Що таке ZORI Українською - Українська переклад

• зорі

Приклади вживання Zori Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sofiyev Zori contest.
Конкурсу зорі.

Woman embroidery“Kvity zori”.
Вишиванка жіноча"Квіти Зорі".

Zori drinks, Sea drinks- full nutsedge.
Зорі п'є, море п'є- в повну сить.

The farmstead"Zori Karpat".
Усадьба"Зорі Карпат".

Sanatorium«Zori Ukraine»- one of the best resorts of Crimea.
Санаторій«Зорі України»- один з кращих санаторіїв Криму.

Recreation Dneprovskie Zori.
База відпочинку Дніпровські Зорі.

A geta is a wooden sabot, and zori is a more convenient, casual, and practical option.
Гета- це дерев'яні сабо, а дзорі- більш зручний, повсякденний і практичний варіант.

Biletskyi& Partners Law Firm received exclusive rights to use the«Dnipro» and«Dniprovski Zori» cookies.
Biletskyi& Partners Law Firm отримала виключні права на використання творів“Печиво“Дніпро” та“Дніпровські зорі”.

Polyarnye Zori is one of the most Northern cities, which is not observed polar night.
Полярні Зорі є одним із найбільш північних міст, в яких не спостерігається полярної ночі.

Embroidery female"Zori Flowers".
Вишиванка жіноча"Квіти Зорі".

Sanatorium«Zori Ukraine» provides services for conferences, seminars, business meetings.
Санаторій«Зорі України» надає послуги з проведення конференцій, семінарів, ділових зустрічей.

The vocalists of the faculty become the winners of the Sofiyev Zori contest held every year in Uman.
Вокалісти факультету стають лауреатами конкурсу“Софіївські зорі”, що проводиться кожного року у м. Умань.

Sanatorium Zori Ukrainy located on the shore of a picturesque bay, surrounded by the Crimean mountains.
Санаторій«Зорі України» розташований на березі мальовничої бухти, оточеної Кримськими горами.

Residents have the opportunity to eat delicious food in a cafe, which is located 100 meters from the complex"Crimean Zori.".
Проживають мають можливість смачно поїсти в кафе, яке знаходиться в 100 м від комплексу"Кримські Зорі".

The green zone in the streets of Bernardazzi, Novobereghova and Chervoni Zori lane will receive the name"Chervoni Zori".
Зелена зона в межах вулиць Бернардацці, Новоберегова та провулку Червоних Зір отримає назву сквер«Червоні Зорі».

Offers recreation"Dnipro Zori" landscaped area which is planted numerous trees, rose bushes, vines and beds of flowers.
До послуг гостей бази відпочинку"Дніпровські Зорі" упорядкована територія, яка озеленена численними деревами, кущами троянд, ліанами і клумбами квітів.

From Simferopol trolleybus or bus to the city of Yalta, on bus or taxi to the resort. Stop-«Zori Ukraine».
Із Сімферополя тролейбусом чи автобусом до м. Ялта, далі рейсовим автобусом або маршрутним таксі до санаторію. Зупинка-«Зорі України».

Private estate"Crimean Zori" is located in a new resort area of the village of Novofedorivka in 400 m from the beach and 450 m from therapeutic mud.
Приватна садиба"Кримські Зорі" розташована в новій курортній зоні селища Новофедорівка в 400 м від пляж і 450 м від лікувальних грязей.

Remember that there is always an opportunity to book a transfer from the railway stations and airports of the Crimea peninsula to the sanatorium"Zori of Ukraine".
Пам'ятайте, що завжди є можливість замовити трансфер з вокзалів і аеропортів півострова Крим до санаторію«Зорі України».

Sanatorium Carpathian Zori is situated in Kosovo, Ivano-Frankivsk region in a picturesque corner near the foot Pokutsko-Bukovina Carpathians.
Санаторій Карпатські зорі знаходиться в місті Косові, Івано-Франківської області, в мальовничому куточку поблизу підніжжя Покутсько-Буковинських Карпат.

Zori turbines are widely used in large Indian navies, which include five Rajput class destroyers, three Delhi class destroyers and 16 fast rocket corvets.
Турбіни“Зорі” широко використовуються в великих індійських військово-морських кораблях, які включають в себе п'ять есмінців класу“Раджпут”, три есмінця класу“Делі” та 16 швидких ракетних корветів.

The daily repair and maintenance of the Zori turbine in India is currently being carried out at the INS Eksila overhaul center at Marine Gas Turbine in Visakhapatnam.
Щоденний ремонт та технічне обслуговування турбін“Зорі” в Індії зараз виконується в Центрі капітального ремонту морської газової турбіни в компанії INS Eksila в місті Вишакхапатнам.

Valentin Zori is the author of numerous scientific articles, books and publications on international relations, author of the acclaimed books"the Uncrowned kings of America,""America the seventies","the lords without masks" and"Controversial America", reminds Russian service Bi-Bi-si.
Валентин Зорі- автор багатьох наукових статей, книг і публікацій з міжнародних відносин, автор відомих книг"Некоронованные королі Америки","Америка сімдесятих","Владики без масок" і"Суперечлива Америка", нагадує Російська служба Бі-Бі-Сі.

Housing Fund sanatorium«Zori Ukraine» presented 3-bedroom buildings of different heights(from 3 to 5), they cascade down to the very sea.
Житловий фонд санаторію«Зорі України» представлений 3-ма спальними корпусами різної поверховості(від 3 до 5), вони каскадом спускаються до самого березі моря.