Приклади вживання Абревіатури Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Абревіатури Usenet.
Acronyms on Usenet.
Створювати власні абревіатури.
To create my own brewery.
О Боже мій, ці абревіатури SRSLY корисні!
OMG, these acronyms are SRSLY useful!
Морські терміни та абревіатури.
Maritime terms and acronyms.
Усі абревіатури повинні бути розшифровані при першому вживанні.
All acronyms must be expanded at first use.
Давайте розберемося, що ж означають всі ці абревіатури.
So let's look at what those acronyms mean.
Графічні абревіатури і інші скорочення в англійській мові.
Graphic acronyms and other abbreviations in English.
Вони розрізняються значенням французької абревіатури CFA.
They are distinguished in French by the meaning of the abbreviation CFA.
Повна версія абревіатури- First Automobile Works.
The full version of the abbreviation is First Automobile Works.
Хто хоче це визнати, після абревіатури& ebb;& ldquo; Пошук.
Who wants to recognize this, after the abbreviation& ebb;& ldquo; search.
Отримала вигляд абревіатури через складнощі з авторськими правами.
Has a form of abbreviation due to difficulties with copyrights.
Міжнародне позначення єгипетського фунта має вигляд абревіатури EGP.
The International designation of Egyptian pound looks like an abbreviation EGR.
FLIR отримав свою назву від абревіатури Forward-Looking InfraRed.
FLIR took its name from the acronym for forward-looking Infrared.
Ось абревіатури, які ми використовуємо, щоб відповідати всім наведеним нижче вмістом.
Here are the abbreviations we are using to fit all of the content below:.
Limited Liability Company та Limited Company або їхні абревіатури LLC чи LC.
Limited Liability Company and Limited Company or its abbreviation LLC or LC.
Ви легко зможетестворити для своєї справи представницьке ім'я за допомогою абревіатури LTD.
You can easilycreate a representative name for your business using the abbreviation LTD.
Чесно кажучи, я не знав, що означають абревіатури і які відмінності між ними.
I honestly did not know what acronyms mean and what are the differences between them.
Не використовуйте абревіатури або безглузді слова для об'єктів, програмного забезпечення або процесів на Тесла.
Don't use acronyms or nonsense words for objects, software, or processes at Tesla.
Підвищена увага традиційно приділяється відповідності технічного перекладу абревіатури.
Special attention istraditionally paid to the relevance of technical translation of abbreviations.
Слід розшифрувати всі нестандартні абревіатури у виносках, використовуючи таку послідовність символів:*,**.
It is neededto spell out every unusual abbreviation in footnotes, using following consistency:*,**.
Прохання також відвідати арбітражні установи розділ цього сайту,яка забезпечує абревіатури десятки арбітражних інститутів.
Please also visit the arbitral institutions section of this website,which provides acronyms for dozens of arbitration institutions.
Розшифровка відносно недавно з'явилася в ЗМІ абревіатури"ВКС" відома майже кожному:«Повітряно-космічні сили».
The decoding of the abbreviation“VKS” that has recently appeared in the media is known to almost everyone:“Aerospace Forces”.
Взагалі, ці абревіатури використовуються поневідомих причин, але точно відомо, що це скорочення посад з англійської мови.
Generally, these abbreviations are used byFor unknown reasons, but it is known for certain that these are cuts in posts from the English language.
Крім того, законодавство забороняє використання зарубіжної(іноземною) абревіатури в назвах таких організаційно-правових форм, як ГМБХ, ЛТД та інші.
In addition, the legislation prohibits the use of foreign(foreign) abbreviations in the names of such legal forms as a GmbH, Ltd and others.
Назва МУХі походить від абревіатури-“Молоді Українські Художники і…”Перша виставка МУХі була презентована в 2009 році в Боттега Галереї.
The name MUHі comes from the abbreviation- Young Ukrainian artists and… The first MUHi exhibition was presented in 2009 at Bottega Gallery.
Абревіатури і акроніми зустрічаються в бізнес-термінології англійської мови повсюдно, і, часом, несуть в собі ключове сенс листи, повідомлення або статті.
Abbreviations and acronyms found in the business terminology of English everywhere, and sometimes carry the key meaning of the letter, message or article.
Для того щоб терміни, спеціалізована лексика, абревіатури і багато інших нюансів були використані правильно, а первинний зміст документа збереглося, ми:.
In order to use terms, specialized vocabulary, abbreviations and many other nuances correctly, and to preserve the original content of the document, we:.
Як видно, абревіатури і акроніми потрібні в самих різних сферах спілкування англійською мовою, від ділових переговорів до дружній неформальній листування в чаті.
As can be seen, abbreviations and acronyms are needed in the various fields of communication in English, from business meetings to friendly informal chat sessions.
У цій статті ви зможете знайти абревіатури з фінансової, бухгалтерської сфер, а також абревіатури загального характеру, що вживаються в бізнес середовищі.
In this article you will find the abbreviations of the financial, accounting areas, and general abbreviations that are used in the business environment.
Все вузькоспеціалізовані терміни, абревіатури, а також професійні фрази переводяться відповідно до словника і набором термінів відповідного медичного спрямування.
All highly specialized terms, abbreviations, as well as professional phrases are translated with the help of a dictionary and a set of terms of the corresponding medical sphere.
Результати: 130, Час: 0.02
S

Синоніми слова Абревіатури

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська