Що таке ABDOMINAL SURGERY Українською - Українська переклад

• абдомінальної хірургії
• порожнинної операції
• черевної хірургії
• абдомінальній хірургії
• порожнинна операція

Приклади вживання Abdominal surgery Англійська мовою та їх переклад на Українською

They all suggest abdominal surgery.
Всі вони передбачають порожнинну операцію.

Abdominal Surgery, Surgery..
Загальна та абдомінальна хірургія, Хірургія.

The patient had no previous abdominal surgery.
Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.

Laparoscopy or abdominal surgery- which is better?
Лапароскопія або порожнинна операція- що краще?

The patient didn't have previous abdominal surgery.
Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.

Department of Abdominal Surgery Department of Operative Gynecology.
Відділення абдомінальної хірургії Гінекологічне відділення.

Patients previously had extensive abdominal surgery.
Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.

Abdominal surgery(laparotomy) is often performed in two cases.
Порожнинна операція(лапаротомія) найчастіше проводиться у двох випадках.

The patient has had an abdominal surgery previously.
Пацієнт мав раніше абдомінальної хірургії.

Stumpf's death at age 70 was attributed to complications from abdominal surgery.
Смерть Стампфа у віці 70 років була пов'язана з ускладненнями від абдомінальної хірургії.

In this group, 46.9% had an abdominal surgery, and 44% underwent an invasive procedure.
У цій групі 46,9% проводили порожнинні операції, а 44%- інвазивні процедури.

Fast track recovery program in abdominal surgery.
ТУ«Програма швидкого відновлення в абдомінальній хірургії».

Mills had to undergo abdominal surgery to remove an intestinal adhesion in July;
Міллз змушений був піддатися черевній хірургії, щоб видалити кишкову адгезію в липні;

Possible avoidance of“open” abdominal surgery.
Можливість уникнення«відкритої» абдомінальної хірургії.

It is very important after abdominal surgery observe calm and do not make unnecessary movements for at least 1-2 days to wound edges could slightly grow together.
Дуже важливо після порожнинної операції дотримуватися спокою і не робити зайвих рухів хоча б протягом 1-2 днів, щоб краї рани могли трохи зростися.

Probable avoidance of“open” abdominal surgery.
Можливість уникнення«відкритої» абдомінальної хірургії.

All the potential complications of major abdominal surgery increase with each cesarean delivery because the scarring can make each procedure technically more difficult.
Всі можливі ускладнення від абдомінальної хірургії збільшуються з кожним наступним проведеним кесаревим розтином, так як наявність рубців на матці робить процедуру технічно складнішою.

Serhii Volodymyrovych is a specialist in emergency abdominal surgery.
Сергій Володимирович- спеціаліст із невідкладної допомоги в хірургії черевної порожнини.

Often in hospitals perform abdominal surgery due to the lack of necessary equipment.
Часто в лікарнях проводять порожнинну операцію із-за відсутності необхідного обладнання.

The main indications, advantages and possible risks, and laparoscopic abdominal surgery.
Основні показання, переваги та можливі ризики, лапароскопічні та порожнинні операції.

The largest surgical instruments are tools for abdominal surgery, issued by Abbey, Gingforde, Essex, in 1968.
Самими більшими хірургічними інструментами є інструменти для абдомінальної хірургії, випущені компанією Еббі в Гінгфорде, Ессекс, в 1968 році.

Some individuals become oversensitive to gas because of internal hernias or adhesion's from abdominal surgery.
Деякі люди стають надчутливим до газу з-за внутрішніх гриж або адгезії від абдомінальної хірургії.

Most often the"MedPGA" threads are used in thoracic and abdominal surgery, gynecology, urology, plastic surgery and orthopedics.
Найчастіше нитки«МедПГА» використовують в грудної та черевної хірургії, гінекології, урології, пластичної хірургії та ортопедії.

Applied to the approximation and ligation of soft tissue, subcutaneous tissue, mucous membranes, fascia in general surgery, abdominal surgery.
Застосовують для апроксимації та лігіровання м'яких тканин, підшкірної клітковини, слизових оболонок, фасцій у загальній хірургії, абдомінальній хірургії.

Gallbladder cancer is sometimes discovered during abdominal surgery for another reason.
Рак жовчного міхура іноді виявляється під час операції на черевній порожнині з іншої причини.

According to statistical data, the recurrence rate after laparoscopic removal of a cancer tumor is much lower than after nephrectomy of a malignant neoplasm during abdominal surgery.
Згідно зі статистичними даними, частота рецидивів після лапароскопічного видалення ракової пухлини значно нижче, ніж після нефректомії злоякісного новоутворення при порожнинної операції.

After laparoscopy can get up after a few hours, and if you carry out a full abdominal surgery- on the second day.
Після лапароскопії можна вставати через кілька годин, а якщо проводилася повномасштабна порожнинна операція- на другу добу.

After the performed manipulations woman is transferred to the operating table, which produces the proper training of the operating field of a front abdominal wall, as in abdominal surgery.
Після виконаних маніпуляцій жінку переводять на операційний стіл, де виробляють відповідну підготовку операційного поля передньої черевної стінки, як при порожнинної операції.

This test shouldn't be done on kids who have chest pain, a recent history of eye or abdominal surgery, or serious heart disease.
Цей тест не повинна бути виконана на дітей, які мають біль у грудях, новітньої історії очей або абдомінальної хірургії, чи серйозної хвороби серця.