу чи хабу.
This center is one of the first examples of reforming the state of youth policy, as a center working in the format of coworking or hub.

Європейський молодіжний форум, основна платформа молодіжних організацій в Європі, яка визначає освіту, як стратегічний пріоритет молодіжної політики.
The European Youth Forum, the main platform of youth organisations in Europe, takes education as a strategic priority for youth policy.

Міністр акцентував на якості надання послуг українцям, значенні молодіжної політики, розвитку масового спорту та фізичної культури.
The Minister focused on the quality of services provided to Ukrainians, importance of youth policy and development of mass sports and physical culture.

Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України(щодо удосконалення окремих положень молодіжної політики та утворення молодіжних центрів).
Draft law on amendments to certain legislative acts of Ukraine(on improvement of certain provisions on youth policy and formation of youth centers).

Видання містить результати аналізу й узагальнення вітчизняного досвіду молодіжної політики у тій її частині, що спрямована на вирішення соціально-демографічних проблем.
It contains the results of analysis and synthesis of the national experience in youth policy making in the part, aimed to address socio-demographic challenges.

Конференція мала на меті об'єднати професіоналів, які працюють у сфері соціального підприємництва та молодіжної політики в країнах проекту та за його межами.
The Conference aims to bring together the professional working in the field of social entrepreneurship and youth policies in the project countries and beyond.

У Швеції міністр молоді має навіть право зупинити прийняття будь-якого рішення уряду, якщо воно не відповідає принципам та завданням молодіжної політики.
In Sweden, the Minister of Youth even has the right to stop taking any decision of government if it does not comply with the principles and objectives of youth policy.

Сприяти налагодженню співробітництва між Україною та іншими країнами Східного партнерства та ЄС у сфері молодіжної політики та розвитку громадянського суспільства.
To assist in establishment of cooperation between Ukraine and other Eastern Partnership countries and the EU in the youth policy area and development of civil society.

Але наше головне завдання та реформи децентралізації- це розвиток молодіжної політики в селі»- наголосив голова Тернопільської ОДА Степан Барна.
But our main task and the main task of the decentralisation reform is the development of youth policy in the village," said Stepan Barna, head of the Ternopil Oblast State Administration.

Проект започатковує активну взаємодію молоді з органами місцевого самоврядування, участь у самоуправлінні та реалізації молодіжної політики в місті та регіоні.
The project launches active interaction of young people with local governments, participation in self-government and implementation of youth policy in the city and region.

Представник департаменту молодіжної політики і спорту Назар Куземка зазначив, що проблема потрапляння наших співвітчизників у рабство за кордоном не є новою, але залишається актуальною.
Representative of the Department of Youth Policy and Sports Nazar Kuzemka said that the problem of getting our compatriots into slavery abroad is not new, but remains relevant.

На первинному етапі головною метою проекту була організація щотижневих дискусій про те, наскільки важливими є вибори, та про роль громадян у виробленні державної молодіжної політики.
In the beginning, the project's primary objective was to organize weekly discussions on the importance of elections and citizens' roles in shaping government policy for youth.

Ціль 4: Сприяти налагодженню співробітництва між Україною та іншими країнами Східного партнерства та ЄС у сфері молодіжної політики та розвитку громадянського суспільства.
Objective 4: To assist in establishment of cooperation between Ukraine and other Eastern Partnership countries and the EU in the sphere of youth policy and development of civil society.

Центр підтримує створення впливового експертного центру та сприяє створенню молодіжних організацій та організацій, що працюють у сфері молодіжної політики.
The Centre supports the establishment of an influential expert center and promotes youth organizations and organizations working in the sphere of youth policy associating with it.