Що таке АБДОМІНАЛЬНОЇ ХІРУРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• abdominal surgery

Приклади вживання Абдомінальної хірургії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі види абдомінальної хірургії.
All types of abdominal surgeries.

Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.
The patient had no previous abdominal surgery.

Відділення абдомінальної хірургії Гінекологічне відділення.
Department of Abdominal Surgery Department of Operative Gynecology.

Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.
The patient didn't have previous abdominal surgery.

Його вважають батьком-засновником сучасної абдомінальної хірургії.
He is considered to be a founder-figure of modern abdominal surgery.

Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.
Patients previously had extensive abdominal surgery.

Смерть Стампфа у віці 70 років була пов'язана з ускладненнями від абдомінальної хірургії.
Stumpf's death at age 70 was attributed to complications from abdominal surgery.

Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.
The patient has had an abdominal surgery previously.

Деякі люди стають надчутливим до газу з-за внутрішніх гриж або адгезії від абдомінальної хірургії.
Some individuals become oversensitive to gas because of internal hernias or adhesion's from abdominal surgery.

Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.
The patient has had many abdominal surgeries before.

Відновлення від лапароскопічної хірургії зазвичай буває швидше, ніж відновлення після відкритої абдомінальної хірургії..
Recovery from laparoscopic surgery is usually quicker than recovery from open surgery.

Можливість уникнення«відкритої» абдомінальної хірургії.
Possible avoidance of“open” abdominal surgery.

Це основна причина абдомінальної хірургії у дітей.
It is the main reason for abdominal surgery in children.

Можливість уникнення«відкритої» абдомінальної хірургії.
Probable avoidance of“open” abdominal surgery.

Ви можете прочитати трохи про прийняття рішень навколо несподіваних інтраопераційних знахідки тут, в контексті абдомінальної хірургії.
You can read a little about the decision making around unexpected intra-operative findings here, in the context of abdominal surgery.

Самими більшими хірургічними інструментами є інструменти для абдомінальної хірургії, випущені компанією Еббі в Гінгфорде, Ессекс, в 1968 році.
The largest surgical instruments are tools for abdominal surgery, issued by Abbey, Gingforde, Essex, in 1968.

Цей тест не повинна бути виконана на дітей, які мають біль у грудях, новітньої історії очей або абдомінальної хірургії, чи серйозної хвороби серця.
This test shouldn't be done on kids who have chest pain, a recent history of eye or abdominal surgery, or serious heart disease.

В межах науково-дослідної роботи з анатомії людини було проведено декілька семінарів, присвячених темі морфологічної основи абдомінальної хірургії.
As part of a research project of human anatomy were held some seminars included topics about morphological basis of abdominal surgery.

Всі можливі ускладнення від абдомінальної хірургії збільшуються з кожним наступним проведеним кесаревим розтином, так як наявність рубців на матці робить процедуру технічно складнішою.
All the potential complications of major abdominal surgery increase with each cesarean delivery because the scarring can make each procedure technically more difficult.

Післяопераційний непрохідність кишечнику- це типова проблема після абдомінальної хірургії, і ми досліджували здібності кава для полегшення цього стану»,- говорить автор Саша Мюллер.
Post-operative bowel obstruction is a common problem after abdominal surgery and the aim of this study was to test our theory that coffee would help to alleviate this,” lead author Dr Sascha Muller said.

ТУ«Програма швидкого відновлення в абдомінальній хірургії».
Fast track recovery program in abdominal surgery.

Загальна та абдомінальна хірургія, Хірургія.
Abdominal Surgery, Surgery..

Застосовують для апроксимації та лігіровання м'яких тканин, підшкірної клітковини, слизових оболонок, фасцій у загальній хірургії, абдомінальній хірургії.
Applied to the approximation and ligation of soft tissue, subcutaneous tissue, mucous membranes, fascia in general surgery, abdominal surgery.

Спінальна анестезія в хірургії(наприклад, урологічні хірургічні операції, хірургія нижніх кінцівок тривалістю 2-3 години, абдомінальна хірургія тривалістю 45-60 хв).
Spinal anesthesia in surgery(for example, urologic surgery, lower limb surgery lasting 2-3 hours, abdominal surgery lasting 45-60 minutes).

Більше 150 методик в абдомінальній хірургії, травматології, пульмонології, проктології, мамології, гінекології, отоларингології, офтальмології базуються на вітчизняній революційній технології електрозварювання живих м'яких тканин, яка значно зменшує крововтрати та пришвидшує загоєння ран.
More than 150 procedures in abdominal surgery, traumatology, pulmonology, proctology, mammology, gynecology, otolaryngology, and ophthalmology are based on our domestic revolutionary technology of electric welding of living soft tissues which significantly reduces blood loss and improves wound healing.

Шовк IGAR застосовують для зближення і/або накладення швів на шкіру, ушивання м'язів і апоневрозів у загальній і абдомінальній хірургії, офтальмології, мікрохірургії, серцево-судинної хірургії, щелепно-лицевій хірургії, нейрохірургії.
Silk is used for the approximation and/ or suturing of soft tissue in general and abdominal surgery, ophthalmology, microsurgery, cardiovascular surgery, maxillofacial surgery, neurosurgery. For skin sutures, suturing muscles and aponeuroses.

Для пацієнтів, які не мають труднощів під час сечовипускання перед операціями, ця проблема часто пов'язана з комбінацією факторів ризику, включаючи абдомінальну хірургію, загальну анестезію, препарати для лікування болю та рідини, надані IV під час операції.
For patients with no history of difficulty urinating prior to surgery, the problem is often attributed to a combination of risk factors that include abdominal surgery, general anesthesia, pain medications, and fluids given by IV during surgery..

Загальна та абдомінальна хірургія.
Plastic and Aesthetic Surgery.